Télécharger
Partager
Imprimer la page
Sony SRS-X7 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sony Manuels
  4. Systèmes stéréo
  5. SRS-X7
  6. Mode d'emploi
Sony SRS-X7 Mode D'emploi

Sony SRS-X7 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour SRS-X7:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Personal Audio System
Enjoy Music over Your
Wi-Fi Network
Read this document first.
Lisez ce document en premier.
Lea este documento primero.
SRS-X7
Enjoy Music over Your
Wi-Fi Network
Apprécier la musique sur votre
réseau Wi-Fi
Disfrute de la música a través de su
red Wi-Fi
US
FR
ES

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Sony SRS-X7

Sommaire des Matières pour Sony SRS-X7

  • Page 1 Enjoy Music over Your Wi-Fi Network Enjoy Music over Your Apprécier la musique sur votre réseau Wi-Fi Wi-Fi Network Disfrute de la música a través de su red Wi-Fi Read this document first. Lisez ce document en premier. Lea este documento primero. SRS-X7...
  • Page 2 This manual introduces how to play music connecting this unit to your Wi-Fi network. For usage without a Wi-Fi network, refer to the Help Guide (page 26). Connecting to your Wi-Fi network Connect the unit to your Wi-Fi network. Choose A, B, or C, depending on your device. Required items: wireless router, ...
  • Page 3 ........page 25 Playing music on your iPhone/iPod touch/  iPad page Software: AirPlay About Help Guide ........page 26 Playing Internet music services using your  smartphone/iPhone page Software: SongPal Playing music on your PC Software: Windows Media Player  http://rd1.sony.net/help/speaker/srs-x7/uc/...
  • Page 4 Connecting to Wi-Fi using a smartphone or iPhone Introduction Preliminary steps: Set the NETWORK OFF/ON switch to ON, then turn the unit on. Install the free app “SongPal” to add the unit to  Record the SSID and password of your router the Wi-Fi network to which your smartphone/ in the following spaces.
  • Page 5 Make a BLUETOOTH connection between the unit and smartphone/iPhone. Smartphone For a non-NFC compatible smartphone, see   Touch the N-Mark on the unit with the Non-NFC compatible smartphone to  on the right. smartphone.  Tap and start up the  Tap and start up [SongPal] on Touch and hold until your smartphone.
  • Page 6 Check that the (BLUETOOTH) Make a BLUETOOTH connection between the unit and smartphone/iPhone. (continued) indicator is lit. Smartphone  Tap the  Tap [SONY:SRS-X7 (BLUETOOTH) PAIRING button of the unit once.* (Bluetooth)] on your smartphone. * The first time you tap the...
  • Page 7 Configure Wi-Fi settings following the “SongPal” instructions. Check that the LINK indicator lights up in green. Smartphone  Set the wireless LAN antenna of the unit (page 25).  If needed, select the SSID and enter the password recorded in step 1 -  (page 4).
  • Page 8 Connecting to Wi-Fi via a wireless router with a WPS button (AOSS) Introduction Set the wireless LAN antenna, Set the NETWORK OFF/ON switch then place the unit close to your to ON, then turn the unit on. router. Configure Wi-Fi settings with the WPS (AOSS) button on the wireless router.
  • Page 9 Press and hold the WPS button* Within 90 seconds, press the WPS Check that the LINK indicator of the unit until it beeps (about 3 button of the router. lights up in green. seconds). Flashing Depending on the wireless router, press and The WPS button is on the rear of the unit.
  • Page 10 Connecting to Wi-Fi using a personal computer (PC) Introduction Record the SSID and password of Connect the unit to the PC with a your router. LAN cable directly. If your wireless router does not have a WPS SSID: (AOSS) button, configure Wi-Fi settings by connecting the unit to your PC with a LAN cable.
  • Page 11 Set the NETWORK OFF/ON switch Display [Sony Network Device Select the language from to ON, then turn the unit on. Setting] on your PC. [Language Setup].  Launch a browser.  Enter the following URL in the address bar. The above URL is only for when the PC and unit are connected with a cable.
  • Page 12 Connecting to Wi-Fi using a personal computer (PC) Select [Network Settings] from Select the SSID of your wireless Select [Apply]. the menu. router and enter the password. Network Settings SSID Apply See the recorded password at the step 1 (page 10).
