Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour AEG LAVATHERM T520
Sommaire des Matières pour AEG LAVATHERM T520
- Page 1 MARQUE: AEG REFERENCE: LAVATHERM T520 CODIC: 1706926...
- Page 2 LAVATHERM T 520 electronic 520 electronic Sèche-linge à condensation Notice d’utilisation...
- Page 3 Chère cliente, cher client, conservez cette notice d’utilisation avec votre appareil. Si l’appareil devait être vendu ou cédé à une autre personne, assurez-vous que la notice d’utilisation l’accompagne. Le nouvel utilisateur pourra alors être informé du fonctionnement de celui-ci et des avertissements s’y rapportant. Instructions de sécurité...
- Page 4 Sommaire Avertissements importants ........5 Sécurité...
- Page 5 Contenu Garantie ............33 Service Après Vente .
- Page 6 Avertissements importants 1 Avertissements importants La sécurité des appareils électroménagers AEG est conforme aux règles reconnues de la technique et à la législation relative à la prévention des accidents. En notre qualité de fabricant, nous nous voyons cependant tenus de vous familiariser avec les remarques concernant la sécurité.
- Page 7 Avertissements importants Sécurité des enfants • En fonctionnement, surveillez et ne laissez pas jouer les enfants avec l’appareil. • Tenez hors de portée les éléments d’emballage qui peuvent être dan- gereux pour les enfants. • Cet appareil a été conçu pour être utilisé par des adultes. Veillez donc à...
- Page 8 Avertissements importants Installation • Avant de procéder au branchement de votre appareil, lisez attentive- ment les instructions figurant au chapitre «Raccordement électrique». • Si l’installation électrique de votre habitation nécessite une modifica- tion pour le branchement de votre appareil, faites appel à un électri- cien qualifié.
- Page 9 Protection de l’environnement 2 Protection de l’environnement • Tous les matériaux marqués par le symbole sont recyclables. Dépo- sez-les dans une déchetterie prévue à cet effet (renseignez-vous auprès des services de votre commune) pour qu’ils puissent être récu- pérés et recyclés. •...
- Page 10 Description de l’appareil Description de l’appareil Vue de face Bac d’eau de Filtre Bandeau de commande condensation Plaque signalétique Fentes d’aération Condenseur Porte Cache du Pieds thermique socle réglables en hauteur...
- Page 11 Description de l’appareil Bandeau de commande A Programmateur Positionnez la manette sur le programme sélectionné. B Affichage du déroulement de programme Le voyant correspondant à la phase de séchage en cours d’allume. C Touches • Touche DÉLICAT: A utiliser pour le séchage du linge délicat. •...
- Page 12 Avant la première utilisation Le programmateur • Position ARRÊT: le sèche-linge est hors tension. • Secteur COTON: secteur correspondant aux program- mes de séchage des tissus en coton et (charge maximum 5kg). • Secteur TEXTILES MÉLANGÉS: secteur correspondant aux program- mes de séchage des textiles mélangés et des synthétiques (charge maximum 2,5kg).
- Page 13 Pour sécher votre linge Pour sécher votre linge Préparer le linge • Fermez les fermetures éclair, boutonnez les taies d’oreiller; nouez les rubans lâches (par exemple les tabliers). • Videz les poches. • Enlevez les pièces métalliques (trombones, épingles de sûreté, ...). •...
- Page 14 Pour sécher votre linge Démarrez le programme de séchage 0 Appuyez sur la touche DEPART PAUSE. Le programme de séchage commence. L’indica- tion du degré de séchage et du déroulement du cycle vous renseigne sur la progression du cycle de séchage.
- Page 15 Pour sécher votre linge Retirez ou ajoutez du linge Vous pouvez interrompre le programme à tout moment pour retirer ou ajouter du linge. 0 Ouvrez la porte. Le linge et le tambour peuvent être très chauds. 0 Retirez ou ajoutez du linge. 0 Fermez la porte.
- Page 16 Tableau des programmes Tableau des programmes Secteur de programmes COTON R, Q; Symboles d’entretien charge maximum 5kg Programme Type de linge Exemples de linge/textiles Textiles épais qui doivent être TRÈS SEC Éponge, peignoirs parfaitement séchés Textiles épais devant être Linge en éponge, serviettes- séchés à...
- Page 17 Tableau des programmes Programmes 20 / 40 MIN Symboles d’entretien R, S , Q; charge maximum inférieure à 1kg Vous pouvez sélectionner entre une durée de programme de 20 et 40 minutes pour prolonger un séchage de pièces individuelles ou pour sécher des petites quantités. 1) Appuyez sur la touche DÉLICAT Programme FACILE A REPASSER Symboles d'entretien R, S...
- Page 18 Guide de séchage 2 Guide de séchage Ne surchargez pas le tambour de votre sèche linge (5 kg de linge de coton sec ou 2,5 kg de linge synthétique sec max.). Pour les articles particulièrement fragiles, il est recommandé de réduire encore la charge.
- Page 19 Guide de séchage Conformez-vous scrupuleusement aux étiquettes d’entretien de votre linge et assurez-vous que l’article peut être séché en machine. Le linge peut être séché en sèche linge (le fabricant ne détermine pas s’il peut être séché en cycle normal ou délicat). Séchage en tambour à...
- Page 20 Guide de séchage • Si le linge devait être encore humide à la fin du séchage, affichez un temps supplémentaire d’au moins 20 minutes. • Ouvrez le linge avant de l’introduire dans le sèche linge. Vous raccourci- rez ainsi le temps de séchage et éviterez de froisser le linge. Des indications concrètes de consommation sont regroupées dans le tableau ci-dessous.
