Haier 4 Serie Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour 4 Serie:
- Manuel d'utilisation (317 pages) ,
- Mode d'emploi (103 pages) ,
- Manuel d'installation et d'utilisation (328 pages)
Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Haier 4 Serie
Sommaire des Matières pour Haier 4 Serie
- Page 1 Manuel d’utilisation du lave-vaisselle...
- Page 2 Sommaire Consignes de sécurité et avertissements ............2 Description du produit ................... 6 Panneau de commande ................7 Programme ....................10 Première utilisation ..................11 Suggestions de chargement ............... 12 Paramétrage d’un lavage ................13 Départ différé ....................15 Verrouillage des touches ................16 Préférences ....................
- Page 3 Consignes de sécurité et avertissements Consig nes de s éc urité et aver tissem ents Utilisation prévue L’appareil est conçu pour un usage domestique à l’intérieur de la maison, ou dans des applications similaires telles que les coins-cuisine du personnel dans les environnements de travail, les habitations rurales, par des clients dans les hôtels, motels ou autres environnements résidentiels, et dans les environnements de chambres d’hôtes.
- Page 4 Consignes de sécurité et avertissements ► Ne modifiez pas les commandes. ► Évitez de mal utiliser, de vous asseoir ou de vous tenir debout sur la porte ou le panier à assiettes du lave-vaisselle. ► Ne laissez jamais la porte en position ouverte pour éviter tout risque de trébuchement. ►...
- Page 5 Haier formé et accompagné. ► Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un technicien de maintenance Haier formé et accompagné ou par un professionnel qualifié afin d’éviter tout danger. ► Vérifiez que le lave-vaisselle est fixé sur les meubles adjacents à l’aide des supports fournis.
- Page 6 à la terre n’est pas branché correctement, vous vous exposez à un risque d’électrocution. Faites effectuer un contrôle par un électricien qualifié ou un technicien de maintenance Haier formé et accompagné si vous avez un doute quant à la mise à la terre de l’appareil.
- Page 7 Description du produit Description du pr oduit ► Vérifiez que l’installateur a rempli la liste de contrôle finale dans les instructions d’installation. ► Lisez ce guide, notamment la section « Consignes de sécurité et avertissement ». ► Retirez tous les emballages internes et externes et jetez-les de manière responsable. Recyclez les articles recyclables.
- Page 8 Panneau de commande Panneau de c omm ande 1. Icône MARCHE/ARRÊT 2. Icône DÉPART/ANNUL 3. Icône de l’indicateur/d’affichage Heure et infos 4. Icône PROGRAMME 5. Icône d’option Affichage de l’heure et des informations Lors de toute sélection, l’écran affiche des informations connexes telles que : ►...
- Page 9 Panneau de commande Éclairage de sol Utilisez l’éclairage de sol extérieur pour vérifier si un cycle de lavage est en cours lorsque la porte du lave-vaisselle est fermée. Logique de l’éclairage de sol PAS D’ÉCLAIRAGE Aucun lavage en cours ÉCLAIRAGE PERMANENT Lavage en cours CLIGNOTEMENT LENT Lavage en pause/porte ouverte...
- Page 10 Panneau de commande Auto Door Extra Dry Départ différé Ouvre automatiquement la Augmente la température de Vous pouvez différer le début porte de quelques rinçage finale et la durée de d’un programme jusqu’à 24 centimètres pour permettre la phase de séchage. heures.
- Page 11 Programme Programm e Votre lave-vaisselle dispose d’un certain nombre de programmes conçus pour répondre à vos besoins. Le choix du cycle le plus approprié pour chaque charge vous aidera à obtenir les meilleurs résultats de lavage. Programme de lavage Description du programme Pour des plats normalement sales avec une utilisation optimale de l’eau et de l’énergie Idéal pour les plats qui sont assez sales ou pour enlever les...
- Page 12 Première utilisation Premièr e utilisation Vaisselle La combinaison de températures élevées et de détergent pour lave-vaisselle peut endommager certains articles. Reportez-vous aux conseils du fabricant ou lavez à la main en cas de doute. Couverts et argenterie Verres Rincez les couverts et l’argenterie immédiate- La plupart des verres du quotidien passent au ment après l’utilisation pour éviter qu’ils se ter- lave-vaisselle.