  • Page 13 When prompted, unplug the LAN Check that the LINK indicator cable from the unit. lights up in green. Flashing Set the wireless LAN antenna (page 25). When the Wi-Fi connection is established, the LINK indicator lights up in green. It may take more than 1 minute to light up. Next: ...
  • Page 14 Playing music on your PC (Software: Media Introduction Connect the unit, PC, and Tap the NETWORK button of the smartphone/iPhone to your Wi-Fi unit. network. You can listen to music with the unit by setting “Media Go,” installed in your PC, as the server. Use the “SongPal”...
  • Page 15 Set “Media Go” on your PC as the server.  Start [Media Go] on your PC.  Select [Media Sharing] on the [Preferences...]  Check [Library name] of [Media Sharing]. screen. [Library name] can be changed to an arbitrary  Select [Preferences...] from the [Tools] menu. name.
  • Page 16 Google Play or the App Store.  Tap and start up [SongPal]. Follow the on-screen instructions. If the home screen is not  Select [Music]. displayed, flick the display to Video and photo cannot be the right. Then select [Device played. Select]  [Other]  [SRS-X7].
  • Page 17  Select a song from the list and play it. The unit plays “Media Go” music.  Adjust the volume using “SongPal.”...
  • Page 18  Start iTunes on your PC/Mac. using AirPlay.  Select on the iTunes window. Update iTunes to the latest version beforehand.  Select [SONY:SRS-X7] on the AirPlay menu of iTunes. Connect the unit and PC/Mac to the same SSID SONY:SRS-X7 of your router.
  • Page 19 AirPlay. display the Control Center. Update the iPhone/iPod touch/iPad to the latest version.  Tap and select [SONY:SRS-X7]. Connect the unit and iPhone/iPod touch/iPad to the same SSID of your router. See page for connecting the unit to your Wi-Fi network.
  • Page 20 Playing Internet music services (Software: SongPal) using your smartphone/iPhone Introduction Connect the unit and Prepare the “SongPal” app. smartphone/iPhone to your Wi-Fi network. You can listen to various Internet music  Install the “SongPal” app on your services using the free app “SongPal” on your smartphone/iPhone.
  • Page 21  Select a song from the list and play it. The unit plays music of the music service.  Adjust the volume using “SongPal.” If the home screen is not displayed, flick the display to the right. Then select [Device Select]  [Other]  [SRS-X7].
  • Page 22 (IEEE 802.11 b/g) for the Wi-Fi on the unit. If the / (on/standby) indicator network. keeps flashing, consult your nearest Sony No sound/Low sound level dealer or the shop you purchased this unit. • When setting a Wi-Fi network using the “SongPal”...
  • Page 23 How to check Wi-Fi signal strength To receive a stronger signal, try the following: How to initialize the unit ˋ Change the direction of the wireless LAN (reception sensitivity) Initialize the unit if these measures do not antenna. resolve the problem or if the settings fail.  While the unit is connected to Wi-Fi (the ˋ...
  • Page 24 About “SongPal” “SongPal” is an app for controlling Sony audio devices which are compatible with “SongPal”, by your smartphone/iPhone. Downloading this app on your smartphone/iPhone provides the following. Sound settings of SRS-X7 Home screen Displays the functions of the You can easily customize your sound, or use selected device, music services, Sony’s recommended settings “ClearAudio+”.
  • Page 25  RESET button  WPS button  LAN port Charge only*  DC IN 18 V jack * Playback of a connected USB device is not possible. For more details about other parts and controls, refer to Help Guide. http://rd1.sony.net/help/speaker/srs-x7/uc/...
  • Page 26 About Help Guide Web document for a PC/smartphone http://rd1.sony.net/help/speaker/srs-x7/uc/ Refer to Help Guide for more details about connection/playback methods or other information such as the following. • Wired network connection Listening to music on a PC/Mac • Listening to music on a Windows Media Player • Wireless connection with BLUETOOTH devices...
  • Page 28 Ce manuel vous indique comment écouter de la musique en connectant cet appareil à votre réseau Wi-Fi. Pour l’utilisation sans réseau Wi-Fi, reportez-vous au manuel d’aide (page 26). Connexion à votre réseau Wi-Fi Connectez l’appareil à votre réseau Wi-Fi. Choisissez la méthode A, B ou C, selon votre périphérique. Connexion au Wi-Fi à...
  • Page 29 ........page 25 touch/iPad page  Logiciel : AirPlay À propos du manuel d’aide Lecture des services musicaux d’Internet à  l’aide de votre téléphone intelligent/iPhone ........page 26 page  Logiciel : SongPal Lecture de la musique sur votre PC Logiciel : Windows Media Player  http://rd1.sony.net/help/speaker/srs-x7/uc/...
