POUR COMMENCER
IMPORTANT : UTILISATEURS .DE .WINDOWS .– .VEILLEZ .BIEN .À .LANCER .
L'INSTALLATEUR .AVANT .DE .RACCORDER .LA .SCARLETT .SOLO .À .VOTRE .ORDINATEUR.
LA .SCARLETT .SOLO .DE .DEUXIÈME .GÉNÉRATION .EST .COMPATIBLE .NATIVEMENT .
GET STARTED WITH SCARLETT SOLO
(« .CLASS .COMPLIANT .») .AVEC .LES .MAC, .IL .N'EST .DONC .PAS .NÉCESSAIRE .
For an in depth video tutorial, please go to www.focusrite.com/get-started
Mac Users
1. Connect your Scarlett Solo to your Mac using
Installation du logiciel
the included USB cable
Tous .les .logiciels .requis .par .la .Scarlett .Solo .– .ainsi .que .plusieurs .suppléments .performants .et .utiles .
2. Go to "System Preferences" then "Sound"
– . sont . disponibles . au . téléchargement . sur . le . site . web . Focusrite . http://www.focusrite.com/register. .
and select "Scarlett Solo" as the input and
output device
Vous . trouverez . un . code . pour . votre . ensemble . (« . Bundle . Code . ») . imprimé . à . l'intérieur . de . la . boîte .
cadeau . dans . laquelle . arrive . votre . Scarlett . Solo . et . le . numéro . de . série . se . trouve . sous . l'unité. . Vous .
3. You are now ready to use the Scarlett Solo
devrez . l es . s aisir . p our . a ccéder . à . l a . z one . d e . t éléchargement . d u . s ite . w eb . ; . c ette . p rocédure . v ous . g arantit .
(Please Note: You may need to select the
Scarlett Solo as your interface within your
les .versions .de .logiciel .les .plus .récentes.
music software preferences)
DOWNLOADING THE INCLUDED SOFTWARE
To download the included software, you will need to register your Scarlett Solo at www.focusrite.com/register
You will need the product serial number which can be found on the underside of the Solo hardware.
Once you have entered the serial number, you will be asked to enter your BUNDLE CODE, found below:
Focusrite is a trade mark of Focusrite Audio Engineering Limited registered in the UK and other countries.
Scarlett Solo is a trade mark of Focusrite Audio Engineering Limited registered in the UK and other countries.
2016
©
Focusrite Audio Engineering Limited. All rights reserved.
1. . Au .moyen .de .votre .navigateur .habituel, .allez .sur .www.focusrite.com/register/.
2. . Suivez . les . instructions . à . l'écran, . saisissez . le . numéro . de . série . puis . le . code . de . votre . ensemble .
(« .Bundle .Code .») .(XXXXXX-XXXXXX-XXXXXX) .dans .le .formulaire .lorsque .cela .vous .est .demandé. .
Votre .Bundle .Code .est .imprimé .à .l'intérieur .de .la .boîte .cadeau.
3. . Vous . pourrez . alors . accéder . à . la . page . « . My . Products . » . (mes . produits), . dans . laquelle . sont .
téléchargeables . les . logiciels . complets . auxquels . votre . enregistrement . vous . donne . droit, . avec .
leurs .codes .d'activation .s'il .y .a .lieu.
4. . Téléchargez .et .installez .les .pilotes .de .la .Scarlett .Solo .(Windows .uniquement). .Suivez .toutes .les .
instructions .à .l'écran.
• .
Quand .l'installation .est .terminée, .faites .redémarrer .votre .ordinateur.
• .
Après .redémarrage, .reliez .la .Scarlett .Solo .à .votre .ordinateur .avec .le .câble .USB .fourni.
Ces .informations .sont .exactes .en .date .de .mai .2016, .mais .comme .nous .nous .efforçons .constamment .d'améliorer .l'expérience .de .nos .clients, .
ce . p rocessus . p eut . ê tre . a mené . à . c hanger. . S i . q uelque . c hose . s emble . a voir . c hangé, . v euillez . v ous . r éférer . à .
obtenir .les .informations .les .plus .récentes.
5
D'INSTALLER .UN .PILOTE.
XXXXXX-XXXXXX-XXXXXX
Windows users
1. Please go to www.focusrite.com/downloads to
download and install the relevant audio drivers
(internet connection required)
2. Connect your Scarlett Solo to your PC using the
included USB cable
3. Go to "Control Panel" then "Sound" and select
"Scarlett Solo" as the playback and recording
default device
4. You are now ready to use your Scarlett Solo
FFFA001319-02
w
ww.focusrite.com/get-started . p our .