5. RACCORDS D'EAU
ATTENTION: Les raccords d'entrée et de sortie d'eau
de la thermopompe ne sont PAS interchangeables. Les
raccordements doivent être effectués comme indiqué ci-
dessous.
1.
Raccordez la thermopompe dans la section de retour d'eau, entre
le filtre et la piscine. Consultez les schémas de tuyauterie en page
38 (sans dérivation) et en page 39 (avec dérivation).
2.
Raccordez la sortie du filtre au raccord d'entrée de la thermopompe
repéré par la mention INLET/ENTRÉE, sur sa face inférieure.
3.
Raccordez le raccord repéré par OUTLET/SORTIE au raccord de
retour de la piscine/du spa. Les raccords d'entrée et de sortie de la
thermopompe sont en PVC d'un diamètre de 2 po sur les modèles
4550-8550.
Les raccords et conduites entre l'appareil et la conduite de retour de
la piscine peuvent être en PVC ou être constitués d'un conduit flexible
approuvé pour cette application et d'un diamètre au moins égal à celui
du circuit principal de recirculation de la piscine.
•
Le débit traversant l'appareil est supérieur à 151 L/m (40 gal/min)
(modèles 4450) ou à 303 L/m (80 gal/min) (modèles 5550-8550).
•
Pour protéger l'appareil (dérivation complète) des produits
chimiques corrosifs (par exemple les produits acides de
nettoyage, les traitements-chocs consécutifs, le nettoyage
de taches, etc.); ou pour isoler l'appareil pour son entretien ou
pour le vidanger avant l'hiver, tout en laissant fonctionner la boucle
de recirculation principale.
Sur les modèles chauffage/refroidissement, un bloc de dérivation est
inclus. Consultez les schémas de tuyauterie en page 39 pour plus de
détails.
Veuillez noter: certains codes locaux de plomberie ne permettent pas
l'installation d'une vanne de sectionnement sur la conduite de sortie d'un
équipement de chauffage, surtout lorsqu'une vanne est déjà présente en
entrée. Si cette interdiction est en vigueur, la pose d'un té en PVC et d'un
clapet antiretour à ressort est habituellement permise sur cette conduite
de sortie. Cette alternative est autorisée par Raypak pour protéger la
thermopompe contre le retour de produits chimiques libérés par un
distributeur automatique ou chlorateur installé après celle-ci.
4.
Mettez la pompe en marche et assurez de l'absence de toute fuite.
5.
Les raccords d'entrée et de sortie sont munis de tés de vidange
(voir Figure 6), ce qui est utile pour vidanger le système avant
l'hivernage.
REMARQUE: Bien qu'il soit possible d'installer le raccord
supérieur avec le bouchon de vidange verticalement, le
fabricant suggère que l'installation des deux raccords avec
les bouchons de vidange orientés vers le bas, comme illustré,
en Figure 6 permet d'obtenir la meilleure vidange possible du
système.
ENTRÉE
BOUCHON DE VIDANGE
Figure 6.
Raccords d'eau/de vidange
ATTENTION: Lors du retrait des bouchons des raccords de
vidange, assurez-vous de les ranger dans un lieu sûr, afin de
pouvoir aisément les retrouver et les réinstaller, avant la remise
en marche du système.
6. DÉBIT & PERTE DE
CHARGE
Pour connaître les pertes de charge du système, voir le Tableau B.
Débit
GAL/MIN (L/
4550
MIN)
20 (750)
3.4
30 (113)
7
40 (151)
13
50 (189)
60 (227)
70 (265)
80 (303)
Remarque: Le débit minimum recommandé est de 20 GPM (gallons
par minute). Multipliez la perte de charge en psi par 2,3067 pour obtenir
la perte de charge en pied de colonne d'eau (pi H 2 O) (hauteur
manométrique totale).
Tableau B. Débit & perte de charge dans la thermopompe
SORTIE
BOUCHON DE VIDANGE
Perte de charge (PSI)
6550/
8550/
5550
6550EHC
8550EHC
4
6
9
7
9
9
10
10
10
11
11
11
12
12
12
13
13
13
9