  • Page 30 Connexion au Wi-Fi à l’aide d’un téléphone intelligent ou iPhone Introduction Étapes préliminaires : Réglez le commutateur NETWORK OFF/ON à ON, puis mettez l’appareil en marche. Installez l’application « SongPal » gratuite pour  Notez le SSID et le mot de passe de votre ajouter l’appareil au réseau Wi-Fi auquel votre routeur dans les espaces suivants.
  • Page 31 Établissez une connexion BLUETOOTH entre l’appareil et le téléphone intelligent/iPhone. Téléphone intelligent Pour un téléphone intelligent non compatible  Mettez en contact le téléphone intelligent NFC, consultez  à  à droite. Téléphone intelligent non compatible avec le symbole N de l’appareil.  Tapotez sur [SongPal] et démarrez Touchez et l’application sur votre téléphone...
  • Page 32 (BLUETOOTH) commence à clignoter jusqu’à ce qu’il émette un bip. rapidement. iPhone Lorsqu’une connexion BLUETOOTH est établie, le témoin (BLUETOOTH) cesse de clignoter et  Recherchez l’appareil à l’aide du iPhone. demeure allumé. (suite) Tapotez sur [SONY:SRS-X7 Activez la fonction (Bluetooth)]. BLUETOOTH.
  • Page 33 Configurez les paramètres Wi-Fi en suivant les instructions de « SongPal ». Vérifiez que le témoin LINK s’allume en vert. Téléphone intelligent  Réglez l’antenne LAN sans fil de l’appareil (page 25).  Si nécessaire, sélectionnez le SSID et entrez le mot de passe noté à l’étape 1 -  Clignotant Allumé...
  • Page 34 Connexion au Wi-Fi via un routeur sans fil muni d’un bouton WPS (AOSS) Introduction Réglez l’antenne LAN sans fil, Réglez le commutateur NETWORK puis installez l’appareil à OFF/ON à ON, puis mettez proximité de votre routeur. l’appareil en marche. Configurez les paramètres Wi-Fi à l’aide du bouton WPS (AOSS) sur le routeur sans fil.
  • Page 35 Maintenez le bouton WPS* de l’appareil Dans les 90 secondes qui suivent, Vérifiez que le témoin LINK enfoncé jusqu’à ce que ce dernier appuyez sur le bouton WPS du s’allume en vert. émette un bip (environ 3 secondes). routeur. Clignotant Allumé Selon le routeur sans fil, maintenez le bouton Le bouton WPS est situé...
  • Page 36 Connexion au Wi-Fi à l’aide d’un ordinateur personnel (PC) Introduction Notez le SSID et le mot de passe Raccordez l’appareil directement de votre routeur. au PC à l’aide d’un câble LAN. Si votre routeur sans fil n’est pas muni d’un SSID : bouton WPS (AOSS), configurez les paramètres Wi-Fi en raccordant l’appareil à...
  • Page 37 Réglez le commutateur NETWORK Affichez [Sony Network Device Sélectionnez la langue dans OFF/ON à ON, puis mettez Setting] sur votre PC. [Language Setup]. l’appareil en marche.  Démarrez un navigateur.  Entrez l’adresse URL suivante dans la barre d’adresse. L’adresse URL ci-dessus est prévue uniquement Le commutateur NETWORK OFF/ON est situé...
  • Page 38 Connexion au Wi-Fi à l’aide d’un ordinateur personnel (PC) Sélectionnez [Paramètres réseau] Sélectionnez le SSID de votre Sélectionnez [Appliquer]. dans le menu. routeur sans fil et entrez le mot de passe. Paramètres réseau SSID Appliquer Reportez-vous au mot de passe noté à l’étape 1 (page 10).
  • Page 39 Lorsqu’un message vous le Vérifiez que le témoin LINK demande, débranchez le câble s’allume en vert. LAN de l’appareil. Clignotant Allumé Réglez l’antenne LAN sans fil (page 25). Lorsque la connexion Wi-Fi est établie, le témoin LINK s’allume en vert. Il pourrait prendre plus de 1 minute à s’allumer. Suivant : Sélectionnez un ...
