Page 2
240 mm 300/190 mm 145 mm 280 mm 145 mm DEUTSCH Installation Seite 2 Bedienungsanleitung Seite 4 ENGLISH Installation Page 2 Instructions for use Page 14 FRANÇAIS Installation Page 2 Mode d’emploi Page 23 NEDERLANDS Installatie Pagina 2 Gebruiksaanwijzing Pagina 33 ESPAÑOL Instalación Página 2...
Page 3
R = Min. 6,5 mm Max. 8 mm Min. 50 mm R = 11,5 mm 483 mm 490 mm 560 mm R = 11,5 mm 6 mm R = Min. 6,5 mm Max. 8 mm R = Min. 6,5 mm Max.
Page 4
Min. 10 cm Min. 5 mm Min. 5 mm Min. 3 cm Max. 6 cm...
Page 5
FRANÇAIS Installation Page Mode d’emploi Page CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES VOTRE SÉCURITÉ ET CELLE DE VOTRE ENTOURAGE MÉRITENT TOUTE VOTRE ATTENTION Le présent manuel contient des messages de sécurité importants qui figurent également sur l’appareil. Nous vous invitons à les lire soigneusement et à les respecter en toute circonstance. Ceci est un symbole d’avertissement concernant la sécurité, il attire l’attention des utilisateurs sur les dangers auxquels eux-mêmes ou d’autres personnes peuvent être exposés.
Page 6
- Cet appareil n’a pas été conçu pour être mis en marche par un minuteur externe ou un système de commande à distance. - Une cuisson non surveillée sur la plaque de cuisson avec de l’huile ou de la graisse peut s’avérer dangereuse et risque de résulter en un incendie.
Page 7
CONSEILS POUR LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT Élimination des emballages Les matériaux d’emballage sont entièrement recyclables comme l’indique le symbole de recyclage ( ). Par conséquent, ne les jetez jamais dans la nature et respectez les réglementations locales en vigueur en matière d’élimination des déchets. Mise au rebut de l’appareil Cet appareil porte le symbole du recyclage conformément à...
Page 8
INSTALLATION Après avoir déballé l’appareil, vérifiez qu’il n’a pas été endommagé durant le transport et en cas de problèmes, contactez le revendeur ou le Service Après-Vente. PRÉPARATION DU MEUBLE POUR L’ENCASTREMENT Installez une cloison de séparation AVERTISSEMENT sous la table de cuisson. La partie inférieure de l’appareil ne doit plus être accessible après l’installation.
Page 9
MODE D’EMPLOI Description du bandeau de commande Le bandeau présente des touches à effleurement : pour les utiliser, il suffit d’appuyer sur le symbole correspondant (n’appuyez pas trop fort). Pour sélectionner et allumer un foyer MIN. Pour régler le compte- minutes Allumage/extinction Pour mettre la table...
Page 10
Sélection du minuteur Le minuteur permet de programmer une durée de cuisson jusqu’à un temps maximum de 90 minutes. Sélectionnez le foyer à associer au minuteur (un point lumineux apparaît en bas à droite de l’indicateur de puissance sur l’afficheur), puis entrez le temps désiré à l’aide des touches «...
Page 11
Exemples de placement correct et de placement incorrect de casseroles La fonction Flexi cook ne permet pas d’utiliser le niveau de puissance booster ou la fonction 6e sens. SI vous programmez le minuteur, la durée sera visualisée sur l’afficheur du foyer le plus haut. Description des fonctions automatiques La table de cuisson est dotée de fonctions automatiques associées aux foyers.
Page 12
NETTOYAGE N’utilisez jamais d’appareil à vapeur pour nettoyer la table de cuisson. AVERTISSEMENT Avant le nettoyage, vérifiez que les foyers sont éteints et que l’indicateur de chaleur résiduelle (« H ») a disparu. REMARQUE IMPORTANTE : n’utilisez pas d’éponges abrasives ou métalliques ou de pailles de fer. À la longue, leur utilisation pourrait rayer le verre. •...
Page 13
TABLEAU DES PUISSANCES Niveau de puissance Type de cuisson Utilisation du niveau (valeur indicative pouvant être adaptée en fonction de l’expérience et des habitudes de chacun) Idéale pour augmenter rapidement la température de cuisson jusqu’à l’ é bullition rapide de l’ e au ou Boost Chauffer rapidement pour chauffer rapidement des liquides...
Page 14
TABLEAU DE CUISSON Catégories Plats ou type Puissance et phase de cuisson d’aliments de cuisson Première phase Puissances Seconde phase Puissances Cuire le riz et maintenir à Pâtes fraîches Faire chauffer l’ e au Booster - 9 ébullition Cuire le riz et maintenir à Pâtes sèches Faire chauffer l’...
Page 15
CTERIST T IQUES TECHNIQUES IQUES TECHNIQUES Témoin de mise sous tension Témoin de fonctionnement des plaques Type de régulation Inducteur Type de couvercle Sans Témoin de chaleur résiduelle indépendant Interrupteur Marche/Arrêt Dispositif de sécurité Minuterie Programmable PERFORMANCES PERFORMANCES Type d'énergie Électricité www.whirlpool.eu...