Page 1
Traduit de Anglais vers Français - www.onlinedoctranslator.com...
Page 2
La reproduction de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite de D-Link Corporation est strictement interdite. Marques commerciales utilisées dans ce texte : D-Link et le logo D-Link sont des marques commerciales de D-Link Corporation ; Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation.
Page 3
Guide de référence de l'interface utilisateur Web du commutateur série DGS-1100 Avertissement de marquage CE Cet équipement est conforme à la classe A du CISPR 32. Dans un environnement résidentiel, cet équipement peut provoquer des interférences radio. Attention ! Il s'agit d'un produit de la classe A. Je suis un entrepreneur qui peut utiliser ce produit fonctionnel. Lors de cette chute, vous pouvez utiliser Benutzer pour que les masses angemens zu ergreifen.
Page 4
Guide de référence de l'interface utilisateur Web du commutateur série DGS-1100 spécialement conçu pour une application extérieure. • Éloignez le produit des radiateurs et autres sources de chaleur. • Débranchez toujours le produit de l'alimentation avant de le nettoyer et utilisez uniquement un chiffon sec non pelucheux. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ...
Page 5
D-Link et l'environnement Chez D-Link, nous comprenons et nous engageons à réduire tout impact que nos opérations et nos produits peuvent avoir sur l'environnement. Pour minimiser cet impact, D-Link conçoit et fabrique ses produits de manière à ce qu'ils soient aussi respectueux de l'environnement que possible, en utilisant des matériaux recyclables et peu toxiques dans...
Page 6
D-Link s'efforce toujours de réduire l'impact ambiant des propriétés stables et des produits appropriés. Dans le but de réduire au minimum l'impact de l'histoire, D-Link projette et réalise les propres produits de manière à ce que l'environnement soit le plus possible, en utilisant des matériaux recyclables à basse température pour les produits qui sont destinés aux emballages.
Page 7
La société D-Link a commencé à travailler avec deux produits D-Link pour qu'ils n'aient pas un seul produit. Postępując w ten sposób pozwalają Państwo oszczędzać energię and zmniejszać emisje CO2.
Page 8
D-Link et miljøet D-Link vous aide à le faire et à le fournir jusqu'à ce qu'il soit possible de dériver et que votre produit puisse être utilisé. Pour minimiser les innovations du concepteur et le plus grand produit D-Link, il est très facile de le faire, et il est très résistant, le matériel de lavage est livré...
Page 9
Lorsque D-Link est lancé, il est rapidement possible de trouver le produit le plus proche possible de Minska. Pour qu'il soit possible d'utiliser et de fabriquer un produit D-Link pour qu'il soit facile de le faire, il doit fournir du matériel de stockage avec un cadeau et un emballage de base.
Page 10
3. Installation du matériel ........................................ 14 Étape 1 : Déballage....................................... 14 Contenu de l'emballage du DGS-1100-16V2 /24V2 /24PV2/10MPV2/10MPPV2/26MPV2/26MPPV2/18PV2 ...... 14 Étape 2 : Installation du commutateur..................................14 Installation sur un bureau ou une étagère ..............................14 Installation du bâti ............
Page 11
Interface IPv4.......................................... 25 Interface IPv6.......................................... 26 Configuration des ports ......................................26 Paramètres des ports (DGS-1100-16V2/24V2/24PV2/10MPV2/10MPPV2 uniquement) ..............26 Paramètres des ports (DGS-1100-/26MPV2/26MPPV2/18PV2 uniquement) ....................28. État du port (DGS-1100-16V2/24V2/24PV2/10MPV2/10MPPV2 uniquement) ..............29 État du port (DGS-1100- /26MPV2/26MPPV2/18PV2 uniquement) .......
Page 12
Guide de référence de l'interface utilisateur Web du commutateur série DGS-1100 VLAN asymétrique........................................52 Interface VLAN ........................................53 VLAN de surveillance automatique ................................56 VLAN voix..........................................58 Spanning Tree ........................................61 Paramètres globaux STP ..........
Page 13
Guide de référence de l'interface utilisateur Web du commutateur série DGS-1100 Sauvegarde de la configuration sur HTTP................................ 90 Sauvegarde de la configuration sur TFTP ..............................90 Sauvegarde du journal ........................................90 Sauvegarde du journal sur HTTP ....................................90 Sauvegarde du journal sur TFTP..........
Page 14
Les documents ci-dessous constituent une source supplémentaire d'informations concernant la configuration et le dépannage du commutateur. Tous les documents sont disponibles soit sur le CD fourni avec ce commutateur, soit sur le site Web de D-Link. Les autres documents liés à ce changement sont : •...
Page 15
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Remarques, avis et mises en garde Vous trouverez ci-dessous des exemples des trois types d’indicateurs utilisés dans ce manuel. Lorsque vous administrez votre changement à l’aide des informations contenues dans ce document, vous devez accorder une attention particulière à ces indicateurs.
Page 16
Merci et félicitations pour votre achat de produits de commutation D-Link série DGS-1100. Les commutateurs de la série DGS-1100 de nouvelle génération de D-Link allient la simplicité du plug-and-play à une valeur et une fiabilité exceptionnelles pour les réseaux des petites et moyennes entreprises (PME). Tous les modèles sont logés dans un nouveau boîtier métallique monté...
Page 17
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Panneau arrière Figure 2-2 – Panneau arrière du DGS-1100-16V2 Pouvoir:Le port d'alimentation est l'endroit où connecter le cordon d'alimentation secteur.
