Raccordements du panneau arrière
1
Power
On
Off
Power AC
2
1
Marche/arrêt
Allume (on) ou éteint (off) l'appareil.
2
Prise d'alimentation courant AC
Une fois tous les raccordements réalisés, branchez le câble AC à une prise secteur et
mettez l'appareil en marche. Votre appareil est maintenant prêt à fonctionner.
Remarque : la méthode de connexion recommandée pour les sources vidéo est
toujours HDMI (la plus haute qualité, qui permet en outre de transmettre l'audio
dans certaines circonstances), puis la vidéo composante, RGB / SCART, S-Vidéo
et vidéo composite (la qualité la moins bonne). Les sorties HDMI et composantes
prennent également en charge le balayage progressif (« Progressive Scan ») qui
procure une meilleure qualité d'image si votre téléviseur est compatible.
38
Designed and engineered in London, England
Sonata DV30
DVD Player
Power Rating: 100-240V AC ~ 50/60Hz
Max Power Consumption: 15W
www.cambridge-audio.com
3
HDMI Out
4
Composite
Y
Cb/
Pb
Cr/
Pr
Component
S-Video
SCART (Composite/RGB/Stereo Audio)
Video Out
3
Sortie HDMI
Le HDMI (High-Definition Multi-Media Interface) est une connexion exclusivement
numérique qui transmet à la fois un signal audio et vidéo. Utilisez un câble HDMI dédié
pour raccorder un téléviseur ou un moniteur à une entrée HDMI compatible.
4
Sorties vidéo analogiques
Composite – Raccordez votre téléviseur via un câble 75 ohm RCA/phono conçu
spécifiquement pour un usage vidéo.
S-Video – Raccordez votre téléviseur via un câble S-Vidéo dédié.
Composante – Raccordez aux borniers YCbCr ou YPbPr (généralement de
couleurs Rouge-Vert-Bleu) d'un téléviseur via trois câbles 75 ohm RCA/phono conçus
spécifiquement pour un usage vidéo.
Remarque : la vidéo composante est activée par défaut – 720p (50Hz) pour PAL, ou
720p (60Hz) pour NTSC.
Trigger In
2.1 Channel Audio Out
7
12V @ 30mA
SW
Tip +ve
Digital
6
Outputs
5
Toslink
S/P DIF
Optical
Co-axial
8
L
R