- Page 13 Suggestions de chargement Utilisez régulièrement un nettoyant/détartrant lave-vaisselle, ou lorsque vous remarquez une accumulation de dépôts calcaires dans votre lave-vaisselle. Si votre maison est alimentée avec de l’eau douce ou adoucie • Évitez d’utiliser trop de détergent. Sugges tions de c hargem ent Lors du chargement de votre lave-vaisselle, vérifiez que l’eau provenant du bras de lavage rotatif ci-dessous peut atteindre toutes les zones.
- Page 14 Paramétrage d’un lavage Par amétr age d’ un lav age Retirez tous les résidus d’aliments de la vaisselle avant de la mettre soigneusement dans le lave-vaisselle. Vérifiez que les bras de lavage sont exempts de toute obstruction et pivotent librement. Si le voyant du liquide de rinçage s’allume, remplissez le distributeur de liquide de rinçage.
- Page 15 Paramétrage d’un lavage Sélectionnez un modificateur de lavage si nécessaire. Appuyez sur pour démarrer le lavage et fermez la porte. Ouvrez lentement la porte à n’importe quel endroit pendant le lavage pour le mettre en pause. Appuyez sur et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes pour l’annuler.
- Page 16 Départ différé Départ différé Réglez votre lave-vaisselle pour qu’il démarre plus tard dans la journée et exécute un programme de lavage sélectionné. Le DÉPART DIFFÉRÉ peut être réglé après la sélection d’un programme de lavage et jusqu’à 24 heures maximum. Réglage du départ différé...
- Page 17 Verrouillage des touches Verrouillage des touc hes Verrouillez les commandes du lave-vaisselle pour le nettoyage ou pour éviter tout usage involontaire. Verrouillage des commandes Appuyez sur pendant 5 secondes pour verrouiller les commandes du lave-vaisselle. Remarque : avant de verrouiller les com- mandes, exécutez le programme.
- Page 18 Préférences Préférenc es Vous pouvez régler l’un des paramètres ci-dessous avant de démarrer un cycle de lavage. Affichage des Option Description défaut paramètres Réglage de -So- So1-So6 Ajustez en fonction de la page l’adoucisseur Min. : suivante. d’eau Max. : Contrôle la quantité...
- Page 19 Système d’adoucissement de l’eau Système d’ adouciss ement de l’ eau Pour garantir de bons résultats de lavage, le lave-vaisselle nécessite de l’eau douce. L’eau dure peut nuire aux performances de votre lave-vaisselle. Au fil du temps, les verres lavés à l’eau dure deviendront opaques et la vaisselle sera tachée ou recouverte d’un film blanc.
- Page 20 Système d’adoucissement de l’eau Utilisation du sel spécial Dès que le voyant de manque de sel est allumé sur le panneau de commande, vous devez rajouter du sel. Remplissez toujours de sel spécial immédiatement avant d’allumer l’appareil. Cela garantit un rinçage immédiat de la solution spéciale de sel et ne corrode pas la cuve de rinçage.
- Page 21 Détergent Détergent AVERTISSEMENT : Les détergents pour lave-vaisselle sont fortement alcalins. Ils peuvent être extrêmement dangereux en cas d’ingestion. Évitez tout contact avec la peau et les yeux et tenez les enfants et les personnes à mobilité réduite à l’écart du lave-vaisselle lorsque la porte est ouverte.
- Page 22 Détergent Recommandations relatives à la quantité de détergent en poudre ► Utilisez le tableau ci-dessous pour déterminer la quantité optimale de détergent en poudre pour chaque programme de lavage. ► Si vous avez de l’eau dure dans votre région, vous pourriez avoir besoin de plus de détergent.
- Page 23 Liquide de rinçage Liquide de rinç age Le liquide de rinçage fournit une finition sans traces pour le verre et la vaisselle et empêche le métal de se ternir. Nous recommandons d’utiliser régulièrement un agent de rinçage liquide pour des résultats de séchage optimaux. Le distributeur de liquide de rinçage se trouve à...
- Page 24 Utilisation quotidienne Utilisation q uotidi enne Charger les paniers Pour les verres délicats et la porcelaine, veillez à ce qu’ils soient étiquetés comme lavables au lave-vaisselle. Ne mettez pas dans l’appareil des objets en bois, en corne, en aluminium, en étain et en cuivre.
- Page 25 Utilisation quotidienne Paniers supérieurs ► Le panier supérieur est conçu pour contenir des articles comme des verres, des tasses, des dessous de tasses, des assiettes, des petits bols et des casseroles peu profondes. Porte-gobelets pliables Ajustez la hauteur en fonction de vos envies ou dépliez-les pour faire de l’espace pour...
