CAME BXV SDN6 Manuel D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour BXV SDN6:
- Manuel d'installation (37 pages) ,
- Manuel d'installation (29 pages)
Manuels Connexes pour CAME BXV SDN6
Sommaire des Matières pour CAME BXV SDN6
- Page 1 AUTOMATISME POUR PORTAILS COULISSANTS FA000 14- FR Manuel d'installation SDN4 / SDN6 / SDN8 / SDN10 SDN4-110 / SDN6-110 / SDN8-110 / SDN10-110 Français...
- Page 2 ÉVITER TOUT ACCÈS IMPRUDENT À LA ZONE DE AUTRE UTILISATION EST À CONSIDÉRER COMME DANGEREUSE TRAVAIL DE LA PART DE PERSONNES NON AUTORISÉES • A SOCIÉTÉ CAME S ÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ NOTAMMENT DES MINEURS ET DES ENFANTS MANIPULER EN CAS D ÉVENTUELS DOMMAGES PROVOQUÉS PAR DES...
- Page 3 COMMANDE AFIN D ÉVITER L ACTIONNEMENT INVOLONTAIRE NE LUI AURAIENT PAS ÉTÉ EXPRESSÉMENT DEMANDÉES ET QUI . • L’ DE L AUTOMATISME APPAREIL PEUT ÊTRE UTILISÉ NE SERAIENT PAS INDIQUÉES DANS LES MANUELS OUR LES PAR DES ENFANTS ÂGÉS D AU MOINS ANS ET PAR DES RÉPARATIONS...
- Page 4 LÉGENDE Ce symbole indique des parties à lire attentivement. ⚠ Ce symbole indique des parties concernant la sécurité. ☞ Ce symbole indique ce qui doit être communiqué à l'utilisateur. DESCRIPTION Automatisme avec carte électronique, dispositif de contrôle du mouvement et détection de l'obstacle et butées de fi...
- Page 5 Données techniques SDN4 SDN6 SDN8 SDN10 Type SDN4-110 SDN6-110 SDN8-110 SDN10-110 Degré de protection (IP) Alimentation (V - 50/60 Hz) 110 / 230 AC Alimentation moteur (V) 24 DC Consommation en mode veille (W) Consommation en mode veille avec module RGP1 (W) Puissance max.
- Page 6 Installation standard Automatisme Ailettes de fi n de course Crémaillère Sélecteur Feu clignotant Photocellules Butée d'arrêt Émetteur Patins de guidage 10. Boîtier de dérivation 11. Bord sensible INSTRUCTIONS GÉNÉRALES POUR L'INSTALLATION ⚠ L’installation doit être eff ectuée par du personnel qualifi é et dans le plein respect des normes en vigueur. Contrôles préliminaires ⚠...
- Page 7 Types de câbles et épaisseurs minimum Longueur câble Longueur câble Connexion Type câble 1 < 15 m 15 < 30 m Alimentation armoire 230 VAC H05RN-F 3G x 1,5 mm 3G x 2,5 mm Feu clignotant 2 x 0,5 mm FROR CEI Émetteurs photocellules 2 x 0,5 mm...
- Page 8 Pose de la plaque de fixation Préparer un coff rage plus grand que la plaque de fi xation et l'introduire dans le trou. Le coff rage doit dépasser de 50 mm du sol. Insérer une grille en fer dans le coff rage pour couler le ciment. Introduire les vis dans la plaque de fi...
- Page 9 Enlever les écrous et les rondelles des vis. Introduire les câbles électriques dans les gaines jusqu'à ce qu'ils sortent d'environ 600 mm. Préparation du motoréducteur Enlever le couvercle du motoréducteur en dévissant les vis latérales. Positionner le motoréducteur sur la plaque de fi xation. Attention ! Les câbles électriques doivent passer sous le carter du motoréducteur.
- Page 10 Fixation de la crémaillère En présence de la crémaillère, régler directement la distance d'accouplement pignon-crémaillère, dans le cas contraire eff ectuer la fi xation : - débloquer le motoréducteur (voir paragraphe DÉBLOCAGE DU MOTORÉDUCTEUR) ; - poser la crémaillère sur le pignon du motoréducteur ; - souder ou fi...
- Page 11 Fixation du motoréducteur Au terme du réglage, fi xer le motoréducteur à la plaque à l'aide des rondelles et des écrous. Détermination des points de fin de course En phase d'ouverture : - ouvrir le portail ; - enfi ler l'ailette de fi n de course d'ouverture sur la crémaillère jusqu'au déclic du micro-interrupteur (ressort) et la fi...
- Page 12 BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES ET PROGRAMMATION ⚠ Attention ! Avant d'intervenir sur l'armoire de commande, mettre hors tension et déconnecter les éventuelles batteries. Alimentation de la carte électronique et des dispositifs de commande : 24 VAC/DC. Les fonctions sur les contacts d'entrée et de sortie, les réglages des temps et la gestion des utilisateurs sont confi...
- Page 13 Alimentation 110 / 230 VAC - 50/60 Hz Sortie alimentation accessoires 24 VAC/DC - max. 40 W Entrée alimentation carte électronique 24 VAC/DC Connexion par défaut Vert Motoréducteur 24 VDC Rouge Vert Encodeur Marron Blanc Orange Fin de course d'ouverture (contact NF) Blanc Rouge Fin de course de fermeture (contact NF)
- Page 14 Dispositifs de commande ATTENTION ! Avant l'insertion d'une carte enfi chable (ex. : AF, R800) il est OBLIGATOIRE DE METTRE HORS TENSION et de déconnecter les éventuelles batteries. Noir Transpondeur ou lecteur de cartes. Rouge Connecteur pour Fonction OUVERTURE- module GSM (pour la commande depuis un FERMETURE-INVERSION (pas- dispositif mobile).
