Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1.
HINWEISE
Achtung: vor der Ausführung jeglicher Art von Eingriffen auf dem
elektronischen Gerät (Anschlüsse, Instandhaltung) ist stets die
Stromversorgung abzunehmen.
- Vor der Anlage sollte ein Differential-Wärmeschutzschalter mit
entsprechender Auslöseschwelle zwischengeschaltet werden.
- Das Erdungskabel ist an die entsprechende Klemme auf dem Stecker J3
des Geräts anzuschließen (siehe Abb. 2).
- Die Versorgungskabel sollten stets getrennt von den Kabeln für die
Steuerung und die Sicherheitsvorrichtungen (Tasten, Empfänger,
Photozellen, usw.) verlegt werden. Um jegliche elektrischen Störungen
auszuschließen, sollten separate Ummantelungen oder abgeschirmte
Kabel (mit an der Masse angeschlossener Abschirmung) verwendet
werden.
2.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
Versorgungsspannung
Leistungsverbrauch
Max. Last Motor
Max. Last Zubehör
Max. Last Elektroschloß
Temperatur am Aufstellungsort
Sicherungen
BetriebssteuerungenAutomatik / Halbautomatik / Sicherheit "Schrittbetrieb" / Halbautomatik B
Zeit Öffnungs-/Schließvorgang
Pausenzeit
Verzögerungszeit des Flügels beim Schließvorgang
Verzögerungszeit des Flügels beim Öffnungsvorgang
Schubkraft
über Dip-Schalter auf 8 Stufen für jeden Motor regulierbar
Eingänge in Klemmenleiste
Endschalter / Sicherheitsvorrichtung für Öffnungsvorgang /
Sicherheitsvorrichtung für Schließvorgang / Versorgung+Erdung
Ausgänge aus Klemmenleiste
- Kontrollampe 24 Vdc - Failsafe - Versorgung Elektroschloß 12 Vac
Schnellstecker
Anwählbare Funktionen
Verzögerung des Flügels beim Öffnungs- und Schließvorgang - Umkehrstoß-
Failsafe - Steuerung Sicherheitsvorrichtungen beim Schließvorgang - Vorblinken
Programmierungstaste
Einfaches oder vollständiges Lernverfahren der Arbeitszeiten
4.
ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE
J3
1
2
L
PE N
OP
COM
M1
MAIN
C1
M1
115 VAC
50 Hz
Anmerkung: die Kondensatoren werden gemeinsam mit den Antrieben geliefert.
ELEKTRONISCHES GERÄT JA388
115 V~ ( +6% -10%) - 50 Hz
10 W
1200 W
0,5 A
15 VA
-20 °C +55 °C
Nr. 2 (siehe Abb. 1)
/ Totmann C / Halbautomatik "Schrittbetrieb"
programmierbar (zwischen 0 und 120 s)
0, 10, 20, 30, 60, 120 s
0, 5, 10, 20 s
2 s (über Dip-Schalter ausschaltbar)
Open / Open Flügel frei / Stop /
Blinkleuchte - Motoren - Versorgung Zubehör 24 Vdc
Zum Einstecken auf Karten Minidec, Decoder oder RP
Steuerungen und Pausenzeiten - Schubkraft-
mit oder ohne Endschalter und/oder Gatecoder
J4
3
4
5
6
7
8
OP
COM
CL
LAMP
M2
C2
115 VAC
M2
max.60W
OPEN VOLLSTÄNDIG
OPEN FLÜGEL 1
3.
ANORDNUNG UND KOMPONENTEN
F1
F1
J3
J3
1
2
PE N
L
OP
COM
M1
MAIN
Led OP_A
LED-DIODE OPEN VOLLSTÄNDIG
Led OP_B
LED-DIODE OPEN FLÜGEL 1 / CLOSE
Led STOP
LED-DIODE STOP
Led FSWCL
LED-DIODE SICHERHEITSVORRICHTUNGEN BEIM SCHLIESSVORGANG
Led FSWOP
LED-DIODE SICHERHEITSVORRICHTUNGEN BEIM ÖFFNUNGSVORGANG
Led FCC1
LED-DIODE ENDSCHALTER ÖFFNUNGSVORGANG FLÜGEL 1
Led FCA1
LED-DIODE ENDSCHALTER SCHLIEßVORGANG FLÜGEL 1
Led FCC2
LED-DIODE ENDSCHALTER ÖFFNUNGSVORGANG FLÜGEL 2
Led FCA2
LED-DIODE ENDSCHALTER SCHLIEßVORGANG FLÜGEL 2
DL10
LED-DIODE ANZEIGE LERNVERFAHREN ZEITEN
J1
KLEMMENLEISTE NIEDERSPANNUNG
J2
STECKER DECODER / MINIDEC / EMPFÄNGER RP
J3
KLEMMENLEISTE VERSORGUNG 115 VAC
J4
KLEMMENLEISTE ANSCHLUSS MOTOREN UND BLINKLEUCHTE
J5
KLEMMENLEISTE KONTROLLAMPE UND ELEKTROSCHLOß
J6
KLEMMENLEISTE ENDSCHALTER UND GATECODER
F1
SI C HERUNGEN MOTOREN UND PRI M ÄRWI C KLUNG TRANSFORMATOR (F 10A)
F2
SICHERUNGEN NIEDERSPANNUNG UND ZUBEHÖR (T 800MA)
F
TASTE ANWAHL LERNVERFAHREN ZEITEN
DS1
1. GRUPPE MIKROSCHALTER PROGRAMMIERUNG
DS2
2. GRUPPE MIKROSCHALTER PROGRAMMIERUNG
J1
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
A
B
CL OP
STP
-
OPEN
FSW
Hinsichtlich des
Anschlusses der
Photozellen und der
Sicherheitsvorrichtungen
Abschnitt 4.1.
STOP
Bezug zu nehmen.
33
F2
F2
OP_A
STOP
FSWCL
J4
J1
J1
J4
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
OP
A
B
CL OP
-
STP
COM
CL
LAMP
M2
OPEN
FSW
J6
J5
20 21
+
+
-TX
LOCK
-
-
+24V
FSW
W.L.
24 Vdc
3 W
12 V ac
ist auf den
DEUTSCH
DS2
DS1
1 2
3 4
5
6 7 8
9 10 11 12
J2
1 2 3 4
J2
F
F
DL10
DL10
FCC1
FCC2
OP_B
Led
FSWOP
FCA1
FCA2
J6
J5
J6
J5
22
23
24 25
20 21
+
+
-TX
LOCK
-
-
+24V
W.L.
FSW
Abb. 1
22
23
24 25
ENDSCHALTER
Abb. 2
Publicité
