Page 3
SLN151748 à l’adresse www.dell.com/support. Pour Windows : Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour terminer la configuration. Lors de la configuration, Dell recommande les étapes suivantes : • Connectez-vous à un réseau pour obtenir les mises à jour Windows.
Page 4
Dell Update Mettez à jour votre ordinateur avec les correctifs critiques et les pilotes de périphériques les plus récents, dès qu’ils sont disponibles. Pour en savoir plus sur l’utilisation de Dell Update, consultez l’article de la base de connaissances SLN305843 à...
Page 5
15 W qui permet un chargement plus rapide. REMARQUE : L’adaptateur Dell USB-C vers USB-A 3.0 est livré avec cet ordinateur. Utilisez cet adaptateur pour connecter les accessoires USB 3.0 existants aux ports USB (Type-C) de votre ordinateur.
Page 6
Si le bouton d’alimentation est doté d’un lecteur d’empreintes digitales, placez votre doigt sur le bouton d’alimentation pour vous connecter. REMARQUE : Vous pouvez personnaliser le comportement du bouton d’alimentation dans Windows. Pour plus Mon Dell et moi à l’adresse www.dell.com/support/manuals. d’informations, voir Vues de l’ordinateur Vostro 5300...
Page 7
Permet d’organiser des visioconférences, de prendre des photos et d’enregistrer des vidéos. 3. Voyant d’état de la webcam S’allume lorsque la webcam est en cours d’utilisation. 4. Microphone droit Fournit une entrée audio numérique pour l’enregistrement audio et les appels vocaux. Vues de l’ordinateur Vostro 5300...
Page 8
Permet l’entrée d’air. 3. Étiquette du numéro de série Le numéro de série est un identifiant alphanumérique unique qui permet aux techniciens de maintenance Dell d’identifier les composants matériels de votre ordinateur et d’accéder aux informations de garantie. Vues de l’ordinateur Vostro 5300...
Page 9
Caractéristiques de l’ordinateur Vostro 5300 Dimensions et poids Le tableau suivant répertorie la hauteur, la largeur, la profondeur et le poids de votre ordinateur Vostro 5300. Tableau 2. Dimensions et poids Description Valeurs Hauteur : Hauteur à l’avant 13,97 mm (0,55 pouce) Hauteur arrière...
Page 10
Carte graphique intégrée Carte graphique Intel UHD Carte graphique Intel UHD Carte graphique Intel UHD Chipset Le tableau suivant répertorie les détails du chipset pris en charge par votre ordinateur Vostro 5300. Tableau 4. Chipset Description Valeurs Chipset Intel Q490 Processeur Intel Comet Lake Core i3/ i5/ i7 de 10e génération...
Page 11
M.2, consultez l’article de la base de connaissances SLN301626. Module sans fil Le tableau suivant répertorie les caractéristiques techniques du module WLAN (Wireless Local Area Network) de l’ordinateur Vostro 5300. Tableau 8. Caractéristiques du module sans fil Description...
Page 12
TKIP • TKIP Bluetooth Bluetooth 5.0 Bluetooth 5.0 Bluetooth 5.0 Audio Le tableau suivant répertorie les caractéristiques audio de votre ordinateur Vostro 5300. Tableau 9. Caractéristiques audio Description Valeurs Contrôleur audio Realtek ALC3204 Conversion stéréo Pris en charge Interface audio interne...
Page 13
• Version du pilote Intel Rapid Storage Technology 15.9.1.1018 ou supérieure Lecteur de carte multimédia Le tableau suivant répertorie les cartes multimédias prises en charge par votre ordinateur Vostro 5300. Tableau 12. Caractéristiques du lecteur de cartes multimédia Description Valeurs Type de carte multimédia...
Page 14
Comportement des touches de fonction dans le programme de configuration du BIOS. Raccourcis clavier Webcam Le tableau suivant répertorie les caractéristiques techniques de la webcam de votre ordinateur Vostro 5300. Tableau 14. Caractéristiques de la webcam Description Valeurs Nombre de webcams...
