Buick Encore 2014 Guide Du Propriétaire page 40

Buick Encore Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
6014813) - 2014 - crc - 8/1/13
2-10 Clés, portes et glaces
Verrouillage de sécurité
manuel
Selon l'équipement, la serrure de
sécurité se trouve sur le bord
intérieur des portes arrière. Pour
utiliser la serrure de sécurité :
1. Introduire la clé dans la fente de
serrure de sécurité et la faire
tourner pour placer la fente à
l'horizontale.
2. Fermer la porte.
3. Procéder de la même façon pour
l'autre porte arrière.
Pour ouvrir une porte arrière
pendant que la serrure de sécurité
est en position en fonction :
1. Déverrouiller la porte en
soulevant le loquet de porte
arrière à l'aide du commutateur
de verrouillage électrique de
porte, ou avec l'émetteur de
télédéverrouillage (RKE).
2. Ouvrir ensuite la porte de
l'extérieur.
Pour annuler le verrouillage de
sécurité :
1. Déverrouiller la porte et l'ouvrir
de l'extérieur.
2. Introduire la clé dans la fente de
la serrure de sécurité et la faire
tourner pour placer la fente en
position verticale.
3. Procéder de la même façon pour
l'autre porte arrière.
Black plate (10,1)
Serrures de sécurité
Les serrures de sécurité de porte
arrière empêchent les passagers
d'ouvrir les portes arrière de
l'intérieur du véhicule. Le
commutateur de serrure de sécurité
se trouve sur la colonne centrale.