Publicité
4b. Cut Opening (Existing Construction)
Coupez l'ouverture (construction existante)
Corte de abertura (construcción existente)
4.1
Mount height depends on TV size, viewing position, and
personal preference.
La hauteur du support varie selon la taille du téléviseur, la
position de visualisation et de préférence personnelle.
La altura a la que se instala el montaje depende del
tamaño del televisor, la posición de visualización, y
preferencias personales.
CAUTION
Walls conceal many potential
hidden wires and plumbing. Know
where these items are before
drilling and cutting into the wall.
Only use a hand drywall saw to
carefully cut into drywall. Ensure
the wall will support the load
limits outlined in the caution text
on page two and that your wall is
at least 3.5" (8.9cm) thick before
proceeding with installation. This
mount will not support steel
studs; wood studs only. Do not
attempt installation if your studs
are not 16" (40.6 cm) apart.
4.3
Drywall Template
Gabarit pour cloison séche
Plantilla de paneles de yeso
ATTENTION
Les murs cachent de nombreux fils
potentiels cachés et la plomberie.
Savoir où ces articles sont avant de
forer et de couper dans le mur. Utiliser
seulement une scie à cloison sèche à la
main pour couper soigneusement dans
la cloison sèche. Assurez-vous que le
mur va supporter les limites de charge
qui sont dans le texte de précaution à
la page deux, et que votre mur est au
moins de 3,5 po (8.9 cm) d'épaisseur
avant de procéder à l'installation. Ce
support ne supporte pas les montants
en acier; uniquement les montants en
bois. N'essayez pas de l'installer si vos
montants ne sont pas séparés par 16 po
(40.6cm).
4.4
4.2
PRECAUCIÓN
Las paredes ocultan muchos
potenciales cables ocultos y la
plomería. Sepa dónde están estos
elementos antes de perforar y
cortar en la pared. Utilice solamente
una sierra de drywall de la mano
para cortar cuidadosamente
en drywall. Asegúrese de que
la pared soporte los límites de
carga detallados en el texto de
precaución en la página dos y que
su pared tiene al menos 3.5" (8.9
cm) de grosor antes de continuar
con la instalación. Este soporte
no está hecho para montantes de
acero; Únicamente montantes de
madera. No intente la instalación si
sus montantes no se encuentran
a una distancia de 16" (40.6 cm) de
separación.
4.5
13
Publicité
