Vonyx 952.007 Manuel D'instructions page 7

WARNUNG
•
Setzen Sie das Gerät nicht Regen, Wasser oder hoher Luftfeuchtigkeit aus.
•
Verwenden Sie zur Reinigung des Megaphon Gehäuses nur ein neutrales Reinigungsmittel. Verwenden Sie niemals
Verdünner oder Benzol.
•
Richten Sie das Megaphon niemals direkt auf Personen oder Tiere. Um Gehörschäden zu vermeiden, achten Sie auf
ausreichenden Abstand zu anderen Personen und auf eine angemessene Lautstärkeeinstellung!
•
Halten Sie das Gerät von Kindern und unbefugten Benutzern fern.
•
Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen, nehmen Sie die Batterien heraus und lagern Sie sie separat, um ein
Auslaufen der Batterien und eine Beschädigung der Schaltkreise im Inneren des Megaphons zu vermeiden.
•
Schäden, die durch Nichtbeachtung bestimmter Richtlinien in diesem Handbuch verursacht werden, sind nicht von der
Garantie abgedeckt, und der Händler übernimmt keine Verantwortung für Defekte oder Probleme.
•
Eigenmächtige Umbauten und/oder Veränderungen am Produkt sind aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE)
unzulässig.
•
Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht unbeaufsichtigt. Plastikfolien oder -tüten etc. können zu einem gefährlichen
Spielzeug für Kinder werden
Attention
EN Watch out near people and animals! This item can cause hearing damage!
NL Wees voorzichtig in de buurt van mensen en dieren! Dit artikel kan gehoorschade veroorzaken!
DE Vorsicht im Umfeld von Menschen und Tieren! Dieser Artikel kann Gehörschäden verursachen!
ES Tenga cuidado con las personas y los animales! Este artículo puede causar daños auditivos!
FR Faites attention aux personnes et aux animaux! Cet article peut provoquer des lésions auditives!
PL Zachować ostrożność w pobliżu ludzi i zwierząt! Ten produkt może spowodować uszkodzenie słuchu!
CZ Dávejte si pozor na lidi a zvířata! Tento výrobek může způsobit poškození sluchu!
BESTANDTEILE UND FUNKTIONEN
1. On/Off
Drücken, um das Gerät einzuschalten
2. Siren/Talk
Zum Aktivieren/Deaktivieren der Sirene drücken
3. Record
Drücken, um die Aufnahme zu starten/beenden
4. Play
Drücken Sie diese Taste, um die Aufnahme abzuspielen
5. Volume
Schieberegler zum Verringern/Erhöhen der Lautstärke
6. Eingebautes Mikrofon
7. Mikrofon anschluss
Anschluss 3,5mm für extra mikrofon
OPERATIVE ANWEISUNGEN
1. Einsetzen der Batterien: Drücken
Sie die Batterieentriegelungstaste,
um die obere Abdeckung zu öffnen.
Legen Sie 6 D Batterien
ordnungsgemäß (+/- Pole müssen
übereinstimmen) in das
Batteriefach ein und schließen Sie
die obere Abdeckung und den
Riegel.
2. Drücken Sie [ON/OFF], um das
Mikrofon zu aktivieren. Richten Sie
die Hornöffnung auf das Publikum
und sprechen Sie durch das
Mikrofon.
3. Bringen Sie das Mikrofon nahe an Ihre Lippen und sprechen Sie normal.
4. Verwenden Sie den Schieberegler um den Lautstärkepegel optimal einzustellen, ohne dass es zu Heulgeräuschen oder
Rückkopplungen kommt. Bitte beachten Sie, dass die Verstärkung umso besser ist, je näher die Schallquelle am Mikrofon
ist.
5. Drücken Sie [SIREN], um die Notsirene/den Alarm zu aktivieren. Drücken Sie erneut [SIREN], um die Sirene zu
deaktivieren.
6. Wenn das Megaphon aktiviert ist und die Lautstärke des Lautsprechers schwach ist, sind möglicherweise die Batterien leer.
Folgen Sie Schritt 1, um die Batterien zu ersetzen.
7. Wenn das Megaphon über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird, nehmen Sie die Batterien heraus.
Leere Batterien oder Akkus liefern keine ausreichende Lautstärke. Ersetzen Sie die Zellen oder laden Sie die Batterie in
regelmäßigen Abständen auf, um ein optimales Ergebnis zu erzielen.
AUFNAHMEANWEISUNG
1. Drücken Sie [RECORD]. Die LED-Anzeige leuchtet auf, um anzuzeigen, dass das Gerät aufnimmt.
2. Die maximale Aufnahmezeit beträgt etwa 60 Sekunden.
3. Drücken Sie erneut [RECORD], um die Aufnahme zu beenden.
4. Drücken Sie [PLAY], um das aufgenommene Material kreisförmig zu aktivieren. Die LED blinkt während der Wiedergabe.
Drücken Sie erneut [PLAY] und die Wiedergabe wird deaktiviert.
.