- Page 26 Utilisation quotidienne Panier à couverts Placer les couverts avec les poignées vers le bas pour obtenir de meilleurs résultats de lavage. Si des objets longs bloquent les bras de lavage, trouvez un positionnement horizontal dans le panier supérieur. Plateau à ustensiles/couverts Utilisez le plateau pour les couverts et les ustensiles.
- Page 27 Connexion Wi-Fi Connexion Wi-Fi Votre appareil peut être connecté au réseau sans fil de votre domicile et sélectionné à distance à l’aide de l’application. Pour commencer Assurez-vous que le réseau Wi-Fi de votre domicile est activé. Vous serez guidé étape par étape sur votre appareil et sur votre appareil mobile.
- Page 28 Entretien Entreti en Débranchez le lave-vaisselle de l’alimentation électrique et laissez-le refroidir avant toute opération de nettoyage ou d’entretien. Fonctionnalités 1. Filtre 2. Plaque filtrante 3. Bras de lavage inférieur Non illustré : bras de lavage intermédiaire et supérieur Nettoyage des surfaces Essuyez avec un chiffon humide et séchez à...
- Page 29 Entretien Retrait et nettoyage du filtre Tournez le filtre dans le sens contraire des aiguilles d’une montre pour le libérer. Soulevez pour le retirer. bouchon du filtre Séparez le bouchon de la base en appuyant sur les boutons de déverrouillage et en soulevant. N’essayez pas d’enlever le filtre en forçant, car cela risquerait d’endommager le filtre.
- Page 30 Entretien Retrait et nettoyage de la plaque filtrante plaque Lorsque le filtre est retiré, soulevez soigneusement la filtrante plaque filtrante vers le haut et vers l’extérieur. Nettoyez à l’eau chaude et rincez abondamment. Remplacement de la plaque filtrante plaque Insérez la plaque filtrante dans les clips de repérage filtrante à...
- Page 31 Entretien Nettoyage du bras de lavage inférieur bras de lavage Pour retirer le bras de lavage inférieur, inférieur soulevez-le de la base du lave-vaisselle. Rincez abondamment le bras de lavage sous l’eau courante, puis remettez-le en place. Vérifiez que le bras tourne librement lorsqu’il est réinstallé.
- Page 32 Appelez votre centre de service agréé une fois le La pompe est bloquée. Haier ou votre service client. lavage Nettoyez le(s) filtre(s). Reportez-vous à la terminé Filtre(s) obstrué(s). rubrique « Entretien » pour obtenir des instructions.
- Page 33 Dépannage Problème Cause possible Que faire Reportez-vous à la section « Détergent » Quantité ou type de ou consultez les instructions du fabricant détergent incorrects utilisés. du détergent. Trop d’œufs dans la charge Augmentez la quantité de détergent. de lavage. Mousse Dosage du liquide de rinçage Diminuez la dose de liquide de rinçage.
- Page 34 Dépannage Problème Cause possible Que faire Pré-rincez les plats en plastique avant de Les articles en les mettre au lave-vaisselle et/ou ajoutez plastique sont plus de détergent. décolorés Pas assez de détergent, pas (p.ex. tache de pré-rinçage. Alternativement, l’utilisation du laissée par la programme Rinçage après avoir ajouté...
- Page 35 Codes d’erreur Problème Cause possible Que faire Verres Eau dure. Augmentez les quantités de détergent. décolorés et ternis ; Les verres ne résistent pas Lavez-les à la main. revêtement au lave-vaisselle. laiteux Vérifiez qu’il y a du liquide de rinçage dans le distributeur.
- Page 36 Tests standard Tests standard Programme de lavage Le programme dispose par défaut d’une fonction d’ouverture automatique de la porte. Quantités de détergent en poudre 19 g Niveau de dosage du liquide de rinçage r1-r4, r3 (par défaut) Nombre maximum de couverts Ajustement en hauteur du panier Assurez-vous que le panier supérieur est dans supérieur...
- Page 37 Tests standard Tests standard Programme de lavage Le programme dispose par défaut d’une fonction d’ouverture automatique de la porte. Quantités de détergent en poudre 18 g lavage principal Niveau de dosage du liquide de rinçage r1-r4, r3 (par défaut) Nombre maximum de couverts Ajustement en hauteur du panier Assurez-vous que le panier supérieur est dans supérieur...