  • Page 40 Lecture de la musique sur votre PC (Logiciel : Media Introduction Connectez l’appareil, le PC et le Appuyez sur la touche NETWORK téléphone intelligent/iPhone à de l’appareil. votre réseau Wi-Fi. Vous pouvez écouter de la musique avec l’appareil en réglant « Media Go », installé sur votre PC, en tant que serveur.
  • Page 41 Réglez « Media Go » sur votre PC en tant que serveur.  Démarrez [Media Go] sur votre PC.  Sélectionnez [Media Sharing] à l’écran  Vérifiez [Library name] sous [Media Sharing]. [Preferences...]. [Library name] peut être remplacé par un nom  Sélectionnez [Preferences...] dans le menu arbitraire.
  • Page 42  Tapotez sur [SongPal] et démarrez l’application. Suivez les instructions à l’écran. Si l’écran d’accueil ne  Sélectionnez [Music]. s’affiche pas, faites glisser Il n’est pas possible de lire les l’affichage vers la droite. vidéos ou photos. Sélectionnez ensuite [Device Select]  [Other]  [SRS-X7].
  • Page 43  Sélectionnez une chanson dans la liste et démarrez la lecture. L’appareil reproduit la musique de « Media Go ».  Réglez le volume à l’aide de « SongPal ».
  • Page 44 PC/Mac à l’aide d’AirPlay.  Sélectionnez dans la fenêtre d’iTunes. Mettez d’abord à jour iTunes à la version la plus récente.  Sélectionnez [SONY:SRS-X7] dans le menu AirPlay d’iTunes. Connectez l’appareil et le PC/Mac au même SONY:SRS-X7 SSID de votre routeur.
  • Page 45 Centre de contrôle. Mettez à jour le iPhone/iPod touch/iPad à la version la plus récente.  Tapotez sur et sélectionnez [SONY:SRS-X7]. Connectez l’appareil et le iPhone/iPod touch/ iPad au même SSID de votre routeur. Consultez la page 2 pour la connexion de l’appareil à...
  • Page 46 Lecture des services musicaux d’Internet (Logiciel : SongPal) à l’aide de votre téléphone intelligent/iPhone Introduction Connectez l’appareil et le Préparez l’application « SongPal ». téléphone intelligent/iPhone à votre réseau Wi-Fi. Vous pouvez écouter divers services musicaux  Installez l’application « SongPal » sur votre d’Internet à l’aide de l’application « SongPal » téléphone intelligent/iPhone.
  • Page 47  Sélectionnez une chanson dans la liste et démarrez la lecture. L’appareil reproduit la musique du service musical.  Réglez le volume à l’aide de « SongPal ». Si l’écran d’accueil ne s’affiche pas, faites glisser l’affichage vers la droite. Sélectionnez ensuite [Device Select]  [Other]  [SRS-X7].
  • Page 48 • Vérifiez que votre routeur sans fil est allumé. Si le témoin / (marche/veille) continue de • Rapprochez l’appareil et le routeur sans fil. clignoter, consultez votre détaillant Sony le Il n’est pas possible d’établir une Des périphériques utilisant la bande de plus proche ou le magasin où...
  • Page 49 Comment vérifier l’intensité du signal Pour recevoir un signal plus puissant, essayez ce Comment réinitialiser l’appareil qui suit : Wi-Fi (sensibilité de réception) Réinitialisez l’appareil si ces mesures ne ˋ Modifiez l’orientation de l’antenne LAN sans permettent pas de résoudre le problème ou en  Pendant que l’appareil est connecté...
  • Page 50 À propos de « SongPal » « SongPal » est une application permettant de contrôler des périphériques audio Sony compatibles avec « SongPal » à l’aide de votre téléphone intelligent/iPhone. Le téléchargement de cette application sur votre téléphone intelligent/iPhone vous donne accès aux options suivantes. Réglages sonores du SRS-X7 Écran d’accueil...
  • Page 51  Touche RESET  Bouton WPS Charge  Port LAN uniquement*  Prise DC IN 18 V * La lecture d’un périphérique USB connecté est impossible. Pour plus d’informations sur les autres composants et commandes, reportez- vous au manuel d’aide. http://rd1.sony.net/help/speaker/srs-x7/uc/...
  • Page 52 À propos du manuel d’aide Document Web pour PC/téléphone intelligent http://rd1.sony.net/help/speaker/srs-x7/uc/ Reportez-vous au manuel d’aide pour plus d’informations sur les méthodes de connexion/lecture ou d’autres informations telles que les suivantes. • Connexion réseau câblée Écoute de la musique sur un PC/Mac • Écoute de la musique de Windows Media Player...