- Page 15 Dispositifs de sécurité Photocellules Confi gurer le contact CX ou CY (NF), entrée pour dispositifs de sécurité type photocellules conformes aux normes EN 12978. Voir fonctions entrée CX (Fonction F2) ou CY (Fonction F3) en : - C1 pour la réouverture durant la fermeture. Durant la phase de fermeture du portail, l'ouverture du contact provoque l'inversion du mouvement jusqu'à...
- Page 16 E17. RIO-CONN RIO-EDGE RIO-CELL RIO-LUX Connexion pour le fonctionnement vis-à-vis et pour Came Remote Protocol (CRP) Voir chapitre CONNEXION VIS-À-VIS À Insérer la carte RSE. COMMANDE UNIQUE. A B GND 1 2 3 4...
- Page 17 Description des commandes de programmation 8 8 8 Affi cheur La touche ENTER permet de/d' : La touche ESC permet de/d' : - entrer dans les menus - sortir des menus - confi rmer et mémoriser la valeur - annuler les modifi cations. confi...
- Page 18 Mappage des fonctions Fonction arrêt total (1-2) Fonction associée à l'entrée 2-CX Fonction associée à l'entrée 2-CY Fonction test sécurité Fonction action maintenue Modalité commande sur 2-7 Modalité commande sur 2-3P Fonction détection obstacle avant démarrage F 10 Fonction associée à la sortie signalisation portail ouvert F 11 Désactivation Encodeur F 12...
- Page 19 Menu fonctions IMPORTANT ! Avant de procéder à l'AUTO-APPRENTISSAGE DE LA COURSE (A3), régler les fonctions CONFIGURATION TYPE MOTEUR (A1), SENS D'OUVERTURE (F54) et ARRÊT TOTAL (F1) Pour eff ectuer la programmation des fonctions, l'automatisme doit être à l'arrêt. ⚠...
- Page 20 F12 Départ ralenti 0 = Désactivée (par défaut) / 1 = Activée Le portail démarre lentement pendant quelques secondes à chaque commande d'ouverture ou de fermeture. F14 Sélection type capteur 0 = commande avec capteur transpondeur ou lecteur de cartes magnéti- ques / 1 = commande avec clavier à...
- Page 21 / 4 = 14400 Bauds / 5 = 19200 Bauds / 6 = 38400 Bauds / 7 = 57600 Bauds / 8 = 115200 Bauds Pour la confi guration de la vitesse de communication utilisée dans le système de connexion CRP (Came Remote Protocol).
- Page 22 F67 Entrée sans fi l RIO-CELL [T1] 0 = Désactivée / 1 = P1 (par défaut) / 2 = P2 / 3 = P3 / 4 = P4 RIO-CELL est associé à une fonction à choisir parmi celles prévues : P1 = réouverture durant la fermeture ; P2 = refermeture durant l'ouverture ;...
- Page 23 Les numéros clignotants qui apparaissent durant les opérations d'insertion et d'élimination des utilisateurs sont disponibles et utilisables pour un éventuel utilisateur à insérer (max. 25 utilisateurs). Insertion utilisateur avec commande associée Utilisateur Commande associée Sélectionner U 1. Appuyer sur ENTER pour confi rmer. Sélectionner une commande à...
- Page 24 Auto-apprentissage de la course Avant de régler la course, amener le portail à mi-course, s'assurer que la zone d'actionnement ne présente aucun obstacle et s'assurer de la présence d'une butée d'arrêt mécanique aussi bien à l'ouverture qu'à la fermeture. ⚠...
- Page 25 CONNEXION VIS-À-VIS Important ! Eff ectuer tout d'abord, sur les deux automatismes, les opérations suivantes : - Insérer la carte RSE (avec micro-interrupteurs sur OFF) sur le connecteur de la carte des deux automatismes. - Connecter les deux cartes à l'aide d'un câble CAT 5 (max. 1000 m) sur les bornes A-A / B-B / GND-GND, voir paragraphe CONNEXION POUR FONCTIONNEMENT VIS-À-VIS.
- Page 26 OPÉRATIONS FINALES Au terme des branchements électriques et de la mise en fonction, fi xer les câbles à l'étrier du motoréducteur à l'aide d'un collier. Mettre le couvercle et le fi xer sur les côtés à l'aide des vis. DÉBLOCAGE DU MOTORÉDUCTEUR ⚠...
- Page 27 MESSAGES D'ERREUR Les messages d'erreur apparaissent à l'écran. Le réglage de la course a été interrompu par l'activation du bouton d'ARRÊT Réglage de la course incomplet Encodeur cassé Erreur test services Temps de fonctionnement insuffi sant Les contacts NF sont ouverts (ex. : fi n de course) Obstacle à...
- Page 28 __________________________________________________________________________________________ MISE AU REBUT ET ÉLIMINATION ☞ CAME S.p.A. adopte dans ses établissements un Système de Gestion Environnementale certifi é et conforme à la norme UNI EN ISO 14001 qui garantit le respect et la sauvegarde de l'environnement. Nous vous demandons de poursuivre ces eff orts de sauvegarde de l'environnement, que CAME considère comme l'un des fondements du développement de ses propres stratégies opérationnelles et de marché, en observant tout simplement de brèves...