Page 3
ROBLIN Manuel d’utilisation P. 3 User manual P. 7 Gebrauchsanleitung P. 11 Libretto di uso P. 15 Manual de uso P. 19 Gebruiksaanwijzing P. 23...
Page 4
Conseils et suggestions non électriques (par ex. appareils à gaz), vous devez garantir un • Les instructions pour l’utilisation degré d’aération suffisant dans la se réfèrent aux différents mo- pièce, afin d’empêcher le retour dèles de cet appareil. Par consé- du flux des gaz de sortie.
Page 5
non conforme aux présentes les dangers que cela comporte. instructions peut entraîner des Assurez-vous que les enfants risques de décharges électriques. ne jouent pas avec cet appareil. • Brancher la hotte à l’alimentation Le nettoyage et l’entretien de la de secteur avec un interrupteur part de l’utilisateur ne doivent pas bipolaire ayant une ouverture être effectués par des enfants,...
Page 6
toute information supplémentaire humide et un détergent liquide sur le recyclage de ce produit, neutre. contactez votre municipalité, Commandes votre déchetterie locale ou le magasin où vous avez acheté ce produit. T2 T3 • Avant d’effectuer toute opéra- tion de nettoyage et d’entretien, éteindre ou débrancher l’appareil du secteur.
Page 7
Elle s’applique à compter de la date de facturation de l’appareil au consommateur sous réserve que celle-ci se situe dans les 12 mois suivants la date de vente par ROBLIN au Client. Afin de satisfaire le consommateur lors de toute intervention de service après-vente, le Client s’engage à...
Page 10
ROBLIN MANUEL D’INSTALLATION Attention! Veuillez lire les consignes de sécurité que contient la Notice d’utilisation avant d’installer l’appareil. INSTALLATION MANUAL Warning! Before proceeding with installation, read the Recommendations and Suggestions in the User Manual. INSTALLATIONSANLEITUNG Achtung! Lesen Sie vor Beginn der Installation die Sicherheitshinweise in der Bedienungsanleitung.