7
A x61
5
Découpez les pannes 9 de 4,2m en
FR
quatres pannes mesurant 1,95m chacune.
Placez chacune de ces pannes au milieu
de chaque mur. Vissez ces pannes aux
planches à l'aide des vis A (une vis par
planche).
Corta las correas 9 de 4,2 m en cuatro cor-
ES
reas de 1,95 m cada una. Coloque cada
una de estas correas en el centro de cada
pared. Atornille estas correas a las tablas
con tornillos A (un tornillo por tabla).
Snijd de 4,2 m gordingen 9 in vier gordin-
NL
gen van 1,95 m elk. Plaats elk van deze
gordingen in het midden van elke muur.
Schroef deze gordingen aan de planken
met schroeven A (één schroef per plank).
24/10/2023
4
A
5
Cortar os purlins 9 de 4,2m em quatro
PT
purlins de 1,95m cada. Colocar cada um
destes purlins no meio de cada parede.
Aparafusar estes purlins às tábuas com
parafusos A (um parafuso por tábua).
Schneiden Sie die 4,2 m langen Pfetten 9
DE
in vier Pfetten, die jeweils 1,95 m lang sind.
Platziere jede dieser Pfetten in der Mitte je-
der Wand. Verschraube die Pfetten mit den
Schrauben A (eine Schraube pro Brett) mit
den Brettern.
4
5
47