  • Page 54 Este manual presenta cómo reproducir música mediante la conexión de esta unidad a su red Wi-Fi. Para utilizar sin una red Wi-Fi, consulte la Guía de ayuda (página 26). Conexión a su red Wi-Fi Conecte la unidad a su red Wi-Fi. Escoja A, B o C, según su dispositivo.
  • Page 55 Software: AirPlay Acerca de la Guía de ayuda Reproducción de los servicios de música en  Internet con su teléfono inteligente/iPhone ........página 26 página Software: SongPal Reproducción de música en su PC Software: Windows Media Player  http://rd1.sony.net/help/speaker/srs-x7/uc/...
  • Page 56 Conexión a Wi-Fi con un teléfono inteligente o iPhone Introducción Pasos preliminares: Coloque el interruptor NETWORK OFF/ON en ON, luego encienda la unidad. Instale la aplicación gratuita “SongPal” para  Registre el SSID y la contraseña de su router agregar la unidad a la red Wi-Fi donde su en los siguientes espacios.
  • Page 57 Establezca una conexión BLUETOOTH entre la unidad y el teléfono inteligente/iPhone. Teléfono inteligente Para un teléfono inteligente no compatible con  Toque el signo N de la unidad con el NFC, vea  a  en la derecha. Teléfono inteligente no compatible con teléfono inteligente.
  • Page 58 Establezca una conexión BLUETOOTH entre la unidad y el teléfono inteligente/iPhone. (continuación) (BLUETOOTH) esté iluminado. Teléfono inteligente  Pulse el botón  Pulse [SONY:SRS-X7 (BLUETOOTH) PAIRING de la unidad una vez.* (Bluetooth)] en su teléfono inteligente. * La primera vez pulse el botón...
  • Page 59 Configure los ajustes de Wi-Fi según las instrucciones de “SongPal”. Verifique que el indicador LINK se ilumine de color verde. Teléfono inteligente  Configure la antena LAN inalámbrica de la unidad (página 25).  Si es necesario, seleccione el SSID e ingrese la contraseña registrada en el paso Parpadeando Iluminado...
  • Page 60 Conexión a Wi-Fi a través de un router inalámbrico con un botón WPS (AOSS) Introducción Ajuste la antena LAN inalámbrica, Coloque el interruptor NETWORK luego coloque la unidad cerca de OFF/ON en ON, luego encienda la su router. unidad. Configure los ajustes de Wi-Fi con el botón WPS (AOSS) en el router inalámbrico.
  • Page 61 Dentro de los 90 segundos, Verifique que el indicador LINK se Mantenga presionado el botón WPS* presione el botón WPS del router. ilumine de color verde. de la unidad hasta que escuche un pitido (aproximadamente 3 segundos). Parpadeando Iluminado Según el router inalámbrico, mantenga El botón WPS está...
  • Page 62 Conexión a Wi-Fi con una computadora personal (PC) Introducción Registre el SSID y la contraseña Conecte la unidad a la PC con un de su router. cable LAN directamente. Si su router inalámbrico no tiene un botón WPS SSID: (AOSS), configure los ajustes de Wi-Fi mediante la conexión de la unidad a su PC con un cable LAN.
  • Page 63 Coloque el interruptor NETWORK Visualice [Sony Network Device Seleccione el idioma en OFF/ON en ON, luego encienda la Setting] en su PC. [Language Setup]. unidad.  Inicie un navegador.  Ingrese la siguiente URL en la barra de direcciones. La URL anterior es solamente para cuando la PC y la El interruptor NETWORK OFF/ON está...
  • Page 64 Conexión a Wi-Fi con una computadora personal (PC) Seleccione [Configuración de red] Seleccione el SSID de su router Seleccione [Aplicar]. en el menú. inalámbrico e ingrese la contraseña. Configuración de red SSID Aplicar Vea la contraseña registrada en el paso 1 (página 10).
  • Page 65 Cuando se le solicite, desenchufe Verifique que el indicador LINK se el cable LAN de la unidad. ilumine de color verde. Parpadeando Iluminado Configure la antena LAN inalámbrica (página 25). Cuando se establece la conexión Wi-Fi, el indicador LINK se ilumina de color verde. Puede tomar más de 1 minuto encenderse.
  • Page 66 Reproducción de música en su PC (Software: Media Introducción Conecte la unidad, la PC, y el Pulse el botón NETWORK de la teléfono inteligente/iPhone a su unidad. red Wi-Fi. Puede escuchar música con la unidad configurando “Media Go”, instalado en su PC, como el servidor.
