Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

ROBLIN
Hotte murale
ROBLIN DUO 800 VR
NOIR - 6627320
MANUEL D'UTILISATION
Besoin d'aide ?
Rendez-vous sur votre communauté https://sav.darty.com

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour ROBLIN DUO 800

  • Page 1 ROBLIN Hotte murale ROBLIN DUO 800 VR NOIR - 6627320 MANUEL D'UTILISATION Besoin d'aide ? Rendez-vous sur votre communauté https://sav.darty.com...
  • Page 2 N o t i c e D U O 8 0 0 H O T T E M U R A L E C O N C E P T I O N F A B R I C A T I O N F R A N Ç...
  • Page 3 M o d e d ’ e m p l o i e t d ’ i n s t a l l a t i o n P. 4 I n s t r u c t i o n s f o r i n s t a l l a t i o n a n d u s e P.
  • Page 4 Ve r s i o n r e c y c l a g e R e c i r c u l a t i o n v e r s i o n U m l u f t a u s f ü h r u n g Ve r s i o n e r i c i c l o Ve r s i ó...
  • Page 5 La présente notice vaut pour plusieurs versions d’appareils. Elle peut contenir des descriptions d’accessoires ne figurant pas dans votre appareil. CET ÉQUIPEMENT EST CONFORME AUX NORMES SUIVANTES : EN 60 335-1:2012+A11:2014, EN 60 335-2-31:2014, EN 62233:2008 + C1:2008, EN 61 000-3-2:2006 + A1/A2: 2009, EN 61 000-3-3:2008, EN 55 014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011, EN 55 014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008, EN 61591:1997/ A2:2011, EN 50564:2011, EN 50581:2012, 2014/35/CE relative à...
  • Page 6 CONSEILS D’ÉCONOMIE D’ÉNERGIE 1. Utilisez une vitesse d’aspiration réduite, de préférence ; N’utilisez la vitesse intensive que si nécessaire. 2. Une cuisine bien ventilée rend le fonctionnement de la hotte plus efficace. 3. Nettoyez les filtres anti-graisses régulièrement afin de maintenir leur efficacité. 4.
  • Page 7 à compter de l’achat du produit par le consommateur, la facture faisant foi, sous réserve que celle-ci se situe dans les 12 mois suivants la date de vente par ROBLIN au Client. En cas d’anomalie de fonctionnement, prévenez votre installateur qui devra vérifier l’appareil et son raccordement.
  • Page 8 AVANT MONTAGE Visualiser l’étiquette signalétique collée sur le corps de la hotte, à l’intérieur, derrière les filtres. Les informations indi- quées sur cette étiquette sont nécessaires au pôle assistance S.A.V pour une prise en charge d’assistance technique. P ô l e a s s i s t a n c e S . A . V : 0 4 . 8 8 . 7 8 . 5 9 . 9 3 Made in France XXXX X X XX XXXX XXXXXXX...
  • Page 9 Afin de satisfaire le consommateur lors de toute intervention de service après-vente, le Client s’engage à l’orienter vers le service mis en place par ROBLIN afin d’organiser la prise en charge dans les meilleurs délais. Le service après-vente est joignable au nu- méro suivant : 04 88 78 59 93.
  • Page 10 Fiche de sécurité class 1, 250V~ 10A - 2 poles + terre Spira di sicurezza classe 1, 250V~ 10A - 2 poli + terra Sicheheit-Stecker - Schutzklasse 1, 250V~ 10A Zweipolig mit Schutzkontakt (Erde) SEV 1011, SN416534-2, CH-Typ 12 35.5 6 min 8.5 min 24.5...
  • Page 11 - components - Komponenten - Componenti - componentes - Onderdelen accessoires - accessories - Zubehör - accessori - accesorios - accessoires ROBLIN 112.0158.515 112.0463.723 112.0077.196 112.0540.798 112.0253.285...
  • Page 12 schéma électrique - electrical diagram - Stromlaufplan - Schema elettrico - esquema eléctrico - Elektrisch schema ECLAIRAGE LIGHTING BELEUCHTUNG 2 LED ? W convertisseur converter Black Brown Light Blue 1 2 3 L1 L2 4 5 6 7 8 9 motor light LIMANDE COMMANDE...
  • Page 13 dessin technique - technical drawing - Technische Zeichnung - Disegno tecnico - plano técnico - Technische tekening...
  • Page 14 dessin technique - technical drawing - Technische Zeichnung - Disegno tecnico - plano técnico - Technische tekening...
  • Page 15 montage - fitting - Montage - montaggio - montaje - Montage Ø60-80 ou/or 100x100 409 mini...
  • Page 16 montage - fitting - Montage - montaggio - montaje - Montage...
  • Page 17 montage - fitting - Montage - montaggio - montaje - Montage Ø156 Ø60-80 ou/or 100x100 409 mini 180°...
  • Page 18 montage - fitting - Montage - montaggio - montaje - Montage...
  • Page 19 montage - fitting - Montage - montaggio - montaje - Montage...
  • Page 20 montage - fitting - Montage - montaggio - montaje - Montage 207.14 207.14 207.14 Ø60-80 ou/or 100x100 409 mini...
  • Page 21 montage - fitting - Montage - montaggio - montaje - Montage...
  • Page 22 montage - fitting - Montage - montaggio - montaje - Montage 207.14 207.14 207.14 Ø60-80 ou/or 100x100 409 mini...
  • Page 23 montage - fitting - Montage - montaggio - montaje - Montage...
  • Page 24 entretien - maintenance - Instandhaltung - manutenzione - mantenimiento - Onderhoud...
  • Page 25 entretien - maintenance - Instandhaltung - manutenzione - mantenimiento - Onderhoud...
  • Page 26 entretien - maintenance - Instandhaltung - manutenzione - mantenimiento - Onderhoud push...
  • Page 27 Commande - Bedienung - mandos Allume le moteur d’aspiration à la dernière vitesse d’utilisation. Indique la vitesse de réglage. Zeigt die eingestellte Geschwindigkeit an. Eteint le moteur (et désactive la fonction arrêt différé, si cette dernière est active). Indica la velocidad de instalación. Der Motor schaltet auf die zuvor eingeschalte Geschwindigkeit Schaltet den Motor Enciende el motor de aspirado en la última velocidad.
  • Page 28 Aide au diagnostic ENTRETIEN GARANTIE ET SERVICE Veuillez respectez les préconisations précédemment cités dans les paragraphes APRÈS-VENTE Etape 1 Etape 2 Action à mener si "l’Etape 1" n’a pas permis de Détails et/ou condi- Opérations de contrôle Problèmes solutionner le problème ou si elle nécessite une tions des problèmes opération de maintenance supplémentaire.
  • Page 29 Dunstabzugshaube, Allineare il cofano dispositivi piano cottura / intervallo, Alinear el capó dispositivos encimera / campana, Lijn ROBLIN de kookplaat apparaten / afzuigkap, Utilisez un outil de découpe, Use a cutting tool, Verwenden Sie ein...
  • Page 30 991.0566.365 - 190401 FRANKE FRANCE SAS B.P. 13 - Avenue Aristide Briand 60230 - CHAMBLY (France) www.roblin.fr Service consommateur : 04.88.78.59.93 code produit 330.0562.874 330.0562.875 330.0562.876 product code...

Ce manuel est également adapté pour:

330.0562.874330.0562.875330.0562.876