Page 18
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 DGS-1100-24V2 Commutateur 24 ports 10/100/1000 Mbit/s Panneau avant Figure 2-3 – Panneau avant du DGS-1100-24V2 LED d'alimentation :Le voyant d'alimentation s'allume lorsque le Switch est connecté à une source d'alimentation. LED Liaison/Act/Vitesse (Ports 1-24) : Vert fixe : lorsqu'il existe une connexion sécurisée de 1 000 Mbps sur le port.
Page 19
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 DGS-1100-24PV2 Commutateur PoE 24 ports 10/100/1 000 Mbit/s Panneau avant Figure 2-5 – Panneau avant du DGS-1100-24PV2 LED d'alimentation :Le voyant d'alimentation s'allume lorsque le Switch est connecté à une source d'alimentation. Indicateur LED de port (pour le modèle PoE) : Un bouton de sélection LED pour basculer tour à...
Page 20
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Panneau arrière Figure 2-6– Panneau arrière du DGS-1100-24PV2 Pouvoir:Connectez le câble d'alimentation CA fourni à ce port. PRUDENCE:Cet équipement peut être connecté uniquement aux réseaux PoE sans routage vers l'usine extérieure. DGS-1100-10MPV2 8 commutateurs PoE 10/100/1 000 Mbps + 2 commutateurs SFP 100/1 000 Mbps Panneau avant Figure 2-7 –...
Page 21
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Bouton de mode LED :Appuyer sur ce bouton modifiera le comportement des LED du mode Link au mode PoE. En appuyant sur le bouton Réinitialiser jusqu'à ce que le voyant de tous les ports devienne orange, le Réinitialiser:...
Page 22
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 - Mode lien/acte/vitesse -Mode PoE LED Liaison/Act/Vitesse (Ports 1-10) : Vert fixe : lorsqu'il existe une connexion sécurisée de 1 000 Mbps sur le port. Vert ou orange clignotant : lorsqu'une réception ou une transmission a lieu au port. Orange fixe : lorsqu'il existe une connexion sécurisée 10/100 Mbps au niveau du port.
Page 23
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Panneau avant Figure 2-11 – Panneau avant du DGS-1100-26MPV2 où sont les LED :Le voyant d'alimentation s'allume lorsque le Switch est connecté à une source d'alimentation. Indicateur LED rt (pour le modèle PoE) : Bouton de sélection ED pour changer tour à tour deux modes pour tous les ports 10/100/1000 Mbps :...
Page 24
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 PRUDENCE:Cet équipement peut être connecté uniquement aux réseaux PoE sans routage vers l'usine extérieure. PRUDENCE:Les ports MiniGBIC doivent utiliser un émetteur-récepteur optique homologué UL, classe laser I. 3,3 V CC. DGS-1100-26MPPV2 24 commutateurs combinés PoE 10/100/1 000 Mbps + 2 commutateurs combinés 100/1 000 BASE-T/SFP Panneau avant Figure 2-13 –...
Page 25
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Panneau arrière Figure 2-14– Panneau arrière du DGS-1100-26MPPV2 Pouvoir:Connectez le câble d'alimentation CA fourni à ce port. PRUDENCE:Cet équipement peut être connecté uniquement aux réseaux PoE sans routage vers l'usine extérieure. PRUDENCE:Les ports MiniGBIC doivent utiliser un émetteur-récepteur optique homologué...
Page 26
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Bouton de mode LED :Appuyer sur ce bouton modifiera le comportement des LED du mode Link au mode PoE. En appuyant sur le bouton Réinitialiser jusqu'à ce que le voyant de tous les ports devienne orange, le Réinitialiser:...
Page 27
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 3. Installation du matériel Ce chapitre fournit des informations sur le déballage et l'installation du commutateur D-Link. Étape 1 : Déballage Ouvrez le carton d'expédition et déballez soigneusement son contenu. Veuillez consulter la liste de colisage située dans le manuel d'utilisation pour vous assurer que tous les éléments sont présents et en bon état.
Page 28
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Figure 3-1 – Fixez les tampons adhésifs en caoutchouc au bas Installation en rack Le commutateur peut être monté dans un rack 19 pouces de taille standard EIA, qui peut être placé dans une armoire de câblage avec d'autres équipements.
Page 29
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Étape 3 - Branchement du cordon d'alimentation secteur Les utilisateurs peuvent désormais connecter le cordon d'alimentation CA à l'arrière du commutateur et à une prise électrique (de préférence mise à la terre et protégée contre les surtensions).
Page 30
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Figure 3-5 – Câble de terre, vis et anneaux de cosse n°8...
Page 31
Assistant réseau D-Link DNA (D-Link Network Assistant) est un programme permettant de découvrir les commutateurs de la série DGS-1100 avec le même segment de réseau L2 connecté à votre PC. Connexion à l'aide de l'interface utilisateur Web La plupart des fonctions logicielles des commutateurs de la série DGS-1100 peuvent être gérées, configurées...
Page 32
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Connexion au Web Manager Pour accéder à l'interface utilisateur Web, ouvrez simplement un navigateur Web standard sur le PC de gestion et entrez l'adresse IP par défaut du commutateur dans la barre d'adresse du navigateur et appuyez sur le boutonEntrer clé.
Page 33
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Assistant intelligent Après une première connexion réussie à l'interface utilisateur Web, l'utilitaire Web intégré Smart Wizard sera lancé. Cet assistant guidera l'utilisateur à travers les étapes de configuration de base essentielles pour la première connexion au Switch.
