Loewe klang 1 subwoofer
Mode d'emploi
Configuration du Subwoofer par le biais de la liaison LINE IN
Software-Update
Subwoofer (caisson de graves) et haut-parleur avant externe
Haut-parleurs
TV loudspeakers as centre speaker
TV comme
...
Sound com-
Please specify whether you want to use your
ponents
built-in TV speakers as active centre speakers of
your multi-channel speaker system.
haut-parleur
central
no
Back with
Sélectionnez ici Oui, si vous souhaitez utilisez le haut-
parleur TV intégré comme haut-parleur central.
Si vous sélectionnez non les haut-parleurs externes avant
restituent également la partie sonore centrale.
Continuer avec l'étape suivante
Adapter le
niveau du
Here you can optimally adjust the volume of the
...
Sound com-
ponents
external sound system to the TV's volume.
haut-parleur
externe
Level
-12 dB
Back with
Ajuster de manière optimale le volume du du système
sonore ext. au volume TV.
Un signal de bande passante audio est restitué via la
prise AUDIO OUT. C'est pourquoi le niveau des haut-
parleurs de façade et du Subwoofer changent de
manière identique lorsqu'on règle le volume.
Back: fermer l'assistant.
L'assistant des composants du sonpour le raccordement et le
réglage d'un système de haut-parleurs est ainsi terminé.
TV
0dB
0dB
0dB
yes
Proceed with
..
Adjust ext. Speakers level
TV
3dB
3dB
3dB
+3 dB
+12 dB
Finish wizard with
Actualisation logiciel
Mise à jour logicielle par le biais de DIGITAL AUDIO LINK
Si, lors d'une mise à jour du logiciel TV, une nouvelle version du logiciel klang 1
subwoofer est également disponible, alors celle-ci est actualisée par le biais de
l'interface DIGITAL AUDIO LINK. Vous trouverez de plus amples information sur
la mise à jour logicielle dans la mode d'emploi de votre téléviseur.
Pendant la mise à jour, ne débranchez en aucun cas le Subwoofer du secteur.
13