Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
bg
ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Следните инструкции съдържат важни указания за безопасност.
Ние горещо Ви препоръчваме да ги прочетете внимателно и да
ги спазвате при употребата на този продукт. При инсталацията и
употребата на този басейн винаги трябва да се спазват
основните мерки за безопасност както е посочено по-долу.
УКАЗАНИЕ- Моля, проверете съдържанието на басейна преди
първата употреба. Свържете се с продавача, ако в момента на
покупката има повредени или липсващи части. Не пускайте
басейна в експлоатация, преди тези части да бъдат сменени.
УКАЗАНИЕ- Собствениците на басейна трябва да се запознаят
с местните или държавните правила и закони относно
безопасността на децата, предпазните бариери, осветлението и
другите мерки за безопасност.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ- Осведомете се при Вашата местна
градска управа относно използването на вода и / или
ограниченията за използване на вода по отношение на този
продукт.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ- Ако във Вашето домакинство или в
съседство се намират деца, които все още не могат да плуват,
ние Ви препоръчваме да поставите ограда с мрежа около
басейна със съответната височина, която можете да закупите от
всеки строителен магазин. Платнищата за покриване и другите
покрития на басейна не осигуряват безопасност за децата.
Поради това не разчитайте на това, че покрития за басейни от
какъвто и да било вид Ви освобождават от отговорността за
Вашите деца.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ- Моля, отстранявайте водните играчки в и
около басейна, когато той не се използва, тъй като такива
играчки привличат малките деца.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ-
Отстранявайте
масите или другите помощни приспособления за излизане на
децата от басейна.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ- Възрастните трябва да поемат функцията
на водни спасители и да внимават за безопасността на
къпещите се, и особено за безопасността на деца, намиращи се
в басейна или в близост до него.
Никога не оставяйте децата без надзор!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ- Използването на басейна по време на
дъжд и буря не е позволено.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ- Не позволявайте на никого да сяда или да
се катери по стените на басейна. Това може да доведе до
наранявания и повреди на басейна.
Басейни с дълбочина от 90 или 120 см не са подходящи за
скокове с главата надолу. Неспазване на това указания може да
доведе
до тежки наранявания на главата и гръбначния стълб.
Безопасността на Вашите деца зависи от Вас! Децата под 5
години са най-силно застрашени. Мислете за това, че
инцидентите не се случват само на други хора! Бъдете готови
да реагирате на инциденти и опасности!
ВНИМАНИЕ! Стоманените басейни за стена не са подходящи за
солена вода! Всички важни въпроси като Вашият специалист ще
отговори на вашите изисквания за монтаж или изисквания за
строително законодателство на място.
• Отделете време и се запознайте с мерките за първа помощ.
• Информирайте всеки, който наблюдава басейна, за
възможните опасности, както и за използването на предпазните
съоръжения като например затворени врати, прегради и др.
• Информирайте всички лица, вкл. децата, използващи басейна,
за това, какво трябва да се прави в случай на инцидент.
• Разумът и правилната преценка по време на къпане са
особено важни.
Басейнът и неговите принадлежности трябва да се монтират и
демонтират само от възрастни.
Stahlwandpool Set Nuovo de Luxe II
012141_012151_012161_Handbuch.indd 41
012141_012151_012161_Handbuch.indd 41
стълбите,
креслата,
10
012141/G/SA_012151/G/SA_012161/G/SA_v2106
• Внимавайте за това, предпазното оборудване да се намират
при басейна, а аварийните телефонни номера при най-близкия
телефон.
• Никога не използвайте басейна под влиянието на алкохол или
наркотици!
•
Поддържайте
областта
предотвратите наранявания, които могат да причинени в
резултат на подхлъзване или падане.
• Поддържайте водата чиста; по този начин предпазвате всички
потребители на басейна от болести.
УКАЗАНИЕ- В случай на инцидент:
Веднага извадете всички деца от басейна и се обадете на
номера за спешна помощ, а след това следвайте по-
нататъшните указания.
• Поддържайте водата във Вашия басейн чиста. Дъното на
басейна трябва винаги да се вижда от отвън.
• Внимание! Дръжте децата далеч от покрития басейн, за да
предотвратите това, те да се оплетат в покриващото
платнище и по този начин да се удавят или да се наранят
тежко.
• Покриващите платнища трябва да се отстранят изцяло преди
използване на басейна.
• Моля, не покривайте басейна, когато той се използва.
• Басейнът е обект за използване. Обърнете внимание на
правилната поддръжка на Вашия басейн. Често прекомерно
или бързо напредващо влошаване на качеството на водата
могат да повреди басейна или фолиото.
• Този басейн е подходящ само за употреба на открито.
За да се предпазите от ненужни изненади е разумно
преди монтажа на басейна да направите план за това,
от какъв материал имате нужда и какво и в какъв момент искате
да извършите.
Прочетете и спазвайте всички указания, преди да пуснете
продукта в експлоатация и запазете наръчника.
Номер на
Размери
артикул
3,60 x 1,20 m
012141/G/SA
4,60 x 1,20 m
012151/G/SA
5,50 x 1,20 m
012161/G/SA
Скица с резервни части (Фигура 1):
Означение
No.
Пластмасов капак
01
Метален парапет
02
Винтове M6 x 11
03
Фиксираща плоча HL
04
Гайки М6
05
Пружинна шайба
06
Шайба
07
Свръзка HL и BS
08
Пластмасови шини HL/
09
BS
Фолио
10
Стоманена стена
11
3М залепваща лента
12
Вертикална стойка
13
Гайки М4 х 10
14
Капак на вертикалната
15
стойка
Винтове ST4,2 x 13
16
Фиксираща плоча BS
17
3М
самозалепваща
18
лента
Подготовка на мястото за поставяне (Фигура А)
bg
около
басейна
чиста,
за
Разположение
Свободно стоящ
Свободно стоящ
Свободно стоящ
Брой
Ø 3,60
Ø 4,60
Ø 5,50
8
10
12
8
10
12
58
66
74
8
10
12
58
66
74
32
40
48
58
66
74
32
40
48
16
20
24
1
1
1
1
1
1
2
2
2
8
10
12
48
60
72
8
10
12
32
40
48
8
10
12
1
1
1
41
Стр
от
06.08.2021 10:30:33
06.08.2021 10:30:33
да
Publicité
