Publicité
Réglage de la balance des blancs
Afin de reproduire les blancs avec exactitude, ajuster le rapport entre les
trois couleurs primaires (RVB). Si la balance des blancs se dérègle, non
seulement le blanc sera mal reproduit, mais les teintes de couleur de
l'écran dans leur totalité seront également affectées.
• Le réglage doit être effectué quand l'appareil est utilisé pour
la première fois ou si l'appareil n'a pas été utilisé pendant une
longue période.
• Effectuer le réglage lorsque les conditions d'éclairage ou de
luminosité sont modifiées.
Le réglage de balance des blancs pouvant être sélectionné est "AWB"
(réglage automatique de la balance des blancs), qui règle automatique
la balance des blancs quand la touche <AWB> du panneau de
commande est actionnée, ou "ATW" (suivi automatique de la balance
des blancs), qui règle constamment la balance des blancs.
Les résultats du réglage AWB peuvent être sauvegardés dans deux
mémoires, A et B, si [AWB A] ou [AWB B] a été sélectionné pour la
balance des blancs.
• Une fois que les valeurs de balance des blancs ont été réglées, elles
peuvent être rétablies facilement. Il suffit de les sélectionner sur les
menus de la caméra ou l'écran de configuration web [Setup], ou
d'appuyer sur les touches du panneau de commande, pourvu qu'elles
soient utilisées dans les mêmes conditions que celles qui étaient en
vigueur au moment où les valeurs ont été réglées. Il n'y a pas besoin
de refaire ce réglage.
• Si un nouveau réglage est entré, le réglage précédent est effacé.
• La balance de réglage des blancs n'est pas accessible en mode nuit.
• La balance des blancs ne peut pas être réglée durant la lecture
préréglée.
Utiliser les deux mémoires pour préserver des réglages correspondant à
des conditions de mise au point différentes.
<REMARQUE>
• Après le réglage de la balance des blancs, avec [SERIAL] ou [IP]
de [TRACKING DATA OUTPUT] réglé sur [ON], la production des
données de suivi peut être retardée ou la valeur peut ne pas être mise
à jour. (→ page 79)
Réglage automatique (AWB : AWB A ou AWB B)
Exploitation à partir de la télécommande sans fil
1.
Régler la valeur de [PAINT] – [W/B BAL SETTING] –
[WHITE BALANCE MODE] sur [AWB A] ou sur [AWB B].
2.
Filmer un sujet blanc (comme un mur ou un mouchoir
blanc) de manière qu'il remplisse l'écran.
• Ne pas filmer d'objet très brillant ou lumineux.
3.
Appuyer sur la touche <SET>.
Le réglage de la balance des blancs automatique (AWB) est effectué
et le paramètre de la balance des blancs est entré.
• Avec [MONITOR DISPLAY] – [STATUS INDICATOR] –
[STATUS(AUTO)] – [ON] et avec [OUTPUT ITEM] pour chaque
connecteur de sortie ([OUTPUT] – [12G SDI OUT/SFP+], etc.) réglé
sur [STATUS], lorsque le réglage de la balance des blancs finit
normalement, "AWB OK" s'affiche au centre de l'écran.
<REMARQUE>
• Le réglage ne peut pas être effectué pendant que la barre de couleur
est affichée.
Commuter sur l'image caméra en appuyant sur la touche <MODE>.
• La balance des blancs ne peut pas être réglée durant la lecture
préréglée.
• Si le réglage échoue, un message d'erreur tel que "OUT RANGE NG",
"HIGH LIGHT NG", "LOW LIGHT NG" ou "ATW NG" s'affiche.
• Les résultats de la AWB s'affichent pendant la consultation du menu
OSD même si [OUTPUT ITEM] n'est pas réglé sur [STATUS].
Exploitation à partir d'un panneau de commande
Utilisation d'un AW‑RP150 ou AW‑RP60
Pour en savoir plus, se reporter au mode d'emploi du panneau de
commande.
<REMARQUE>
• La balance des blancs risque de ne pas être réglée correctement si
l'éclairage de l'objet est trop faible.
• Étant donné que l'appareil possède une mémoire intégrée, la balance
des blancs définie restera mémorisée même si l'alimentation est
coupée. De plus, il n'est pas nécessaire de réinitialiser la balance des
blancs si la température de la couleur de ces objets reste inchangée.
Cependant, elle doit être réinitialisée si la température de la couleur
change, comme lors d'un déplacement de l'intérieur vers l'extérieur ou
inversement.
51
A W B O K
Publicité
