Publicité
11. Fonction de réveil
11. Fonction de réveil
Régler le réveil
Régler le réveil
Sélectionnez le menu «Réveil». Les tou-
ches de navigation AV et RET permettent
d'activer ou de désactiver le réveil. Vous
pouvez aussi régler l'heure de réveil avec
les touches AV et RET et la confirmer par
la touche OK.
La fonction active du réveil sera visible dans l'affichage de base
La fonction active du réveil sera visible dans l'affichage de base
avec le symbole correspondant.
avec le symbole correspondant.
Confirmer avoir entendu le réveil
Confirmer avoir entendu le réveil
Dès que le réveil sonne, les possibilités «sonnerie différée»
Dès que le réveil sonne, les possibilités «sonnerie différée»
(snooze) ou «arrêter» s'affichent. Si vous choisissez «Arrêter», la
(snooze) ou «arrêter» s'affichent. Si vous choisissez «Arrêter», la
sonnerie en cours s'arrête. Le réveil reste actif et la sonnerie
sonnerie en cours s'arrête. Le réveil reste actif et la sonnerie
retentira le jour suivant. Un symbole sur l'écran de veille vous
retentira le jour suivant. Un symbole sur l'écran de veille vous
indique si le réveil est activé ou non. Si vous choisissez «Sonne-
indique si le réveil est activé ou non. Si vous choisissez «Sonne-
rie différée», la sonnerie s'arrête temporairement et sonne à
rie différée», la sonnerie s'arrête temporairement et sonne à
nouveau cinq minutes plus tard (fonction snooze).
nouveau cinq minutes plus tard (fonction snooze).
Le s.QUAD se met en marche avec le réveil
Le s.QUAD se met en marche avec le réveil
Si le réveil est activé et que le récepteur est éteint, le s.QUAD se
Si le réveil est activé et que le récepteur est éteint, le s.QUAD se
mettra en marche à l'heure de réveil, faisant retentir le signal
mettra en marche à l'heure de réveil, faisant retentir le signal
sonore.
sonore.
12. Connexion avec un appareil tiers
12. Connexion avec un appareil tiers
(p. ex. Smartphone)
(p. ex. Smartphone)
Le s.QUAD dispose d'une interface Bluetooth 4.0 (low energy) lui
Le s.QUAD dispose d'une interface Bluetooth 4.0 (low energy) lui
permettant de communiquer avec un autre terminal (Smart-
permettant de communiquer avec un autre terminal (Smart-
phone). Vous pouvez activer ou désactiver cette interface en
phone). Vous pouvez activer ou désactiver cette interface en
utilisant le menu. Lorsque l'interface est désactivée, le s.QUAD
utilisant le menu. Lorsque l'interface est désactivée, le s.QUAD
ne peut pas être joint par Bluetooth. L'état de l'interface Blue-
ne peut pas être joint par Bluetooth. L'état de l'interface Blue-
tooth est affiché par un symbole dans la ligne d'état.
tooth est affiché par un symbole dans la ligne d'état.
Etablissement d'une connexion
Etablissement d'une connexion
Dès que l'interface Bluetooth du s.QUAD est activée, une conne-
Dès que l'interface Bluetooth du s.QUAD est activée, une conne-
xion avec l'autre terminal (Smartphone) est établie (advertising).
xion avec l'autre terminal (Smartphone) est établie (advertising).
Lorsque la connexion a été établi avec succès, le s.QUAD est
Lorsque la connexion a été établi avec succès, le s.QUAD est
visible sur l'autre terminal (Smartphone).
visible sur l'autre terminal (Smartphone).
Pairing (connexion)
Pairing (connexion)
Lors de la connexion, le s.QUAD envoie un nom d'identification
Lors de la connexion, le s.QUAD envoie un nom d'identification
(s.QUAD et numéro de série) par l'interface Bluetooth. Vous pou-
(s.QUAD et numéro de série) par l'interface Bluetooth. Vous pou-
vez alors choisir le s.QUAD correspondant sur l'autre terminal.
vez alors choisir le s.QUAD correspondant sur l'autre terminal.
Il vous est possible de modifier le nom d'identification sur l'autre
Il vous est possible de modifier le nom d'identification sur l'autre
terminal. Cela ne change en rien le numéro de série.
terminal. Cela ne change en rien le numéro de série.
Afin d'éviter une connexion erronée ou un usage non-autorisé,
Afin d'éviter une connexion erronée ou un usage non-autorisé,
le s.QUAD affiche pendant l'établissement de la connexion un
le s.QUAD affiche pendant l'établissement de la connexion un
nombre à 6 chiffres (mot de passe) que vous devrez introduire
nombre à 6 chiffres (mot de passe) que vous devrez introduire
sur l'autre terminal (Smartphone).
sur l'autre terminal (Smartphone).
Le s.QUAD enregistre la connexion avec l'autre terminal: cela
Le s.QUAD enregistre la connexion avec l'autre terminal: cela
s'applique aussi lors de changement de la pile. Lorsque vous
s'applique aussi lors de changement de la pile. Lorsque vous
voudrez à nouveau connecter l'appareil avec le s.QUAD, la con-
voudrez à nouveau connecter l'appareil avec le s.QUAD, la con-
nexion s'établira automatiquement. Tant que la connexion est en
nexion s'établira automatiquement. Tant que la connexion est en
cours, le s.QUAD n'est pas visible depuis un autre terminal
cours, le s.QUAD n'est pas visible depuis un autre terminal
(Smartphone).
(Smartphone).
Déconnexion
Déconnexion
Lorsque vous souhaitez établir une connexion depuis le s.QUAD
Lorsque vous souhaitez établir une connexion depuis le s.QUAD
vers un autre terminal (Smartphone), vous devez d'abord sup-
vers un autre terminal (Smartphone), vous devez d'abord sup-
primer la connexion existante.
primer la connexion existante.
