Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
USE AND CARE GUIDE
Husky 27 in. Side Locker
Questions, problems, missing parts?
Before returning to the store, call
Husky Customer Service
8 a.m – 7 p.m., EST, Monday-Friday
9 a.m – 6 p.m., EST, Saturday
1-888-HD-HUSKY
HUSKYTOOLS.COM
We appreciate the trust and con dence you have placed in Husky through the purchase of this
create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home
THANK YOU
improvement needs. Thank you for choosing Husky!
Item # 1005657709
Model # H27LOCKER
side locker.
We strive to continually
Publicité
Sommaire des Matières pour Husky H27LOCKER
- Page 1 THANK YOU side locker. We appreciate the trust and con dence you have placed in Husky through the purchase of this We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home...
- Page 2 Table of Contents Table of Contents ..........2 Assembly ............... 6 Safety Information ..........2 Cordless Power Tool Battery Chargers ....11 Warranty ..............4 ....
- Page 3 CAUTION: RISK OF ELECTRICAL SHOCK: This unit has one power supply cord. Make sure the cord is unplugged before any servicing or cleaning. HUSKYTOOLS.COM Please contact 1-888-HD-HUSKY for further assistance.
- Page 4 This warranty shall not apply to ar purpose, consequential or incidental loss or damage, including but not limited to any labor/expense costs involved in the replacement or repair of said product. Contact the Customer Service Team at 1-888-HD-HUSKY or visit www.huskytools.com. Specifications shelf 150 lbs.
- Page 5 Package Contents (continued) NOTE: Locker keys are attached to door. Part Description Quantity Locker Swivel caster Power outlet Outlet panel cover Blank plate Adjustable Shelf HUSKYTOOLS.COM Please contact 1-888-HD-HUSKY for further assistance.
- Page 6 Assembly This Husky 27 in. Side Locker is only intended to be used with the Husky 61 in. 15-Dr. Heavy Duty Workbench (H61MWC15HP) AND the Husky 61 in. Hutch and Riser (H61HUTCH). H61HUTCH must be installed onto H61MWC15HP prior to installation of H27LOCKER.
- Page 7 The right side of the workbench and hutch should be free of any obstructions to install the Locker (A). If desired, the side handle can be relocated to the left side of the Workbench and the power outlet to the Locker (A). Remove HUSKYTOOLS.COM Please contact 1-888-HD-HUSKY for further assistance.
- Page 8 Power outlet orientation Re-install the Power outlet (C) in the desired location of the Locker (A). The power outlet (C) can be installed on the left or right hand side of the Locker (A), either facing to the inside or outside orientation.
- Page 9 3. Align the Side Locker (A) to be ush with the edge of the Hutch and Workbench and then tighten all Bolts (DD). 4. After the Bolts (DD) are secured, the foam block (CC) can be removed. HUSKYTOOLS.COM Please contact 1-888-HD-HUSKY for further assistance.
- Page 10 Attach the storage hooks 1. Install the Storage Hooks (FF) on the back of the Side Locker with 4 pcs Hexagon socket button cap bolts (GG). Inserting the shelves Determine the desired height of your Shelves (F) and secure by inserting shelf edges into the tabs anges on the right and left panels.
- Page 11 Do NOT place or attempt to charge lead acid, car type batteries in Side Locker. Maintenance Caster maintenance □ Grease the casters annually using high-quality bearing grease. □ Periodically clean the cabinet, shelves, and other surfaces with a mild detergent and water. □ HUSKYTOOLS.COM Please contact 1-888-HD-HUSKY for further assistance.
- Page 12 Replacement Parts For assistance with replacement parts please call 1-888-HD-HUSKY. Part Description Quantity Badge Lock Outlet Outlet Panel Cover Blank Plate Rubber Grommet Storage Hook Storage Hook Bolt Adjustable Shelf Door Handle Cap Swivel Caster Caster Washer Caster Bolt...
- Page 13 Questions, problems, missing parts? Before returning to the store call Husky Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday-Friday 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-888-HD-HUSKY HUSKYTOOLS.COM Retain this manual for future use.
