Publicité
取り付け
1. 最新の BIOS ファイルを NZXT の Web サイ ト （ http://www.nzxt.com ） からダウンロードしてく ださい。
2. zip ファイルを解凍して BIOS ファイルを取り出し、 ファイルの名前を 「 creative.rom 」 に変更します。
3. USB フラッシュ ドライブを用意して、 FAT32 でフォーマッ トしてから、 「 creative.rom 」 をフラッシ ュ ドライブのルートディ レク トリにコピーします。
4. 24-pin パワーコネクターをマザーボードに差し込んで、 電源の AC スイッチをオンにします。 システムを起動させないでく ださい。
5. 背面の IO パネルに 「 BIOS 」 のラベルが貼られている USB コネクターに USB フラッシ ュ ドライブを差し込んでく ださい。
6. BIOS フラッシュバックスイッチを約 3 秒押して、 プロセスを開始してく ださい。 プロセスが開始されると、 ボタンが点滅します。
7. BIOS フラッシュプロセスが完了すると、 LED が点滅しなく なり、 消灯します。
注
• USB フラッシュドライブを準備するには、 別の PC システムが必要です。
• BIOS フラッシュバックが適切に作動していない場合、 緑色の LED が点灯します。 USB BIOS フラッシュバックポートに USB ドライブを差し込んでください。
安 装
1. 从 NZXT 网站 (http://www.nzxt.com) 下载最新 BIOS 文件。
2. 将 BIOS 文件解压到安全位置，然后将其重命名为"creative.rom"。
3. 准备一个 U盘，将其以 FAT32 格式进行格式化，然后将"creative.rom"复制到闪存盘的根目录。
4. 将 24 针电源接头插到主板上，并打开电源的交流开关。请勿打开系统电源。
5. 将 U盘插入主板后置 I/O 面板上标有"BIOS"的 USB 接口。
6. 按下 BIOS Flashback 按钮约 3 秒，开始刷新。按钮将会闪烁，表示刷新已开始。
7. 等待 LED 停止闪烁并熄灭，表示 BIOS 刷新已完成。
注意
• 准备 U盘需要使用单独的 PC 系统。
• 如果 LED 绿色常亮，表示 BIOS Flashback 未正常工作。请将 U盘插
入 USB BIOS Flashback 端口。
安 裝
1. 從 NZXT 網站下載最新的 BIOS 檔案：http://www.nzxt.com。
2. 將 BIOS 檔案從 zip 檔案中解壓縮到安全的位置，並將 BIOS 檔案重新命名為「creative.rom」。
3. 為 USB 隨身碟進行準備作業，並將其以 FAT32 格式化，然後將「creative.rom」複製到隨身碟的根目錄中。
4. 將 24 針腳的電源連接器插入到主機板上，然後開啟電源的 AC 開關。切勿開啟系統電源。
5. 將 USB 隨身碟插入到後部 IO 面板上標有「BIOS」的 USB 插孔中。
6. 按住 BIOS Flashback 開關約 3 秒來開始更新程序。按鈕將會閃爍，表示系統已開始更新程序。
7. 請等待 LED 停止閃爍並熄滅，發生此情況時，表示系統已完成 BIOS 更新程序。
注意
• 需使用另一個電腦系統來準備 USB 隨身碟。
• 如果 LED 持續亮起綠燈，即表示 BIOS Flashback 功能未正常運作。請將 USB 隨身碟插入到 USB BIOS Flashback 連接埠中。
53
Publicité