Page 34
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Cochez leIgnorez l'assistant la prochaine foisoption pour ignorer l'assistant intelligent lors de la prochaine connexion. Clique leSortiepour annuler les modifications apportées, quitter l'assistant intelligent et continuer vers l'interface utilisateur Web. Clique leSuivantpour accepter les modifications apportées et passer à l'étape suivante.
Page 35
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Étape 3 – Paramètres SNMP Dans cette fenêtre, l'utilisateur peut activer ou désactiver la fonction SNMP. Figure 4-6 Fenêtre SNMP Les champs pouvant être configurés sont décrits ci-dessous : Description Paramètre SNMP Sélectionnez leActivéoption pour activer la fonction SNMP.
Page 36
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Interface utilisateur Web (interface utilisateur Web) En cliquant sur leSortiedans l'assistant intelligent, vous accéderez à l'interface de gestion basée sur le Web. Zones de l'interface utilisateur La figure ci-dessous montre l'interface utilisateur. Trois zones distinctes qui divisent l'interface utilisateur, comme décrit dans le tableau.
Page 37
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 5. Système Informations sur l'appareil Informations système Paramètres Configuration du port PoE (DGS-1100-24PV2/10MPV2/10MPPV2/26MPV2/26MPPV2/18PV2 uniquement) Journal système Temps Intervalle de temps Informations sur l'appareil Dans cette fenêtre, les informations sur le périphérique sont affichées. Il apparaît automatiquement lorsque vous vous connectez au Switch.
Page 38
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Paramètres des informations système Informations système L'utilisateur peut saisir un nom du système, un emplacement du système et un contact système pour faciliter la définition du commutateur. Pour afficher la fenêtre suivante, cliquez surSystème > Paramètres d’informations système > Informations système, comme indiqué...
Page 39
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 passerelle Si Statique est sélectionné, entrez l’adresse IP du commutateur. Si DHCP est sélectionné, la passerelle obtenue automatiquement sera affichée. Si DHCP est sélectionné, entrez le nombre de fois pour réessayer d'obtenir une Heure de la nouvelle tentative DHCP adresse IP.
Page 40
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Figure 5-5 Fenêtre Paramètres du port Les champs pouvant être configurés sont décrits ci-dessous : Description Paramètre Du port / vers le port Sélectionnez ici la plage de ports appropriée utilisée pour la configuration.
Page 41
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Paramètres des ports (DGS-1100-/26MPV2/26MPPV2/18PV2 uniquement) Cette fenêtre est utilisée pour afficher et configurer les paramètres de port du commutateur. Pour afficher la fenêtre suivante, cliquez surSystème > Configuration du port > Paramètres du port, comme indiqué ci-dessous: Figure 5-6 Fenêtre Paramètres de port...
Page 42
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Vitesse Sélectionnez l’option de vitesse du port ici. Cette option forcera manuellement les connectés sur le port sélectionné à se connecter uniquement à la vitesse spécifiée ici. Les options parmi lesquelles choisir sontAuto,10M, 100M. La vitesse 1000M n'est disponible que lorsqueAutoest sélectionné.
Page 43
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Figure 5-8 Fenêtre État du port Cadre géant Cette fenêtre est utilisée pour afficher et configurer les paramètres de Jumbo Frame. Le Switch prend en charge les trames jumbo. Les trames Jumbo sont des trames Ethernet contenant plus de 1 518 octets de charge utile. Le Switch prend en charge les trames jumbo avec une taille de trame maximale allant jusqu’à...
Page 44
Les ports peuvent être alimentés en 48 V CC aux appareils alimentés (PD) via des câbles Ethernet UTP de catégorie 5 ou 3. Le commutateur suit le brochage standard PSE (Power Sourcing Equipment) Alternative A , l'alimentation étant envoyée via les broches 1, 2, 3 et 6. Les commutateurs fonctionnent avec tous les appareils compatibles D-Link 802.3af.
Page 45
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Figure 5-10 Fenêtre Système PoE Les champs pouvant être configurés sont décrits ci-dessous : Description Paramètre Seuil d'utilisation Saisissez le seuil d'utilisation pour générer un journal et envoyer la notification standard correspondante. Sélectionnez cette option pour activer ou désactiver l'envoi de État du piège...
Page 46
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Configuration PoE (DGS-1100-24PV2/10MPV2/26MPV2/18PV2 uniquement) Cette fenêtre permet de configurer le port PoE. Pour afficher la fenêtre suivante, cliquez surSystème > PoE > Configuration PoE, comme indiqué ci-dessous: Figure 5-12 Fenêtre de configuration PoE Les champs pouvant être configurés sont décrits ci-dessous :...
Page 47
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 1. Vérifiez si le PD connecté au port prend en charge la norme IEEE 802.3at. 2. Configurez manuellement la valeur limite de puissance du port correspondant à 30 watts. Configuration PoE (DGS-1100-10MPPV2/26MPPV2 uniquement) Cette fenêtre permet de configurer le port PoE.
Page 48
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Note: LePuissance maximaleL’option ne sera disponible que si la case à côté du champ de saisie est activée. Lorsqu'il est activé, le menu déroulant Limite de puissance ne sera pas disponible. Note:Si le commutateur ne parvient pas à alimenter le PD IEEE 802.3at (périphérique alimenté), 1.
Page 49
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 PD vivant Cette fenêtre permet de configurer le port PoE. Pour afficher la fenêtre suivante, cliquez surSystème > PoE > PD Alive, comme indiqué ci-dessous: Figure 5-14 Fenêtre PD Alive Les champs pouvant être configurés sont décrits ci-dessous : Description Paramètre...