Sélectionnez le menu «Réveil». Les tou-
ches de navigation AV et RET permettent
d'activer ou de désactiver le réveil. Vous
pouvez aussi régler l'heure de réveil avec
les touches AV et RET et la confirmer par
la touche OK.
13. Source de courant/
13. Source de courant/
Recharge de l'accumulateur
Recharge de l'accumulateur
Pendant le chargement, la LED du chargeur s'allume en orange.
Pendant le chargement, la LED du chargeur s'allume en orange.
Un chargement complet nécessite environ quatre heures. A la
Un chargement complet nécessite environ quatre heures. A la
fin de celui-ci, la couleur de la LED passe au vert. Sur l'écran du
fin de celui-ci, la couleur de la LED passe au vert. Sur l'écran du
s.QUAD, l'état de charge et le nom du profil de charge sont affi-
s.QUAD, l'état de charge et le nom du profil de charge sont affi-
chés. L'alarme pour chargeur individuel ou multichargeur est
chés. L'alarme pour chargeur individuel ou multichargeur est
définie dans les deux profils de charge.
définie dans les deux profils de charge.
Source d'alimentation
Source d'alimentation
Vous avez la possibilité d'utiliser les sources d'alimentation de
Vous avez la possibilité d'utiliser les sources d'alimentation de
taille AA LR6, AM3 ou Mignon ci-après.
taille AA LR6, AM3 ou Mignon ci-après.
• Piles alcalines: piles alcalines sèches garanties sans
• Piles alcalines: piles alcalines sèches garanties sans
coulure
• Accumulateurs: accumulateurs rechargeables
• Accumulateurs: accumulateurs rechargeables
nickel-hydrure métallique
Remarques importantes
Remarques importantes
• Ne rechargez pas les piles alcalines: danger d'explosion!
• Ne rechargez pas les piles alcalines: danger d'explosion!
• Pour une recharge en toute sécurité, veillez à utiliser exclusi-
• Pour une recharge en toute sécurité, veillez à utiliser exclusi-
vement l'un des chargeurs figurant au catalogue des acces-
vement l'un des chargeurs figurant au catalogue des acces-
soires originaux de Swissphone Wireless SA.
soires originaux de Swissphone Wireless SA.
• Ne pas jeter au feu les piles sèches et les accumulateurs:
• Ne pas jeter au feu les piles sèches et les accumulateurs:
danger d'explosion!
danger d'explosion!
14. Divers
14. Divers
Vous trouverez des informations détailles à propos de cet ap-
Vous trouverez des informations détailles à propos de cet ap-
pareil et d'autres produits de Swissphone Wireless SA sur http://
pareil et d'autres produits de Swissphone Wireless SA sur http://
www.swissphone.com.
www.swissphone.com.
Informations relatives à la sécurité
Informations relatives à la sécurité
• Ce produit ne doit pas être utilisé dans un environnement pré-
• Ce produit ne doit pas être utilisé dans un environnement pré-
sentant un risque d'explosion!
sentant un risque d'explosion!
• L'appareil ne doit pas être ouvert.
• L'appareil ne doit pas être ouvert.
Limitation de responsabilité
Limitation de responsabilité
Swissphone Wireless AG décline toute responsabilité ou garan-
Swissphone Wireless AG décline toute responsabilité ou garan-
tie en relation avec la teneur du présent document.
tie en relation avec la teneur du présent document.
Toute modification de contenu du mode d'emploi pour le s.QUAD
Toute modification de contenu du mode d'emploi pour le s.QUAD
reste réservée.
reste réservée.
L'appareil est conforme aux dispositions de la directive
L'appareil est conforme aux dispositions de la directive
européenne R&TTE 99/05/CE («Radio Equipment and
européenne R&TTE 99/05/CE («Radio Equipment and
Telecommunications Terminal Equipment»).
Telecommunications Terminal Equipment»).
Vous pouvez obtenir une copie de la déclaration de confor-
Vous pouvez obtenir une copie de la déclaration de confor-
mité à l'adresse suivante: info@swissphone.com
mité à l'adresse suivante: info@swissphone.com
coulure
nickel-hydrure métallique
v1 02/2015 0343167
v1 02/2015 0343167
Mode d'e
Mo
s.QUAD X
s.Q
1. Introducti
1. In
Le s.QUAD peut êtr
Le s.Q
sible que certaines
sible
ne soient pas dispo
ne so
Ce mode d'emploi
Ce m
tantes pour l'utilisa
tantes
jours ces instructio
jours
Nous vous souhaito
Nous
votre s.QUAD.
votre
2. Premiers
2. P
Utiliser une sourc
Utilis
Le s.QUAD fonction
Le s.Q
mulateur. Placez un
mulat
compte de la polar
comp
quement et effect
quem
test, vous devez in
test,
accumulateur. L'ap
accum
Vous trouverez de
Vous
l'alimentation élec
l'alim
charge de l'accum
charg
Mise en marche
Mise
Pour mettre en m
Pour
presser sur l'une
press
l'écran ou du text
l'écra
l'affichage de base
l'affic
3. Fonction
3. F
Touche de navi-
Touch
gation RET(our)
gatio
– Faire défiler le
– Fair
menu vers l'arriè
men
– Changer les
– Cha
paramètres
par
– Affichage de
– Affi
l'image ou du tex
l'im
d'accueil
d'ac
Touche ESC
Touch
– Quitter le niveau
– Qui
de menu actuel
de
– Par une pression
– Par
vous revenez à l
vou
de base.
de
Publicité
