Manuels Connexes pour France Air PowerPlay 60 1600
Sommaire des Matières pour France Air PowerPlay 60 1600
- Page 1 France Air L’air & la Clim PowerPlay 60 Modèles 1600 à 4000 Manuel d’installation et d’utilisation du système de régulation des unités de traitement de l’air NT 1296 B - 01/2012...
- Page 2 Table des matières 1. MaNuel d’uTilisaTioN .....3 1.1. Connexion des sections des unités de traitement de l’air .....3 1.2. Connexion de l’alimentation électrique .....3 1.3. Raccordement des éléments externes .....4 1.4. installation des sondes de température .....4 1.5 installation du pressostat de sécurité batterie électrique .....6 1.6.
- Page 3 Manuel d’installation 1. Manuel d’installation Les tâches liées à l’installation peuvent uniquement être entreprises par des spécialistes qualifiés. Lors de l’installation, les conditions suivantes doivent être respectées. il est recommandé de poser des câbles de commande séparément des câbles d’alimentation, ou d’utiliser des câbles protégés. dans ce cas, il est nécessaire de mettre la protection de câblage à...
- Page 4 Manuel d’installation 1.3. Raccordement des éléments externes la paroi de l’unité de traitement de l’air comporte un boîtier de connexion. Tous les éléments de commande externes sont raccordés aux bornes à l’intérieur du boîtier (illustration 1.3). Le schéma de connexion des éléments externes figure dans l’illustration 1.3a. illustration 1.3 tableau de connexion C3-P1 Voir la documentation “manuel technique GTC des récupérateurs Power Play.
- Page 5 Manuel d’installation illustration 1.3a schémas de contrôle du système de connexions des éléments externes Connexion de la sonde Paramétrage obligatoire auxiliaire (Co , humidité ou autre) Connexion du servomoteur du registre du caisson de recyclage Connexion du servomoteur du by pass Connexion de la sonde de température de soufflage Connexion du capteur de...
- Page 6 Manuel d’installation 1.5 installation du pressostat de sécurité batterie électrique Pour les machines la sécurité est montée en usine. 1.6. installation du registre by-pass Le servomoteur du registre by-pass est monté et fixé sur l’axe situé sur la porte latérale. Avant l’installation, le registre doit être configuré...
- Page 7 Manuel de fonctionnement 2. Manuel de fonCtionneMent 2.1. Commande de la centrale le système de commande des unités de traitement de l’air assure le contrôle des processus physiques se produisant à l’intérieur de l’unité de traitement de l’air. le système de commande se compose de: •...
- Page 8 Manuel de fonctionnement 2.2. Mise en marche de la centrale Après avoir raccordé la centrale à l’alimentation électrique, l’écran de démarrage affiche les données sur l’écran lCd du panneau de commande, cf. image 2.3. la mise en marche et l’arrêt s’effectuent en appuyant et en maintenant la touche enfoncée pendant 4 sec- ondes, jusqu’à...
- Page 9 Manuel de fonctionnement 2.4. liste des paramètres Les principaux paramètres sont affichés sur l’écran de démarrage (image 2.3.). Pour consulter d’autres paramètres (la température ou le débit d’air) appuyez sur les touches jusqu’à ce que le menu correspondant apparaisse : l’unité...
- Page 10 Manuel de fonctionnement 2.6. Réglages programmables de la centrale Pour entrer dans le menu des paramètres, appuyez légèrement sur le touche . sélectionnez le menu avec les touches (voir la description ci-après). lorsque vous avez sélectionné le menu, appuyez sur pour choisir les paramètres désirés et sélectionnez la valeur avec .
- Page 11 Manuel de fonctionnement 3. après avoir sélectionné la fonction CaV, appuyez en même temps sur les deux touches après cette opération, l’étalonnage s’effectuera durant 3 minutes, au cours desquelles la cen- trale commencera à fonctionner avec une intensité de ventilation maximum. le message “Wait...” (Attendez...) s’affichera sur le panneau de commande.
- Page 12 Manuel de fonctionnement après avoir choisi « auto », la centrale fonctionnera de manière automatique pour maintenir la température de reprise, dès lors qu’un refroidissement est nécessaire. si la température extérieure est inférieure de quelques degrés à la valeur réglée, la fonction de maintien de la température de soufflage sera automatiquement activée.
- Page 13 Manuel de fonctionnement Cette fonction n’est pas disponible sur les unités utilisant des ventilateurs 3 vitesses. 9. Réglage des saisons dans le but d’obtenir une centrale de traitement d’air plus économique, des saisons été et hiver ont été créées. • En réglant la saison «...
- Page 14 Manuel de fonctionnement après avoir sélectionné l’événement (N1, N2, N3) pour les jours ouvrables « 1-5 », réglez de la même façon l’heure de début et de fin de chaque événement, ainsi que l’intensité de ventilation. De la même façon, réglez trois événements de fonctionnement de la centrale pour le week-end : Note: chaque heure de début et de fin sont réglées entre 0h00 et 23h59.
- Page 15 Manuel de fonctionnement 2.7. autres fonctions de commandes 1. Commande déportée Via, les contacts 27 et 28 du panneau de connexion (cf. chapitre 1.3), une commande déportée de type touche, minuterie ou capteur peut être raccordée. Cette fonction permet d’effectuer l’une de ces deux opérations (en fonction du dispositif raccordé) : •...
- Page 16 Manuel de fonctionnement l’unité peut être équipée d’une batterie Change/over. en saison d’hiver la tension aux bornes du relais est de 240V. en été il n’y aura pas de tension aux bornes. le contact extérieur 1-2 peut permettre de commander le changement de mode de saison par un organe extérieur.
- Page 17 Manuel d’installation 2.8. Contrôle de l’unité à partir d’un PC le contrôle de l’unité par PC est possible grâce au module complémentaire (unit PC Control) « PiNG ». Cette interface permet de surveiller et contrôler le fonctionnement de la centrale à distance, via réseau PC ou internet. les paramétrages et schémas de câblage sont disponibles dans le manuel d’installation du module «...
- Page 18 Manuel de fonctionnement 2.9. solutions en cas de panne si la centrale ne fonctionne pas : • Assurez-vous que la centrale est raccordée à l’alimentation électrique. • Contrôlez si l’interrupteur principal de la centrale, situé sur la façade de celle-ci (si existant), est en position ON. •...
- Page 19 Manuel de fonctionnement Tableau continuation 2.9 Cause Message elimination de défaillance de défaillance possible la température des eaux de Vérifier l’état de la pompe de circula- lumière retour dans la batterie eau tion et du système de chauffage, le rouge chaude a chuté...
- Page 20 Caractéristiques techniques PowerPlay 60 1600...4000 schéma fonctionnel Note: Un schéma électrique détaillé est fourni avec l’appareil livré. NT 1296 B - 01/2012...
- Page 21 spécification Repère description Boîtier de commande Capteur de température de soufflage Capteur de température d’air repris Capteur de température extérieure Capteur de température échangeur Capteur de température de retour des eaux B6, B7 Capteur de pression externe (mode VaV) Capteur auxiliaire Régulateur C3-e1 Carte de commutation Triac...
- Page 22 NT 1296 B - 01/2012...
- Page 23 NT 1296 B - 01/2012...
- Page 24 NT 1296 B - 01/2012...
- Page 25 NT 1296 B - 01/2012...
- Page 26 NT 1296 B - 01/2012...
- Page 28 siège Beynost Tél. 04 72 88 11 11 – fax: 04 78 55 25 63 Rue des Barronnières – Beynost – 01708 Miribel Cedex...