Page 50
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Journal du système Paramètres du journal système Cette fenêtre est utilisée pour afficher et configurer les paramètres de journal du système. Pour afficher la fenêtre suivante, cliquez surSystème > Journal système > Paramètres du journal système, comme indiqué ci-dessous: Figure 5-15 Fenêtre Paramètres du journal système...
Page 51
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Les champs pouvant être configurés sont décrits ci-dessous : Description Paramètre Adresse IPv4 de l'hôte Entrez ici l'adresse IPv4 du serveur de journaux système. Port UDP Entrez ici le numéro de port UDP du serveur de journaux système. Cette valeur doit être comprise entre 1024 et 65535.
Page 52
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Temps Le Simple Network Time Protocol (SNTP) est un protocole permettant de synchroniser les horloges des ordinateurs via Internet. Il fournit des mécanismes complets pour accéder aux services nationaux de diffusion de l'heure et des fréquences, organiser le sous-réseau SNTP de serveurs et de clients et ajuster l'horloge système de chaque...
Page 53
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Description Paramètre État de l’heure d’été Sélectionnez le réglage de l'heure d'été. Les options parmi lesquelles choisir sont Désactivé, etRéglage de la date. Désactivé-Sélectionnez pour désactiver le réglage de l’heure d’été. Réglage de la date-Sélectionnez pour configurer l’heure d’été qui doit commencer et se terminer à...
Page 54
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Les champs configurables pourParamètres du serveur SNTPsont décrits ci-dessous : Description Paramètre Adresse IPv4 Saisissez l'adresse IP du serveur SNTP qui assure la synchronisation de l'horloge. Clique leAppliquerbouton pour ajouter le serveur SNTP. Clique leSupprimerpour supprimer l’entrée spécifiée.
Page 55
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 6. Gestion Paramètres du compte utilisateur SNMP HTTP/HTTPS Protocole de découverte D-Link Paramètres du compte utilisateur Cette fenêtre permet de configurer les comptes utilisateurs. Les sessions de compte utilisateur actives peuvent être consultées.
Page 56
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 SNMP Simple Network Management Protocol (SNMP) est une couche OSI 7 (couche d'application) conçue spécifiquement pour la gestion et la surveillance des périphériques réseau. SNMP permet aux stations de gestion réseau de lire et de modifier les paramètres des passerelles, routeurs, commutateurs et autres périphériques réseau.
Page 57
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Paramètres globaux SNMP Cette fenêtre est utilisée pour configurer les paramètres globaux SNMP et les paramètres d'interruption. Pour afficher la fenêtre suivante, cliquez surGestion > SNMP > Paramètres globaux SNMP, comme indiqué ci-dessous: Figure 6-2 Fenêtre Paramètres globaux SNMP...
Page 58
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Figure 6-3 Fenêtre Paramètres de la table de communauté SNMP Les champs pouvant être configurés sont décrits ci-dessous : Description Paramètre Droit d'accès Sélectionnez l'accès ici. Les options parmi lesquelles choisir sont Lecture seulementetLire écrire.
Page 59
Protocole de découverte D-Link Cette fenêtre est utilisée pour configurer et afficher le protocole de découverte D-Link (DDP). Pour afficher la fenêtre suivante, cliquez surGestion > Protocole de découverte D-Link, comme indiqué ci-dessous: Figure 6-6 Fenêtre Protocole de découverte D-Link...
Page 60
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Description Paramètre État du protocole de découverte Sélectionnez cette option pour activer ou désactiver l'état global DDP. D-Link Sélectionnez l'intervalle en secondes entre deux messages de rapport Minuterie de rapport DDP consécutifs. Les options parmi lesquelles choisir sont30,60,90,120, etJamais.
Page 61
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 7. Fonctionnalités L2 VLAN Spanning Tree Détection de bouclage Agrégation de liens Contrôle de multidiffusion L2 LLDP FDB statique FDB statique monodiffusion Cette fenêtre est utilisée pour afficher et configurer les paramètres de transfert de monodiffusion statique sur le commutateur.
Page 62
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 FDB statique de multidiffusion Cette fenêtre est utilisée pour afficher et configurer les paramètres FDB statiques de multidiffusion. Pour afficher la fenêtre suivante, cliquez surFonctionnalités L2 > FDB > FDB statique > FDB statique de multidiffusion, comme indiqué ci-dessous: Figure 7-2 Fenêtre FDB statique de multidiffusion...
Page 63
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Figure 7-4 Fenêtre Paramètres de la table d'adresses MAC (apprentissage de l'adresse MAC) Les champs pouvant être configurés sont décrits ci-dessous : Description Paramètre Du port / vers le port Sélectionnez ici la plage de ports qui seront utilisés pour cette configuration.
Page 64
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 VLAN Assistant de configuration VLAN Cette fenêtre est utilisée pour afficher et configurer les paramètres VLAN sur ce commutateur. Pour afficher la fenêtre suivante, cliquez surFonctionnalités L2 > VLAN > Assistant de configuration VLAN, comme indiqué ci- dessous: Figure 7-6 Fenêtre Assistant de configuration VLAN...
Page 65
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Figure 7-8 Fenêtre VLAN 802.1Q Les champs configurables pourVLAN 802.1Qsont décrits ci-dessous : Description Paramètre Entrez la liste d'ID VLAN qui sera créée ici. Liste VID Clique leAppliquerbouton pour accepter les modifications apportées. Clique leModifierpour reconfigurer l'entrée spécifique.