Page 15
Windows 10, voir l’article de la base de connaissances de Microsoft 4027871 à l’adresse support.microsoft.com. Adaptateur secteur Le tableau suivant répertorie les caractéristiques techniques de l’adaptateur secteur de votre ordinateur Vostro 5300. Tableau 16. Caractéristiques de l’adaptateur secteur Description Option 1 Option 2...
Page 16
L’activation de la fonctionnalité ExpressCharge requiert que l’ordinateur et la batterie utilisés soient compatibles avec ExpressCharge. Si ces conditions requises ne sont pas satisfaites, la fonctionnalité ExpressCharge n’est pas activée. Affichage Le tableau suivant répertorie les caractéristiques techniques de l’écran de votre ordinateur Vostro 5300. Tableau 18. Caractéristiques de l’écran Description Valeurs Type d’affichage...
Page 17
Finition antireflet et finition brillante Antireflet Options tactiles Lecteur d’empreintes digitales (en option) Le tableau suivant répertorie les caractéristiques techniques du lecteur d’empreintes digitales optionnel de votre ordinateur Vostro 5300. Tableau 19. Caractéristiques du lecteur d’empreintes digitales Description Valeurs Technologie du capteur de lecteur d’empreintes digitales Capacitif Résolution du capteur de lecteur d’empreintes digitales...
Page 18
5 518,4 pieds) 19 234,4 pieds) * Mesurées à l’aide d’un spectre de vibrations aléatoire simulant l’environnement utilisateur. † Mesurées en utilisant une impulsion semi-sinusoïdale de 2 ms lorsque le disque dur est en cours d’utilisation. Caractéristiques de l’ordinateur Vostro 5300...
Page 19
Configuration du système PRÉCAUTION : Sauf si vous êtes un utilisateur expert, ne modifiez pas les paramètres du programme de configuration du BIOS. Certaines modifications peuvent empêcher l’ordinateur de fonctionner correctement. REMARQUE : Selon votre ordinateur et les appareils installés, les éléments répertoriés dans la présente section n’apparaîtront pas forcément.
Page 20
La séquence de démarrage permet d’ignorer l’ordre des périphériques de démarrage défini par la configuration du système et de démarrer directement depuis un périphérique donné (lecteur optique ou disque dur, par exemple). Pendant l’auto test de démarrage (POST), lorsque le logo Dell s’affiche, vous pouvez : •...
Page 21
Présentation générale Ownership Tag Affiche l’étiquette de propriété de l’ordinateur. Signed Firmware Update Indique si la mise à jour de firmware signée est activée. Battery Affiche les informations sur l’état de la batterie. Principal Affiche la batterie principale. Battery Level Affiche le niveau de la batterie.
Page 22
Options d’amorçage Enable UEFI Network Stack (Activer la pile Active ou désactive la pile réseau UEFI. réseau UEFI) Par défaut : désactivé. Boot Mode Boot Mode: UEFI only Affiche le mode d’amorçage de cet ordinateur. Enable Boot Devices Active ou désactive les périphériques d’amorçage pour cet ordinateur. Boot Sequence Affiche la séquence d’amorçage.
Page 23
Configuration du système Enable Camera Permet d’activer ou de désactiver l’appareil photo. Par défaut : activé. Keyboard Illumination Configure le mode de fonctionnement de la fonctionnalité d’éclairage du clavier. Par défaut : désactivé. L’éclairage du clavier sera toujours désactivé. Keyboard Backlight Timeout on AC Configure la valeur du délai d’expiration pour le clavier lorsqu’un adaptateur CA est branché...
Page 24
Sécurité Computrace Permet d’activer ou de désactiver l’interface avec le module BIOS du service Computrace® fourni (en option) par Absolute Software. Intel Platform Trust Technology On Permet d’activer ou de désactiver le module PTT (Platform Trust Technology) pour le rendre visible par le système d’exploitation. Par défaut : activé.
Page 25
Tableau 30. Options de configuration du système : menu Expert Key Management (Gestion experte des clés) Gestion experte des clés Enable Custom Mode Permet de modifier les clés de sécurité PK, KEK, db et dbx des bases de données. Par défaut : désactivé. Custom Mode Key Management Permet de sélectionner les valeurs personnalisées de la gestion experte des clés.