- Page 14 HUSKYTOOLS.COM MERCI Nous vous remercions d'avoir fait con ance à Husky en achetant cette casier latéral. nous nous efforçonsen permanence créer des produits de qualité conçus pour perfectionner votre maison. Vous pouvez visiter notre site en ligne pour consulter notre gamme complète de produits pour vos besoins de rénovation résidentielle. Merci d’avoir choisi Husky!
- Page 15 Table des matières Table des matières ..........2 Assemblage ............6 .... 11 Consignes de sécurité ........... 2 Chargeurs de batterie d'outils sans fil Garantie ..............4 ............11 Entretien Caractéristiques ............ 4 ..........
- Page 16 électrique est accru lorsque le corps est mis à la terre. MISE EN GARDE : HASARD DE CHOC ÉLECTRIQUE: Cette unité a un cordon d'alimentation. Assurez-vous que le cordon est débranché avant toute entretien ou de nettoyage. HUSKYTOOLS.COM Veuillez composer le 1-888-HD-HUSKY pour une assistance supplémentaire.
- Page 17 Communiquez avec l'équipe du service à la clientèle au 1-888-HD-HUSKY ou visitez le site www.huskytools.com. Caractéristiques Poids maximum par étagère...
- Page 18 Contenu de l’emballage REMARQUE: Les clés du casier sont attachées à la porte. Pièce Description Quantité Casier Roulette pivotante Prise Panneau pour multiprise électrique Plaque vierge Étagère réglable HUSKYTOOLS.COM Veuillez composer le 1-888-HD-HUSKY pour une assistance supplémentaire.
- Page 19 Assemblage Ce casier latéral Husky est uniquement destiné à être utilisé avec l'établi mobile à 15 tiroirs Husky de 61 po et la huche Husky de 61 po avec 2 tiroirs. La huche doit être installée sur l'établi avant l'installation du casier.
- Page 20 Le côté droit de l'établi et du huche doit être libre de toute obstruction pour installer le casier (A). Si vous le souhaitez, la poignée latérale peut être déplacée sur le côté gauche de l'établi et la barrette de prise de courant sur le casier (A). Retirer HUSKYTOOLS.COM Veuillez composer le 1-888-HD-HUSKY pour une assistance supplémentaire.
- Page 21 Orientation de la bande de prise de courant Réinstallez la barrette de prise de courant (C) à l'emplacement souhaité sur le casier (A). La barrette de prise de courant (C) peut être installée sur le côté gauche ou droit du casier (A), soit vers l'intérieur, soit vers l'extérieur.
- Page 22 3. Aligner le casier (A) pour qu'il af eure le bord de l'établi et du huche, puis serrez tous les boulons (DD). 4. Une fois les boulons (DD) xés, le bloc de mousse (CC) peut être retiré. HUSKYTOOLS.COM Veuillez composer le 1-888-HD-HUSKY pour une assistance supplémentaire.
- Page 23 Installation de la stockage crochet 1. Installer les crochets de rangement (FF) à l'arrière du casier avec 4 boulons à tête cylindrique à six pans creux (GG). Insertion des étagères Déterminer la hauteur désirée de vos étagères (F) et xez-les en insérant les bords des étagères dans les brides des panneaux droit et gauche.
- Page 24 Graissez les roulettes une fois par an en utilisant une graisse pour roulement de haute qualité. □ Nettoyez régulièrement les devants et garnitures des tiroirs et les autres surfaces avec de l’eau et un détergent doux. □ HUSKYTOOLS.COM Veuillez composer le 1-888-HD-HUSKY pour une assistance supplémentaire.
- Page 25 Pièces de rechange Pour obtenir de l’aide avec les pièces de rechange, prière d’appeler 1-888-HD-HUSKY. Pièce Description Quantité Insigne Serrure Clé Prise Panneau pour multiprise électrique Plaque vierge Passes- ls en caoutchouc Stockage crochet Boulon pour stockage crochet Étagère réglable Embouts de poignée...
- Page 26 Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, appelez le service à la clientèle Husky, entre 8 h et 19 h (HNE) du lundi au vendredi, au entre 9 h et 18 h (HNE) samedi 1-888-HD-HUSKY HUSKYTOOLS.COM Conservez ce guide pour un usage ultérieur.