Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SICHERHEITSHINWEISE
•
Drehen Sie den Motor nur in normale Drehrichtung (im Uhrzeigersinn), soweit nicht anders
angegeben.
•
Einstellwerkzeuge für Nocken- und Kurbelwellen niemals als Gegenhalter beim Lösen oder
Festziehen von Verschraubung an Riemenscheiben, Nocken- oder Kurbelwellenrädern
verwenden. Werkzeuge und Motorbauteile können dadurch beschädigt werden. Verwenden
Sie ausschließlich Werkzeuge, die für diesen Zweck geeignet sind.
UMWELTSCHUTZ
Recyceln Sie unerwünschte Stoffe, anstatt sie als Abfall zu entsorgen. Verpackungen sind
zu sortieren, einer Wertstoffsammelstelle zuzuführen und umweltgerecht zu entsorgen.
Erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Abfallbehörde über Recyclingmaßnahmen.
Entsorgen Sie dieses Produkt am Ende seiner Lebensdauer umweltgerecht.
VERWENDUNG
Wird als Gegenhalteschlüssel beim Lösen und Befestigen der
Zentralschraube am Schwingungsdämpfer verwendet.
Hinweis: Pumpenrad- und Nockenwellen-Arretierung niemals als
Gegenhalter beim Lösen oder Festziehen der Schwingungsdämpfer-
Zentralschraube verwenden. Benutzen Sie ausschließlich den
Gegenhalter für diesen Zweck.
Wird zum Einstellen und Fixieren der Einspritzpumpe verwendet.
Eine Feinjustierung der Einspritzpumpe muss gegebenenfalls mit
Messuhr, Spezialwerkzeug und durch Verdrehen der Pumpe
vorgenommen werden.
Dient zur Einstellung der Nockenwellen.
Nockenwelle drehen, bis eine Seite des Lineals auf der Dichtfläche
aufliegt.
Auf der gegenüberliegenden Seite das Spiel zwischen Lineal und
Dichtfläche mit der Blattlehre messen.
Nockenwelle so ausrichten, dass Blattlehren mit halbiertem Spielmaß
auf beide Seiten zwischen Lineal und Dichtfläche passen.
Kurbelwellen-Fixierung (5) dient zum Einstellen und Halten der
Kurbelwelle in Einstellposition.
Kurbelwelle auf OT 1. Zylinder im Arbeitstakt stellen.
Stopfen aus dem Motorblock entfernen.
Kurbelwellen-Fixierung (5) an Stelle des Stopfens einsetzen,
darauf achten, dass das Werkzeug korrekt eingesetzt ist.
A=Ölmessstabrohr / B=Ölwannendichtfläche / C=Schwungrad
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten
Publicité
