Télécharger Imprimer la page
Toro Super Recycler Manuel De L'utilisateur
Masquer les pouces Voir aussi pour Super Recycler:

Publicité

Liens rapides

Form No. 3327-159
Super Recycler
Tondeuse autotractée à guidage arrière
Modèle Nº 20033—Nº de série 220000001 et suivants
Manuel de l'utilisateur
Français (F)

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Toro Super Recycler

  • Page 1 Form No. 3327-159 Super Recycler Tondeuse autotractée à guidage arrière Modèle Nº 20033—Nº de série 220000001 et suivants Manuel de l’utilisateur Français (F)
  • Page 2 Vous pouvez vous en procurer informations données sont importantes pour éviter des accidents et des dégâts matériels. Toro conçoit et fabrique un nouvel exemplaire en vous adressant au constructeur des produits sûrs, mais il faut les utiliser correctement, en du moteur.
  • Page 3 Ne laissez jamais des adultes n’ayant pas pris instructions de sécurité. connaissance de ces instructions utiliser la tondeuse. La société Toro a conçu et testé votre tondeuse pour qu’elle Ne tondez jamais lorsque des personnes (surtout des fonctionne correctement et sans danger à condition de enfants ou des animaux familiers) se trouvent à...
  • Page 4 Des accidents tragiques peuvent survenir si l’utilisateur Avant d’utiliser la tondeuse, vérifiez toujours l’état et ne fait pas attention à la présence d’enfants. Les enfants l’usure des lames, des boulons des lames et des têtes de sont souvent attirés par la tondeuse et l’activité de tonte. coupe.
  • Page 5 Ne tondez pas à proximité de dénivellations, fossés ou la machine, n’utilisez que des pièces de rechange et des berges au risque de glisser ou de perdre l’équilibre. accessoires Toro d’origine. Ne tondez pas l’herbe humide, au risque de glisser. Remplacez les autocollants d’instruction ou de sécurité...
  • Page 6 Autocollants de sécurité et d’instructions Des autocollants de sécurité et des instructions bien visibles sont placés près de tous les endroits potentiellement dangereux. Remplacez tout autocollant endommagé ou manquant. Figure 2 1. Bouton gauche (avant 2. Bouton droit 43-8480 d’être placé à l’intérieur) 3.
  • Page 7 Installation du lanceur Pour rajouter de l’huile : 1. Placez la tondeuse sur un sol plat et horizontal. Tirez le lanceur à travers le guide situé sur le mancheron (Fig. 4). 2. Nettoyez la surface autour de la jauge (Fig. 5). 3.
  • Page 8 Utilisez régulièrement un stabilisateur/conditionneur de Danger carburant, tant en période d’utilisation qu’en période de remisage. Un stabilisateur/conditionneur nettoie le moteur pendant l’utilisation et empêche la formation de dépôts Dans certaines circonstances, l’essence est gommeux pendant le remisage. extrêmement inflammable et hautement explosive. Un incendie ou une explosion causés par l’essence Important N’utilisez pas d’autres additifs de carburant...
  • Page 9 Arrêt du moteur Relâchez la barre de commande de la lame. Le moteur et la lame doivent s’arrêter. Si ce n’est pas le cas, consultez un concessionnaire Toro agréé. Réglage de la hauteur de m-3712 coupe Figure 6 1. Barre de commande de la 3.
  • Page 10 L’herbe trop longue risque d’obstruer la tondeuse et de Remplacez la lame dès que nécessaire par une lame de faire caler le moteur. rechange Toro d’origine. Alternez la direction de la tonte pour disperser les Ne tondez que si l’herbe ou les feuilles sont sèches.
  • Page 11 Entretien courant Remarque : Les côtés gauche et droit de la machine sont déterminés d’après la position de conduite. Programme d’entretien recommandé Périodicité des Procédure entretiens Contrôlez le niveau d’huile moteur (voir Contrôle du niveau d’huile moteur, page 12). Vérifiez le temps d’arrêt de la lame après freinage. La lame doit s’arrêter dans Chaque fois les trois secondes quand la barre de commande est relâchée.
  • Page 12 Contrôle du niveau d’huile Raclage moteur Attention Avant d’utiliser la tondeuse, vérifiez que le niveau d’huile arrive entre les repères minimum (Add) et maximum (Full) Lorsque vous basculez la tondeuse, du carburant de la jauge (Fig. 5). Faites l’appoint si le niveau n’atteint risque de s’échapper du carburateur ou du pas le repère Add Reportez-vous à...
  • Page 13 5. Posez la bougie et le joint. 6. Vissez la bougie à 20 Nm (15 ft-lb). 7. Connectez la bougie. Changement de l’huile moteur Changez l’huile après les 5 premières heures de fonctionnement, puis toutes les 50 heures ou à chaque saison.
  • Page 14 Entretien de la lame Contrôle de la lame Vérifiez soigneusement l’affûtage et l’usure de la lame, Une lame droite et bien aiguisée permet d’obtenir une surtout au point de rencontre des parties planes et incurvées qualité de coupe optimale. Inspectez et aiguisez la lame (Fig.
  • Page 15 2. Enlevez le boulon de lame, la rondelle-frein, l’accélérateur et la lame (Fig. 15). Pose de la lame 1. Installez une lame Toro équilibrée et bien affûtée, un accélérateur, une rondelle-frein et un boulon (Fig. 15). Remarque : La partie incurvée de la lame doit être dirigée vers le haut du carter de tondeuse.
  • Page 16 Vidange du réservoir de Remisage carburant Pour préparer la tondeuse au remisage saisonnier, suivez les 1. Coupez le moteur et laissez-le refroidir. procédures d’entretien préconisées (voir Entretien courant, page 11). Important Ne vidangez l’essence que lorsque le moteur est froid. Rangez la tondeuse dans un local frais, propre et sec.
  • Page 17 Informations générales 4. Nettoyez ou remplacez la bougie si elle est fendue, cassée ou si les électrodes sont usées. 1. Nettoyez le carter de la tondeuse. (voir Nettoyage du 5. Installez et serrez la bougie à 20 Nm (15 ft-lb). dessous du carter de tondeuse, page 12).
  • Page 18 Dépannage Toro a conçu et construit cette tondeuse pour offrir un fonctionnement exempt de problèmes. Vérifiez soigneusement les composants et pièces qui suivent et reportez-vous à la rubrique Entretien courant, page 11 pour tout renseignement supplémentaire. Si un problème persiste, consultez votre concessionnaire agréé.
  • Page 19 Problème Causes possibles Remède Le moteur tourne irrégulièrement. 1. La bougie n’est pas connectée. 1. Connectez la bougie. 2. La bougie est piquée ou 2. Contrôlez la bougie et réglez encrassée, ou l’écartement des l’écartement des électrodes au électrodes est incorrect. besoin.
  • Page 20 Autres pays que les Etats-Unis et le Canada Les consommateurs ayant acheté des produits Toro exportés des Etats-Unis ou du Canada devront se mettre en rapport avec leur distributeur (concessionnaire) Toro afin d’obtenir les polices de garantie pour leur pays, province ou état. Si, pour une raison quelconque, vous n’étiez pas satisfait du service de votre distributeur ou aviez des difficultés à...

Ce manuel est également adapté pour:

20033