Eaton TRIPP LITE Serie Manuel Du Propriétaire
Masquer les pouces
Voir aussi pour TRIPP LITE Serie:
- Mode d'emploi (221 pages) ,
- Guide de démarrage rapide (38 pages) ,
- Instructions d'installation (36 pages)
Manuels Connexes pour Eaton TRIPP LITE Serie
Sommaire des Matières pour Eaton TRIPP LITE Serie
- Page 1 Owner’s Manual HDMI to DisplayPort 1.2 Models: Active Cable P567-01M P567-02M Purchased product may differ from image. Español 5 Français 9 Deutsch 13 Italiano 17...
- Page 2 Product Features • DisplayPort 1.2 cable connects an HDMI audio/ video source device to a DisplayPort display device • Supports true 4K video resolutions up to 4096 x 2160 @ 30 Hz • Supports 7.1-channel surround sound audio • Bus-powered through USB connection, but USB-A port allows additional power connection if needed •...
- Page 3 Installation Note: Make sure all devices you are connecting are powered off before installation. 1. Connect the cable’s HDMI plug to the source’s HDMI output. 2. Connect the cable’s DisplayPort plug to the monitor’s DisplayPort input. 3. Power on both the source and the display. 4.
- Page 4 Eaton has a policy of continuous improvement. Specifications are subject to change without notice. Photos and illustrations may differ slightly from actual products.
- Page 5 Manual del Propietario Cable Activo HDMI a Modelos: DisplayPort 1.2 P567-01M P567-02M El producto comprado puede diferir de la imagen. English 1 Français 9 Deutsch 13 Italiano 17...
- Page 6 Características del Producto • El cable de DisplayPort 1.2 conecta un dispositivo fuente HDMI de audio y video a un dispositivo de visualización DisplayPort. • Compatible con resoluciones de video 4K real de hasta 4096 x 2160 @ 30 Hz •...
- Page 7 Instalación Nota: Antes de proceder a instalar, asegúrese de que todos los dispositivos que esté conectando se encuentren apagados. 1. Conecte la clavija HDMI del cable a la salida HDMI de la fuente. 2 Conecte la clavija DisplayPort del cable a la entrada DisplayPort del monitor.
- Page 8 Eaton tiene una política de mejora continua. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Las fotografías e ilustraciones pueden diferir ligeramente de los productos reales.
- Page 9 Manuel d'utilisation Modèles : Câble actif HDMI P567-01M vers DisplayPort 1.2 P567-02M Le produit acheté peut différer de l'image. English 1 Español 5 Deutsch 13 Italiano 17...
- Page 10 Caractéristiques du produit • Le câble DisplayPort 1.2 relie un appareil source audio/vidéo HDMI à un appareil d'affichage DisplayPort. • Prend en charge les résolutions vidéo true 4K jusqu'à 4096 x 2160 @ 30 Hz • Prend en charge l'audio Surround Sound 7.1 • Alimentation par bus via une connexion USB, mais le port USB-A permet une connexion électrique supplémentaire si nécessaire •...
- Page 11 Installation Remarque : assurez-vous que tous les appareils que vous connectez sont hors tension avant de procéder à l'installation. 1. C onnectez la fiche HDMI du câble à la sortie HDMI de la source. 2. Connectez la fiche DisplayPort du câble à l'entrée DisplayPort du moniteur. 3. Mettez la source et l'écran sous tension. 4. Facultatif : si vous avez besoin d'une puissance supérieure à celle fournie par la source, connectez le câble USB intégré à un port USB-A disponible sur la source.
- Page 12 Eaton mène une politique d'amélioration continue. Les caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis. Les photos et illustrations peuvent légèrement différer des produits réels. Eaton 1000 Eaton Boulevard Cleveland, OH 44122 États-Unis...
- Page 13 Benutzerhandbuch HDMI auf DisplayPort 1.2 Modelle: Aktives Kabel P567-01M P567-02M Das gekaufte Produkt kann vom Bild abweichen. English 1 Español 5 Français 9 Italiano 17...
- Page 14 Produktmerkmale • DisplayPort 1.2-Kabel verbindet ein HDMI- Audio-/Video-Quellgerät mit einem DisplayPort- Anzeigegerät • Unterstützt echte 4K-Videoauflösungen bis zu 4096 x 2160 bei 30 Hz • Unterstützt 7.1-Kanal-Surround-Sound-Audio • Busgespeist über USB-Anschluss, der USB-A- Anschluss ermöglicht bei Bedarf eine zusätzliche Stromversorgung • Plug-and-Play-Betrieb ohne Software für eine einfache und sofortige Installation Lieferumfang •...
- Page 15 Installation Hinweis: Bitte stellen Sie vor der Installation sicher, dass alle Geräte, die Sie anschließen möchten, ausgeschaltet sind. 1. Schließen Sie den HDMI-Stecker des Kabels an den HDMI-Ausgang der Quelle an. 2. Schließen Sie den DisplayPort-Stecker des Kabels an den DisplayPort-Eingang des Bildschirms an.
- Page 16 Verlust der Nutzung von Geräten, Verlust von Software, Datenverlust, Kosten für Ersatzprodukte, Ansprüche Dritter oder anderes. Eaton hat den Grundsatz, sich kontinuierlich zu verbessern. Spezifikationen können ohne Ankündigung geändert werden. Fotos und Illustrationen können von den tatsächlichen Produkten leicht abweichen.
- Page 17 Manuale utente Modelli: Cavo attivo P567-01M da HDMI a DisplayPort 1.2 P567-02M Il prodotto acquistato potrebbe differire dall'immagine. English 1 Español 5 Français 9 Deutsch 13...
- Page 18 Caratteristiche del prodotto • Il cavo DisplayPort 1.2 collega un dispositivo audio/video HDMI a un dispositivo di visualizzazione DisplayPort • Supporta risoluzioni video True 4K fino a 4.096 x 2.160 @ 30 Hz • Supporta audio surround a 7.1 canali • Alimentazione tramite bus attraverso la connessione USB, ma la porta USB-A consente di collegare un'alimentazione supplementare, se necessario •...
- Page 19 Installazione Nota: accertarsi che tutti i dispositivi da collegare siano spenti prima dell'installazione. 1. Collegare la spina HDMI del cavo all'uscita HDMI della fonte. 2. Collegare la spina DisplayPort del cavo all'ingresso DisplayPort del monitor. 3. Accendere sia la fonte che il display. 4.
- Page 20 (a nostra esclusiva discrezione) di eventuali prodotti che presentino tali difetti. Visitare Tripplite.Eaton.com/support/product-returns prima di rispedire qualsiasi apparecchiatura per la riparazione. La presente garanzia non si applica alle apparecchiature che sono state danneggiate da incidenti, negligenza o applicazione errata o che sono state alterate o modificate in qualsiasi modo.