Page 66
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Les champs pouvant être configurés sont décrits ci-dessous : Description Paramètre État du VLAN asymétrique Sélectionnez cette option pour activer ou désactiver la fonction VLAN asymétrique Clique leAppliquerbouton pour accepter les modifications apportées. Interface VLAN Cette fenêtre est utilisée pour afficher et configurer les paramètres de l'interface VLAN.
Page 67
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Figure 7-9 Configurer l'interface VLAN - Fenêtre d'accès Les champs pouvant être configurés sont décrits ci-dessous : Description Paramètre Mode VLAN Sélectionnez ici l’option du mode VLAN. Les options parmi lesquelles choisir sontAccéder,Hybride, etTronc.
Page 68
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 abandonné si le port reçu n’est pas un port membre du VLAN classé pour le paquet reçu. Entrez ici l'ID de VLAN utilisé pour cette configuration. Cette valeur doit VIDÉO être comprise entre 1 et 4094.
Page 69
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Lorsqu'un port est défini en mode Trunk, ce port est un port membre balisé ou non balisé de son VLAN natif et peut être membre balisé d'autres VLAN configurés par l'utilisateur. Le but d'un port de jonction est de prendre en charge la connexion de commutateur à...
Page 70
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Figure 7-13 Fenêtre Paramètres MAC définis par l'utilisateur Les champs pouvant être configurés sont décrits ci-dessous : Description Paramètre Type de composant Sélectionnez le type de composant de surveillance. Les options parmi lesquelles choisir sontServeur de gestion vidéo,Client VMS/Visionneuse à...
Page 71
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 VLAN voix VLAN voix mondial Le VLAN vocal est un VLAN utilisé pour acheminer le trafic vocal depuis un téléphone IP. Étant donné que la qualité sonore d'un appel téléphonique IP sera détériorée si les données sont envoyées de manière inégale, la qualité de service (QoS) du trafic vocal doit être configurée pour garantir que la priorité...
Page 72
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Port VLAN voix Cette fenêtre est utilisée pour configurer le port du trafic vocal défini par l'utilisateur. Pour afficher la fenêtre suivante, cliquez surFonctionnalités L2 > VLAN > VLAN voix > VLAN voix OUI, comme le montre ci- dessous :...
Page 73
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Voix VLAN OUI Cette fenêtre est utilisée pour configurer l'OUI du trafic vocal défini par l'utilisateur. L'OUI est utilisé pour identifier le trafic vocal. Il existe un certain nombre d’OUI prédéfinis. L'utilisateur peut définir davantage les OUI définis par l'utilisateur si nécessaire.
Page 74
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Spanning Tree Ce commutateur prend en charge deux versions du protocole Spanning Tree : 802.1D-1998 STP, 802.1D-2004 Rapid STP. 802.1D-1998 STP sera familier à la plupart des professionnels des réseaux. Cependant, étant donné que le 802.1D-2004 RSTP a été...
Page 75
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Paramètres globaux STP Cette fenêtre est utilisée pour afficher et configurer les paramètres globaux STP. Pour afficher la fenêtre suivante, cliquez surFonctionnalités L2 > Spanning Tree > Paramètres globaux STP, comme indiqué ci-dessous: Figure 7-23 Fenêtre Paramètres globaux STP...
Page 76
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Figure 7-24 Fenêtre Paramètres du port STP Les champs pouvant être configurés sont décrits ci-dessous : Description Paramètre Du port / vers le port Sélectionnez ici la plage de ports appropriée utilisée pour la configuration.
Page 77
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Figure 7-28 Fenêtre Détection de bouclage Les champs configurables pourParamètres globaux de détection de bouclagesont décrits ci-dessous : Description Paramètre Détection de bouclage Sélectionnez pour activer ou désactiver la détection de bouclage. La valeur par défaut est Désactivé.
Page 78
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Agrégation de liens Comprendre les groupes de lignes réseau de ports Les groupes de lignes réseau de ports sont utilisés pour combiner un certain nombre de ports afin de créer un seul pipeline de données à large bande passante.
Page 79
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Le protocole Spanning Tree traitera un groupe d'agrégation de liens comme un lien unique, au niveau du commutateur. Au niveau du port, le STP utilisera les paramètres de port du port maître dans le calcul du coût du port et pour déterminer l'état du groupe d'agrégation de liens.
Page 80
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 NOTE:Modules prenant en charge LACP : paramètres de port, protocole de découverte D-Link, FDB, assistant de configuration VLAN, VLAN 8021Q, VLAN basé sur port, interface VLAN, paramètres MAC et périphérique de surveillance, port VLAN vocal, périphérique VLAN vocal, Spanning Tree, détection de bouclage , Agrégation de liens, paramètres des groupes de...
Page 81
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Figure 7-31 Fenêtre Paramètres de surveillance IGMP Le champ qui peut être configuré pourParamètres globauxest décrit ci-dessous : Description Paramètre État global Sélectionnez cette option pour activer ou désactiver l’état global de surveillance IGMP.
Page 82
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Paramètres des groupes de surveillance IGMP Cette fenêtre est utilisée pour configurer et afficher le groupe statique de surveillance IGMP, ainsi que pour afficher le groupe de surveillance IGMP. Pour afficher la fenêtre suivante, cliquez surFonctionnalités L2 > Contrôle de multidiffusion L2 > Surveillance IGMP > Paramètres des groupes de surveillance IGMP, comme indiqué...
Page 83
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Filtrage multidiffusion Cette fenêtre est utilisée pour afficher et configurer les paramètres de filtrage de multidiffusion de couche 2. Pour afficher la fenêtre suivante, cliquez surFonctionnalités L2 > Contrôle de multidiffusion L2 > Filtrage de multidiffusion, comme indiqué...
