Section 6
Réparation
1.
Remplacement du module
bille et siège
Démontage
Assemblage
E 1995 Nordson Corporation
Tous droits réservés
ATTENTION : Seul un personnel qualifié doit être autorisé à
procéder aux interventions suivantes. Observer les consignes
de sécurité données dans le présent document ainsi que dans
tout le reste de la documentation.
Il est possible de remplacer le module bille et siège sans retirer le pistolet
de la machine de vernissage des boîtes. La marche à suivre pour
procéder à ce remplacement est décrite dans les paragraphes suivants.
PRUDENCE : Lorsque l'on démonte le module bille et siège
pour l'examiner et le nettoyer, il faut remettre l'extrémité de la
bille exactement dans la position où elle se trouvait auparavant.
Si l'on n'y veille pas, elle risque d'être installée avec un
déphasage de 180_. En pareil cas, elle ne coïncide plus avec le
siège ce qui peut causer une fuite.
ATTENTION : Pour prévenir tout risque de dommages
corporels graves et de dommages matériels, s'assurer que le
système est totalement hors pression et séparé de toute source
de tension.
1. Couper la pression du fluide.
2. Se reporter à la Figure 6-1. Retirer l'écrou de la buse (1) et la
buse (2).
3. Retirer l'écrou de blocage du module bille et siège (3).
4. Dévisser le module bille et siège (4).
1. Se reporter à la Figure 6-1. Installer un joint torique neuf (5) dans la
rainure du corps du pistolet.
2. Enfiler à la main avec précaution le module bille et siège (4) sur la
tige d'armature (6) jusqu'à ce qu'il soit appuyé sur la bride de la tige
(5 in. lbs [5,75 cm kg] maxi).
3. Faire tourner le boîtier du siège (8) dans le sens contraire des
aiguilles d'une montre (
de fentes se mette en prise avec les broches (7) du corps du pistolet.
Ne pas desserrer le raccord fileté pour engager les broches dans les
fentes.
292 916E
Edition 05/95
1
/
tour maxi) jusqu'à ce que la première série
4
Réparation
6-1
Manuel 4-22