  • Page 67 Configure “Media Go” en su PC como el servidor.  Inicie [Media Go] en su PC.  Seleccione [Media Sharing] en la pantalla  Compruebe [Library name] del [Media [Preferences...]. Sharing].  Seleccione [Preferences...] del menú [Tools]. [Library name] se puede cambiar a otro nombre arbitrario.
  • Page 68  Pulse e inicie [SongPal]. Siga las instrucciones que figuran en la pantalla. Si no se muestra la pantalla  Seleccione [Music]. de inicio, deslice la pantalla No se pueden reproducir hacia la derecha. Luego videos y fotos. seleccione [Device Select]  [Other]  [SRS-X7].
  • Page 69  Seleccione una canción de la lista y reprodúzcala. La unidad reproduce la música de “Media Go”.  Ajuste el volumen con “SongPal”.
  • Page 70 Mac con AirPlay.  Seleccione en la ventana de iTunes. Actualice de antemano iTunes con la última versión.  Seleccione [SONY:SRS-X7] en el menú de AirPlay del iTunes. Conecte la unidad y PC/Mac con el mismo SSID SONY:SRS-X7 de su router. Consulte la página para conectar la unidad a  Seleccione una canción para reproducir y...
  • Page 71 Centro de control. Actualice el iPhone/iPod touch/iPad con la última versión.  Pulse y seleccione [SONY:SRS-X7]. Conecte la unidad y el iPhone/iPod touch/iPad con el mismo SSID de su router. Consulte la página para conectar la unidad a su red Wi-Fi.
  • Page 72 Reproducción de los servicios de música en Internet (Software: SongPal) con su teléfono inteligente/iPhone Introducción Conecte la unidad y el teléfono Prepare la aplicación “SongPal”. inteligente/iPhone a su red Wi-Fi. Puede escuchar varios servicios de música de  Instale la aplicación “SongPal” en su teléfono Internet con la aplicación gratuita “SongPal”...
  • Page 73  Seleccione una canción de la lista y reprodúzcala. La unidad reproduce música del servicio de música.  Ajuste el volumen con “SongPal”. Si no se muestra la pantalla de inicio, deslice la pantalla hacia la derecha. Luego seleccione [Device Select]  [Other]  [SRS-X7].
  • Page 74 Luego encienda la unidad. Si el interrumpir la comunicación Wi-Fi. Aleje la indicador / (encendido/en espera) sigue unidad de tales dispositivos o apáguelos. parpadeando, consulte con su distribuidor Sony más cercano o el negocio donde compró esta unidad.
  • Page 75 Cómo comprobar la intensidad de la muestran la intensidad de la señal. El parpadeo Cómo iniciar la unidad se detiene cuando se pulsa cualquier botón. señal de Wi-Fi (sensibilidad de Inicie la unidad si estas medidas no solucionan Para recibir una señal más fuerte, pruebe lo el problema o si falla la configuración.
  • Page 76 Acerca de “SongPal” “SongPal” es una aplicación que sirve para controlar dispositivos de audio de Sony que sean compatibles con “SongPal”, con su teléfono inteligente/iPhone. Descargar esta aplicación en su teléfono inteligente/iPhone proporciona lo siguiente. Ajustes de sonido de SRS-X7...
  • Page 77  Botón WPS solamente*  Puerto LAN  Toma DC IN 18 V * La reproducción del dispositivo USB conectado no es posible. Para obtener más detalles acerca de los componentes y los controles, consulte la Guía de ayuda. http://rd1.sony.net/help/speaker/srs-x7/uc/...
  • Page 78 Acerca de la Guía de ayuda Documento web para una PC/teléfono inteligente http://rd1.sony.net/help/speaker/srs-x7/uc/ Consulte la Guía de ayuda para obtener más detalles sobre los métodos de conexión/reproducción u otra información como lo que se menciona a continuación. • Conexión de red con cable Escuchar música en una PC/Mac...
  • Page 80 Fournit des détails sur l’appareil; indique comment établir une connexion BLUETOOTH, etc. Guía de ayuda (documento web para una PC/teléfono inteligente) Proporciona detalles acerca de la unidad; cómo establecer una conexión BLUETOOTH, etc. ©2014 Sony Corporation Printed in China http://rd1.sony.net/help/speaker/srs-x7/uc/...