Page 84
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 LLDP Paramètres globaux LLDP LLDP (Link Layer Discovery Protocol) fournit une méthode basée sur les normes IEEE 802.1AB permettant aux commutateurs de s'annoncer aux appareils voisins, ainsi que d'en savoir plus sur les appareils LLDP voisins.
Page 85
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 8. Qualité de service (QoS) Priorité 802.1p Limitation du débit de port Priorité 802.1p Cette fenêtre est utilisée pour afficher et configurer les paramètres CoS par défaut du port. Pour afficher la fenêtre suivante, cliquez surQoS > Priorité 802.1p, comme indiqué ci-dessous: Figure 8-1 Fenêtre CoS par défaut du port...
Page 86
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Limitation du débit de port Cette fenêtre est utilisée pour afficher et configurer les paramètres de limitation du débit du port. Pour afficher la fenêtre suivante, cliquez surQoS > Limitation du débit de port, comme indiqué ci-dessous: Figure 8-2 Fenêtre Limitation du débit de port...
Page 87
Paramètres du moteur de sauvegarde Le moteur Safeguard de D-Link est une technologie robuste et innovante qui limite automatiquement l'impact de l'inondation de paquets dans le processeur du commutateur. Cette fonction permet de protéger le Smart Switch contre les interruptions causées par des virus malveillants ou des attaques de vers.
Page 88
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Les champs pouvant être configurés sont décrits ci-dessous : Description Paramètre Du port / vers le port Sélectionnez ici la plage de ports de réception utilisée pour la configuration. Du port de transfert/vers le Sélectionnez ici la plage de ports de transfert utilisée pour la configuration.
Page 89
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Paramètres de prévention des attaques DoS Cette fenêtre est utilisée pour afficher et configurer les paramètres de prévention des attaques par déni de service (DoS). Les types de DoS bien connus suivants peuvent être détectés par la plupart des commutateurs : •...
Page 90
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Clique leAppliquerbouton pour accepter les modifications apportées. Paramètres de défense de zone Cette fenêtre est utilisée pour afficher et configurer le paramètre de défense de zone. Pour afficher la fenêtre suivante, cliquez surSécurité > Paramètres de défense de zone, comme indiqué ci-dessous: Figure 9-5 Fenêtre Paramètres de défense de zone...
Page 91
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Clé Mettre à niveau la clé Certificat Mettre à niveau le certificat Clique leAppliquerbouton pour accepter les modifications apportées.
Page 92
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 10. OAM Diagnostic des câbles Diagnostic des câbles La fonction de diagnostic des câbles est principalement conçue pour les administrateurs ou les représentants du service client pour vérifier et tester les câbles en cuivre ; il permet de déterminer rapidement la qualité des câbles et les types d'erreurs.
Page 93
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 • Longueur du câble (mètre) : Si le résultat du test est correct et que la longueur du câble est inférieure à 15 M, alors "<15M" s'affichera. Si le résultat du test est OK et que la longueur du câble est supérieure à 15 M et inférieure à 200 m, la longueur du...
Page 94
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 11. Surveillance Statistiques Paramètres du miroir Statistiques Compteurs portuaires Cette fenêtre permet d'afficher les statistiques du compteur de ports. Pour afficher la fenêtre suivante, cliquez surSurveillance > Statistiques > Compteurs de ports, comme le montre ci-dessous : Figure 11-1 Fenêtre Compteurs de ports...
Page 95
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Paramètres du miroir Cette fenêtre est utilisée pour afficher et configurer les paramètres de la fonction miroir. Le Switch permet aux utilisateurs de copier les trames transmises et reçues sur un port et de rediriger les copies vers un autre port. Connectez un périphérique de surveillance au port de mise en miroir, tel qu'un renifleur, pour afficher les détails sur les paquets...
Page 96
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 12. Vert Economie d'énergie Economie d'énergie Cette fenêtre est utilisée pour configurer les paramètres d’économie d’énergie du Switch. Pour afficher la fenêtre suivante, cliquez surVert > Économie d'énergie, comme indiqué ci-dessous: Figure 12-1 Fenêtre d'économie d'énergie Les champs pouvant être configurés sont décrits ci-dessous :...
Page 97
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Figure 12-2 Fenêtre Paramètres d'arrêt d'économie d'énergie Les champs pouvant être configurés sont décrits ci-dessous : Paramètre Description Du port / vers le port Sélectionnez ici la plage de ports appropriée utilisée pour la configuration.
Page 98
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Energy Efficient Ethernet (EEE) est défini dans la norme IEEE 802.3az. Il est conçu pour réduire la consommation d'énergie d'un lien lorsqu'aucun paquet n'est envoyé. Pour afficher la fenêtre suivante, cliquez surVert > EEE, comme indiqué ci-dessous: Figure 12-3 Fenêtre EEE...
Page 99
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 13. Enregistrer et outils Enregistrer la configuration Informations sur le micrologiciel Mise à niveau et sauvegarde du micrologiciel Restauration et sauvegarde de la configuration Sauvegarde du journal Ping Réinitialiser Redémarrer le système Enregistrer la configuration Cette fenêtre permet de sauvegarder la configuration en cours dans la configuration de démarrage du Switch.
Page 100
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Mise à niveau du micrologiciel depuis TFTP Cette fenêtre est utilisée pour lancer une mise à niveau du micrologiciel à partir d'un serveur TFTP. Pour afficher la fenêtre suivante, cliquez surOutils > Mise à niveau et sauvegarde du micrologiciel > Mise à niveau du micrologiciel à partir de TFTP , comme indiqué...
