1
Table des matières
1 Table des matières ....................................................................................................................... 3
2 Pour votre sécurité....................................................................................................................... 4
2.1
Remarques à propos de l'utilisation de cette documentation ............................................... 4
2.2
Explication des symboles ..................................................................................................... 5
2.3
Consignes de sécurité .......................................................................................................... 6
2.4
Transport et mise en place ................................................................................................... 9
3 Utilisation conforme aux spécifications ................................................................................... 11
3.1
Domaine d'application ........................................................................................................ 11
3.1.1
3.2
Documents en vigueur ....................................................................................................... 11
3.2.1
3.2.2
3.2.3
3.2.4
4 Description produit – Vue d'ensemble ..................................................................................... 13
4.1
spotArc G, -W..................................................................................................................... 13
4.2
Composants de torche ....................................................................................................... 14
4.3
Gabarit de réglage ............................................................................................................. 15
5 Structure et fonctionnement ..................................................................................................... 16
5.1
Transport et mise en place ................................................................................................. 17
5.1.1
5.1.2
5.2
Régler la position de la buse de gaz spotArc ..................................................................... 19
5.2.1
5.3
Soudage SpotArc ............................................................................................................... 21
5.3.1
6 Maintenance, entretien et élimination ...................................................................................... 26
6.1
Généralités ......................................................................................................................... 26
6.1.1
6.1.2
6.2
Travaux de réparation, intervalles ...................................................................................... 27
6.2.1
6.2.2
6.2.3
6.3
Elimination du poste ........................................................................................................... 28
7 Résolution des dysfonctionnements ........................................................................................ 29
7.1
Check-list pour la résolution des dysfonctionnements ....................................................... 29
7.2
Dégazer le circuit du liquide de refroidissement ................................................................. 30
8 Caractéristiques techniques ..................................................................................................... 31
8.1
spotArc G, -W..................................................................................................................... 31
9 Pièces d'usure ............................................................................................................................ 32
9.1
spotArc G, -W..................................................................................................................... 32
10 Annexe ........................................................................................................................................ 33
10.1 Recherche de revendeurs .................................................................................................. 33
099-500046-EW502
05.04.2023
spotArc ................................................................................................................ 11
Garantie .............................................................................................................. 11
Déclaration de conformité ................................................................................... 11
Documentation service (pièces de rechange) ..................................................... 11
Fait partie de la documentation complète ........................................................... 12
Conditions environnementales : .......................................................................... 17
Refroidissement de la torche .............................................................................. 17
5.1.2.1
Liquides de refroidissement autorisés pour la torche de soudage ....... 18
5.1.2.2
Longueur de faisceau maximale .......................................................... 18
Réglage de l'écart entre les électrodes ............................................................... 20
Réglage des paramètres ..................................................................................... 22
5.3.1.1
Acier inoxydable .................................................................................. 22
5.3.1.2
Acier .................................................................................................... 24
Nettoyage ........................................................................................................... 26
Filtre à impuretés ................................................................................................ 26
Travaux de maintenance quotidienne ................................................................. 27
Travaux de maintenance mensuelle ................................................................... 27
Contrôle annuel (inspection et contrôle pendant l'exploitation) ........................... 27
Remarques à propos de l'utilisation de cette documentation
Table des matières
3