Page 26
Gestion de l’alimentation REMARQUE : Si l’option est activée, l’ordinateur ne va pas se mettre en veille, Intel Rapid Start sera désactivé automatiquement, et l’option d’alimentation du système d’exploitation sera vide si elle a été définie sur Mise en veille. Enable USB Wake Support (activer la prise Permet d’activer la sortie du mode veille de l’ordinateur par les périphériques USB.
Page 27
Comportement POST Lock Mode Par défaut : mode de verrouillage secondaire. Mode de verrouillage secondaire = si cette option est sélectionnée, les touches F1 à F12 analysent le code selon leurs fonctions secondaires. Full Screen Logo Permet à l’ordinateur d’afficher le logo en mode plein écran si l’image correspond à la résolution de l’écran.
Page 28
Par défaut : activé. Effacement des mots de passe système et de configuration du BIOS Pour effacer les mots de passe du système ou du BIOS, contactez le support technique Dell comme indiqué sur le site www.dell.com/ contactdell. REMARQUE : Pour en savoir plus sur la réinitialisation des mots de passe Windows ou d’application, consultez la...
Page 30
La fenêtre Gestionnaire de périphériques s’affiche. 3. Développez Contrôleurs audio, vidéo et de jeu pour afficher le contrôleur audio. Webcam Le tableau suivant répertorie les caractéristiques techniques de la webcam de votre ordinateur Vostro 5300. Tableau 40. Caractéristiques de la webcam Description...
Page 31
Affichage Le tableau suivant répertorie les caractéristiques techniques de l’écran de votre ordinateur Vostro 5300. Tableau 41. Caractéristiques de l’écran Description Valeurs Type d’affichage Full High Definition (FHD) Technologie du panneau d’écran Dimensions du panneau d’affichage (zone active) : Hauteur...
Page 32
Description Valeurs Temps de réponse (max) 35 ms Taux d’actualisation 60 Hz Angle de vue horizontal ±80° Angle de vue vertical ±80° Pas de pixel 0,153 mm × 0,153 mm Consommation électrique (maximale) Finition antireflet et finition brillante Antireflet Options tactiles Réglage de la luminosité...
Page 33
Rotation de l’écran 1. Cliquez sur le Bureau avec le bouton droit de la souris. 2. Sélectionnez Paramètres d’affichage. La fenêtre Paramètres s’affiche. 3. Dans le menu déroulant Orientation, sélectionnez l’une des options suivantes : • Paysage • Portrait • Paysage (inversé) •...
Page 34
Processeur graphique – intégré Le tableau suivant répertorie les caractéristiques techniques du processeur graphique intégré pris en charge par votre ordinateur Vostro 5300. Tableau 42. Processeur graphique – intégré Contrôleur Prise en charge d’affichage Taille de mémoire Processeur externe Carte graphique Intel UHD HDMI 1.4/DisplayPort sur USB...
Page 35
BIOS 1. Allumez ou redémarrez votre ordinateur. 2. Appuyez sur la touche « F2 » lorsque le logo Dell s’affiche à l’écran pour accéder au programme de configuration du BIOS. Le programme de configuration du BIOS s’affiche.
Page 37
2. Cliquez sur Gestionnaire de périphériques. La fenêtre Gestionnaire de périphériques s’affiche. 3. Développez Bluetooth. Activer/désactiver la fonction Bluetooth 1. Cliquez sur l’icône Centre de notifications dans la barre des tâches pour accéder au Centre de notifications. 2. Cliquez sur Bluetooth pour activer ou désactiver le Bluetooth. Appariement des périphériques Bluetooth 1.
Page 38
5. Dans la fenêtre Transfert de fichier via Bluetooth, cliquez Envoyer des fichiers puis sélectionnez le fichier à transférer. Lecteur de carte multimédia Le tableau suivant répertorie les cartes multimédias prises en charge par votre ordinateur Vostro 5300. Tableau 45. Caractéristiques du lecteur de cartes multimédia...
Page 39
Clavier Le tableau suivant répertorie les caractéristiques techniques du clavier de votre ordinateur Vostro 5300. Tableau 46. Caractéristiques du clavier Description Valeurs Type de clavier • Clavier standard résistant aux liquides (rétroéclairage en option) Disposition du clavier Options QWERTY/KANJI Nombre de touches •...