Page 101
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Figure 13-5 Fenêtre Sauvegarde du micrologiciel sur HTTP Les champs pouvant être configurés sont décrits ci-dessous : Description Paramètre Source Sélectionnez l'image source à utiliser pour la sauvegarde du micrologiciel. Clique leSauvegardebouton pour lancer la sauvegarde du micrologiciel.
Page 102
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Restauration et sauvegarde de la configuration Restauration de la configuration à partir de HTTP Cette fenêtre est utilisée pour lancer une restauration de configuration à partir d'un PC local via HTTP. Note: Si le commutateur est en mode HTTPS, le micrologiciel ou la configuration ne peut pas être mis à niveau à l'aide du HTTP standard.
Page 103
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Cliquez surPrendre effet après le prochain démarrage (startup-config)pour charger la configuration après le redémarrage du commutateur. Sauvegarde de la configuration sur HTTP Cette fenêtre est utilisée pour lancer une sauvegarde du fichier de configuration sur un PC local via HTTP.
Page 104
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Figure 13-11 Fenêtre Sauvegarde du journal sur HTTP Clique leSauvegardepour lancer la sauvegarde du journal système. Sauvegarde du journal sur TFTP Cette fenêtre est utilisée pour lancer une sauvegarde du journal système sur un serveur TFTP.
Page 105
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Ping Ping est un petit programme qui envoie des paquets ICMP Echo à l'adresse IP que vous spécifiez. Le nœud de destination répond ensuite ou « fait écho » aux paquets envoyés depuis le commutateur. Ceci est très utile pour vérifier la connectivité...
Page 106
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Figure 13-15 Fenêtre de réinitialisation SélectionnerLe commutateur sera réinitialisé à ses paramètres d'usine par défaut, y compris l'adresse IP, puis enregistrera et redémarrera.option pour réinitialiser la configuration du commutateur à ses paramètres d'usine par défaut.
Page 107
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 14. Annexe A - Technologie Ethernet Ce chapitre décrira les fonctionnalités du commutateur D-Link série DGS-1100 et fournira des informations générales sur la technologie de commutation Ethernet/Fast Ethernet/Gigabit Ethernet. Technologie Gigabit Ethernet Gigabit Ethernet est une extension de l'Ethernet IEEE 802.3 utilisant la même structure de paquet, le même format et la même prise en charge du protocole CSMA/CD, du duplex intégral et des objets de gestion, mais avec un débit...
Page 108
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 La commutation est un moyen rentable d'augmenter la capacité réseau totale disponible pour les utilisateurs d'un réseau local. Un commutateur augmente la capacité et diminue la charge du réseau en divisant un réseau local en différents segments qui ne se concurrenceront pas pour la capacité...
Page 109
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 15. Annexe B - Spécifications techniques DGS-1100-24PV2、 Matériel - IEEE802.3at (uniquement DGS-1100-10MPV2/ 10MPPV2/26MPV2/26MPPV2/18PV2) Caractéristiques - IEEE802.3bt (uniquement DGS-1100-10MPPV2/26MPPV2) Éléments essentiels / - Prend en charge les opérations Full/half-Duplex à 10/100 Mbps Performance - Prend en charge le fonctionnement Full-Duplex à...
Page 110
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Diagnostic des câbles Spanning Tree Multidiffusion L2 Surveillance IGMP VLAN Norme VLAN 802.1Q VLAN basé sur le port VLAN de surveillance VLAN voix : VLAN asymétrique QoS (Qualité de Service) priorité 802.1p, 8 files d'attente Contrôle de bande passante...
Page 111
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 16. Annexe C – Instructions de montage en rack Consignes de sécurité - Instructions de montage en rack - Les instructions de montage en rack suivantes ou similaires sont incluses avec les instructions d'installation : A) Température ambiante de fonctionnement élevée : en cas d'installation dans un ensemble de rack fermé...
Page 112
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 17. Annexe D – Messages de piège Le tableau suivant répertorie toutes les entrées possibles du journal des interruptions et leurs significations correspondantes qui apparaîtront dans le commutateur. Description Nom du piège Le piège est envoyé par un pont peu après son élection comme 1.3.6.1.2.1.17.0.1...
Page 113
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 1.3.6.1.2.1.105.0.2 pethMainPowerUs Cette notification indique que l'indication d'utilisation du seuil âgeOnNotification PSE est activée et que la puissance d'utilisation est supérieure au seuil. Objets de liaison : (1) pethMainPseConsommationPuissance pethMainPowerUs 1.3.6.1.2.1.105.0.3 Cette notification indique que l'indication d'utilisation du seuil âgeOffNotification...
Page 114
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 18. Annexe E – Messages Syslog Le tableau suivant répertorie toutes les entrées possibles et leurs significations correspondantes qui apparaîtront dans le journal système de ce commutateur. DÉFENSE DE ZONE Gravité Description du journal description de l'évenement: La fonction de défense de zone a été...
Page 115
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Port:Le numéro de port. INFO Description de l'évenement:La détection du port PD-Alive a échoué. Message du journal : POE :<port> détection de pd-alive a échoué. Description des paramètres : Port:Le numéro de port. Gravité Description du journal description de l'évenement: Un port détecté...
Page 116
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Message du journal: STP : le délai d'âge maximum a expiré<port>, rôle <port role>Désigné. Paramètres Description: port : Le numéro de port. rôle du port : lerôle portuaire. description de l'évenement : Définissez l'état du port sur échec matériel.
