Publicité
Attention ! Placez la porte dans les deux ou trois premières rangées de planches avant de pour-
FR
suivre le montage du mur. Placez la fenêtre à partir de la 11ème planche 2 avant de continuer le
montage du mur. Utlisez 30x vis B pour fi xez la porte 12 aux planches 1, 2, 3 et 4 et 8x vis B pour
fi xer la fenêtre 15 aux planches 1, 2, 3 et 4.
Precaución. Coloque la puerta en las dos o tres primeras fi las de tablas antes de continuar con el
ES
montaje de la pared. Coloque la ventana del tablero 11 en adelante 2 antes de continuar con el
montaje de la pared. Utilice 30 tornillos B para fi jar la puerta 12 a las tablas 1, 2, 3 y 4 y 8 tornillos
B para fi jar la ventana 15 a las tablas 1, 2, 3 y 4.
Let op! Plaats de deur in de eerste twee of drie rijen planken alvorens verder te gaan met de wand-
NL
montage. Plaats het raam vanaf bord 11 vanaf 2 voordat u verder gaat met de wandmontage.
Gebruik 30x B-schroeven om de deur 12 aan planken 1, 2, 3 en 4 te bevestigen en 8x B-schroeven
om het raam 15 aan planken 1, 2, 3 en 4 te bevestigen.
Cuidado! Colocar a porta nas duas ou três primeiras fi las de tábuas antes de continuar com a mon-
PT
tagem da parede. Colocar a janela a partir do quadro 11 2 antes de continuar com a montagem da
parede. Utilizar 30x parafusos B para fi xar a porta 12 aos painéis 1, 2, 3 e 4 e 8x parafusos B para
fi xar a janela 15 aos painéis 1, 2, 3 e 4.
Achtung! Platzieren Sie die Tür in den ersten zwei oder drei Bretterreihen, bevor Sie mit dem
DE
Aufbau der Wand fortfahren. Platziere das Fenster ab Brett 2, bevor du mit der Montage der Wand
fortfährst. Benutze 30x B-Schrauben, um die Tür 12 an den Brettern 1, 2, 3 und 4 zu befestigen und
8x B-Schrauben, um das Fenster 15 an den Brettern 1, 2, 3 und 4 zu befestigen.
24/10/2023
45
Publicité