Page 40
REMARQUE : Vous pouvez également définir le comportement principal des touches de fonction (F1–F12) en modifiant l’option Comportement des touches de fonction dans le programme de configuration du BIOS. Tableau 47. Liste des raccourcis clavier Touche de fonction Touche redéfinie (pour le contrôle multimédia) Comportement Couper l’audio Diminuer le volume...
Page 41
Activer/désactiver le mode Ultra performance Emoji Win + point final (.) ou Win + point-virgule (;) + Barre d’espace Pavé tactile Le tableau suivant répertorie les caractéristiques techniques du pavé tactile de votre ordinateur Vostro 5300. Tableau 49. Caractéristiques du pavé tactile Description Valeurs Résolution du pavé...
Page 42
-40 °C à 70 °C (-40 °F à 158 °F) -40 °C à 70 °C (-40 °F à 158 °F) Chipset Le tableau suivant répertorie les détails du chipset pris en charge par votre ordinateur Vostro 5300. Tableau 51. Chipset Description...
Page 43
BIOS 1. Allumez ou redémarrez votre ordinateur. 2. Appuyez sur la touche F2 lorsque le logo Dell s’affiche pour accéder au programme de configuration du BIOS. 3. Sur le volet gauche, sélectionnez Paramètres > Général > Informations système.
Page 44
Ubuntu 18.04 LTS (64 bits) Téléchargement du pilote audio 1. Allumez votre ordinateur. 2. Rendez-vous sur www.dell.com/support. 3. Entrez le numéro de série de votre ordinateur et cliquez sur Submit (Envoyer). REMARQUE : si vous ne disposez pas du numéro de série, utilisez la fonction de détection automatique ou recherchez manuellement le modèle de votre ordinateur.
Page 45
Téléchargement du pilote de carte graphique 1. Allumez votre ordinateur. 2. Rendez-vous sur www.dell.com/support. 3. Entrez le numéro de série de votre ordinateur et cliquez sur Submit (Envoyer). REMARQUE : si vous ne disposez pas du numéro de série, utilisez la fonction de détection automatique ou recherchez manuellement le modèle de votre ordinateur.
Page 46
17. Cliquez deux fois sur l’icône du fichier du pilote USB et laissez-vous guider par les instructions qui s’affichent pour installer le pilote. Téléchargement du pilote Wi-Fi 1. Allumez votre ordinateur. 2. Rendez-vous sur www.dell.com/support. 3. Entrez le numéro de série de votre ordinateur et cliquez sur Submit (Envoyer). REMARQUE : si vous ne disposez pas du numéro de série, utilisez la fonction de détection automatique ou...
Page 47
Téléchargement du pilote du chipset (jeu de puces) 1. Allumez votre ordinateur. 2. Rendez-vous sur www.dell.com/support. 3. Entrez le numéro de série de votre ordinateur et cliquez sur Submit (Envoyer). REMARQUE : si vous ne disposez pas du numéro de série, utilisez la fonction de détection automatique ou recherchez manuellement le modèle de votre ordinateur.
Page 48
4. Cliquez sur Drivers & Downloads (Pilotes et téléchargements). 5. Cliquez sur le bouton Detect Drivers (Détecter les pilotes). 6. Lisez et acceptez les conditions générales pour utiliser SupportAssist, puis cliquez sur Continue (Continuer). 7. Si nécessaire, votre ordinateur commence à télécharger et installer SupportAssist. REMARQUE : Passez en revue les instructions qui s’affichent à...
Page 49
Obtenir de l’aide et contacter Dell Ressources d’aide en libre-service Vous pouvez obtenir des informations et de l’aide sur les produits et services Dell en utilisant ces ressources en libre-service : Tableau 53. Ressources d’aide en libre-service Ressources d’aide en libre-service...
Page 50
Contacter Dell Dell offre plusieurs options de service et de support en ligne et par téléphone. Si vous ne disposez pas d’une connexion Internet, les informations de contact figurent sur la preuve d’achat, le bordereau d’expédition, la facture ou le catalogue des produits Dell. La disponibilité...