Page 117
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 port: Le numéro de port. INFO description de l'évenement: Le port alternatif devient le port racine. Message du journal: STP : le port alternatif <port> devient le port racine, passez à Forwarding. Paramètres Description: port: Le numéro de port.
Page 118
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Paramètres Description: port: Le numéro de port. APPAREIL Gravité Description du journal INFO description de l'évenement: Port anormal. Message du journal: APPAREIL : port <port> anormal. Paramètres Description: port: Le numéro de port. INFO description de l'évenement: Le port récupère.
Page 119
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 DEVICE : <port> Erreur-LinkDown. Paramètres Description: port: Le numéro de port. description de l'évenement: Port LinkDown. avertissement Message du journal: APPAREIL :<port> LinkDown. Paramètres Description: port: Le numéro de port. INFO description de l'évenement: Détection de lien d'économie d'énergie (tous les ports) Message du journal :...
Page 120
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 INFO description de l'évenement:arrêt du port d'économie d'énergie (un seul port) Message du journal : DEVICE : arrêt du port pour économiser l'énergie à partir de <port> status = <status>, ret = <result> Paramètres Description : port: Le numéro de port.
Page 121
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 port: Le numéro de port. statut: mise sous tension ou hors tension. résultat:valeur de retour de la fonction. INFO description de l'évenement:contrôle de l'alimentation (tous les ports) Message du journal : DEVICE : état de contrôle de l'alimentation = <statut>, ret = <résultat>...
Page 122
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 port1:Numéro de port TX. port2:Numéro de port RX. identifiant: Le numéro VLAN du port. description de l'évenement: Récupération automatique du port LBD avertissement Message du journal: LBD :<port> vid <vid> Le minuteur de récupération automatique a expiré, récupération à partir de la boucle LBD.
Page 123
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 description de l'évenement: Mettre à jour les éléments de la table voisine. avertissement Message du journal: LLDP : mettre à jour l'entrée voisine <index> du port <port>. Paramètres Description: indice: Index des éléments de la table voisine. port: Le numéro de port.
Page 124
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Paramètres Description: port: Le numéro de port. description de l'évenement: La file d'attente des tâches LLDP est pleine. avertissement Message du journal: LLDP : la file d'attente des tâches LLDP est pleine. Paramètres Description: Aucun description de l'évenement: Vieillissement des éléments de la table voisine.
Page 125
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 description de l'évenement : Les paramètres du système local LLDP ont été modifiés avertissement Message du journal: LLDP : l'état MAC PHY du port <port> a changé Paramètres Description: port:Le numéro de port. description de l'évenement : Les paramètres du système local LLDP ont été modifiés...
Page 126
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Identifiant du groupe: L'identifiant du groupe. description de l'évenement : Ajoutez un membre eth-trunk, l'ID de groupe n'est pas valide. avertissement Message du journal: LACP : ajouter un membre eth-trunk, group Id =<group id> n'est pas valide.
Page 127
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Paramètres Description: Port: Le numéro de port. description de l'évenement : Ajoutez un membre eth-trunk, obtenez l'erreur d'informations sur l'ID de port avertissement VLAN. Message du journal: LACP : ajoutez un membre eth-trunk, obtenez l'erreur d'identification du port =<port> VLAN.
Page 128
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 LACP : ajoutez un membre eth-trunk, le protocole stp du port <port> ne correspond pas au LAG<identifiant de groupe>. Paramètres Description: Port: Le numéro de port. Identifiant du groupe: L'identifiant du groupe. description de l'évenement: Ajoutez un membre eth-trunk, la priorité stp du avertissement port ne correspond pas au LAG.
Page 129
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 description de l'évenement: Ajoutez un membre eth-trunk, le protocole de avertissement détection de bouclage du port ne correspond pas au LAG. Message du journal: LACP : ajoutez un membre eth-trunk, le protocole de détection de bouclage du port <port>...
Page 130
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Paramètres Description: Port: Le numéro de port. description de l'évenement: Le renouvellement de la table matérielle du tronc a échoué. avertissement Message du journal: LACP : échec du renouvellement de la table matérielle du réseau.
Page 131
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Port: Le numéro de port. description de l'évenement : Reconfigurez eth-trunk, obtenez l'ID de port en mode VLAN ou avertissement une erreur pvid. Message du journal: LACP : reconfigurez eth-trunk, obtenez l'ID de port =<port> mode VLAN ou erreur pvid.
Page 132
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Paramètres Description: Port: Le numéro de port. description de l'évenement: L'ID de port n'est pas valide. avertissement Message du journal: LACP :LACP reçoit un message sur aucun port d'arrêt, l'ID de port =<port>...
Page 133
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 Identifiant du groupe: L'identifiant du groupe. description de l'évenement : Échec de la définition de la période LACP avertissement Message du journal: LACP : Échec de la définition de la période LACP. Paramètres Description: Aucun.
Page 134
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 VLAN vocal Gravité Description du journal INFO description de l'évenement: Ajouter un périphérique Vlan vocal Message du journal: VOICEVLAN : ajoutez un périphérique dans <port> <(adresse mac)>. Paramètres Description: Port: Le numéro de port.
Page 135
Manuel d'utilisation du commutateur D-Link série DGS-1100 SURVEILLANCEVLAN : supprimez le périphérique dans <port> (<adresse MAC>). Paramètres Description: port : numéro de port Adresse Mac : Adresse Mac INFO Description de l'évenement:L'adresse MAC de l'appareil sera écrasée. Message du journal: SURVEILLANCEVLAN : le périphérique <MACAdr> écrasera [ID de port : <port1>--><port2>, ID de vlan d'origine : <Vid1>--><Vid2>].