- Page 21 Guide de séchage • N’utilisez la touche DELICAT que pour des quantités de linge maxima- les de 2,5kg. • Nettoyez le filtre après chaque cycle de séchage. • Lorsque la quantité de linge est trop faible pour un degré de séchage (parex.
- Page 22 Entretien et nettoyage Entretien et nettoyage N’utilisez jamais de produits abrasifs ou caustiques pour le net- toyage de votre appareil. Nettoyage du filtre Le filtre logé dans la face intérieure de la porte devra être impérati- vement nettoyé après chaque séchage. 0 Appuyez sur la touche de déverrouillage du couvercle.
- Page 23 Entretien et nettoyage Nettoyage de l’environnement du filtre Malgré le filtre, des peluches s’accumulent au bout d’un certain temps dans l’environnement du filtre. Il faut alors nettoyer tout le système de filtrage. 0 Ouvrez le couvercle 0 Retirez le filtre. 0 Saisissez le couvercle ouvert par le haut et tirez-le vers l’avant jusqu’à...
- Page 24 Entretien et nettoyage Nettoyage du condenseur thermique Nettoyez le condenseur thermique dès que le voyant sur le bandeau de commande s’allume. 0 Ouvrez la porte. 0 Déverrouillez le cache du socle en enfonçant les deux attaches et retirez-le. 0 Dévissez les deux rondelles d’arrêt d’un quart de tour.
- Page 25 Entretien et nettoyage Vidange du bac d’eau de condensation L’eau condensée ne peut être ni bue ni utilisée dans des denrées alimentaires. Videz le bac d’eau de condensation après chaque cycle de séchage, de manière à obtenir un séchage correct du linge au cours du cycle de séchage suivant (l’eau extraite du linge pendant le séchage se condense à...
- Page 26 Entretien et nettoyage Nettoyage du tambour 0 Essuyez la surface intérieure du tambour et les nervures à l’aide d’un détergent doux et d’un chiffon humide. Du fait de la présence de produits de lavage ou de calcaire dans l’eau, un dépôt à peine visible peut se former sur le tambour. Le détecteur d’humidité...
- Page 27 En cas d’anomalie de fonctionnement En cas d’anomalie de fonctionnement Nous vous recommandons vivement de faire les vérifications suivantes sur votre appareil avant d’appeler votre service après vente. Il se peut que le problème soit simple et que vous puissiez y remédier vous-même. Si après avoir vérifié...
- Page 28 En cas d’anomalie de fonctionnement Symptômes Solutions Vérifiez que: Le voyant BAC s’allume • Le bac d’eau de condensation n’est pas plein. Vérifiez que: Le voyant BAC s’allume alors que celui-ci • La tubulure d’alimentation et /ou la vanne est vide à...
- Page 29 Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Dimensions Hauteur 85 cm Largeur 60 cm Profondeur 60cm Profondeur porte ouverte 117cm Capacité de séchage Coton, Lin 5 kg Synthétiques 2,5 kg Consommation d’énergie selon la norme CEI 1121 s.e. 3,5kWh (5 kg coton, essoré au préalable à 800 trs/min., programme COTON SEC) Puissance de branchement 230 V / 50 Hz...
- Page 30 Installation Installation Emplacement Votre appareil doit être installé dans un local convenablement aéré. Vous devez prévoir la libre circulation de l’air autour de la grille d’aspi- ration située à l’arrière de l’appareil. Cette grille d’aspiration ne doit pas être obstruée. Un fonctionnement correct exige une arrivée d’air exempte de pous- sière, ainsiqu’une évacuation de l’air chaud à...
- Page 31 Installation Réversibilité de la porte Cette opération ne doit être effectuée que par un technicien qualifié. A C B A C B Pour inverser le sens d’ouverture de la porte, procédez comme suit: 0 Débranchez l’appareil 0 Dévissez les vis A sur la face avant de l’appareil. 0 Retirez la porte en la faisant glisser horizontalement.
- Page 32 Installation 0 Poussez la porte avec les charnières dans les orifices prévus à cet effet dans la paroi frontale de l'appareil et vissez. Remarque relative à la protection contre le risque de contact : La sécurité de fonctionnement de l'appareil n'est à nouveau assurée que si toutes les pièces en plastique ont été...
- Page 33 Garantie Garantie Conformément à la Législation en vigueur, votre Vendeur est tenu, lors de l'acte d'achat de votre appareil, de vous communiquer par écrit les conditions de garantie et sa mise en œuvre appliquées sur celui-ci. Sous son entière initiative et responsabilité, votre Vendeur répondra à toutes vos questions concernant l'achat de votre appareil et les garan- ties qui y sont attachées.
- Page 34 Service Après Vente Service Après Vente au chapitre «Que faire si...» sont rassemblées les sources d’anomalie les plus fréquentes, auxquelles vous pouvez remédier vous-même. Si malgré toutes les vérifications une intervention s’avère nécessaire, le vendeur de votre appareil est le premier habilité à intervenir. A défaut (déménagement de votre part, femeture du magasin où...
- Page 35 Pour tenir nos engagements, nous écoutons les Consommateurs Le SERVICE CONSEIL CONSOMMATEURS AEG est le lien privilégié entre la marque et ses Consommateurs. Il assure en permanence une double mission : satisfaire au mieux vos exigences et tirer parti de cette proxi- mité...
- Page 36 AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www.aeg.hausgeraete.de © Copyright by AEG Sous réserve de modifications 822 944 142 –00– 0102/PRO...