Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

PE 6007T
PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T
clas.com

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour CLAS PE 6007T

  • Page 1 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T clas.com...
  • Page 2 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T SOMMAIRE GARANTIE DESCRIPTION ZONE DE SECURITE DIMENSION & INSTALLATION RACCORDS HYDRAULIQUES CONSIGNE DE SECURITE MISE EN PLACE UTILISATION ENTRETIEN & PANNES ANNEXES (SCHEMAS)
  • Page 3 Contact : Vous pouvez nous joindre par mail à sav@clas.com ou bien au 04 79 72 92 80 ou encore vous rendre directement sur notre site clas.com Si vous avez changé d’avis concernant votre achat, veuillez retourner ce produit avant d’essayer de l’installer.
  • Page 4 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Capacité 5000 kg Temps de montée à pleine charge Temps de descente à pleine charge Hauteur minimale de l’élévateur 350mm Hauteur maxi. pont élévateur 2155mm Dimensions chemin de roulement pont élévateur...
  • Page 5 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T DESCRIPTION DU PONT ELEVATEUR 1.1 DESCRIPTION DU PONT ELEVATEUR Fig. 1...
  • Page 6 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T DESCRIPTION DU PONT ELEVATEUR 1) Chemins de roulement 2) Bras chemin de roulement DESCRIPTION DU PONT ELEVATEUR 3) Vérin hydraulique chemin de roulement 1) Chemins de roulement 4) Sûreté mécanique « antichute » chemin de roulement 2) Bras chemin de roulement 5) Chemin de roulement frontal de sécurité...
  • Page 7 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T DIMENSIONS HORS-TOUT 1.2 DIMENSIONS HORS-TOUT MODELE PLAT COTE ENTREE VEHICULE Fig.3 MODELE DOUBLE Fig.4...
  • Page 8 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T REPARTITION DES CHARGES 1.3 REPARTITION DES CHARGES ELEVATEUR PRINCIPAL PORTEE MAXIMALE : 5000 kg 1667 3334 COTE ENTREE VEHICULE Fig.5 ELEVATEUR AUXILIAIRE 2625 Fig.6...
  • Page 9 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T ZONES DANGEREUSES 1.4 ZONES DANGEREUSES POSTE OPERATEUR Fig.7...
  • Page 10 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T ZONES DANGEREUSES 1.4.1 ZONES DANGEREUSES L'accès au garage est interdit à toute personne non autorisée. No entry in the garage to UNAUTHORIZED person Danger de heurt ou d'écrasement ; Danger organes en mouvement...
  • Page 11 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T PICTOGRAMMES 1.5 PICTOGRAMMES Fig.9 LOGO Fig.9.4...
  • Page 12 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T 1.5.1 EMPLACEMENT DES PICTOGRAMMES EMPLACEMENT DES PICTOGRAMMES Fig.10...
  • Page 13 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T DIMENSIONS HORS-TOUT 1.6 DIMENSIONS HORS-TOUT (pour les poids, voir les données techniques) 1.6 DIMENSIONS HORS-TOUT (pour les poids, voir les données techniques) Pour les poids, voir données techniques 5500 5500 MIN.1000 MIN.1000 Fig.11...
  • Page 14 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T TRANSPORT & INSTALLATION TALLATION Fig. 9 Fig.13 Fig. 9 Fig.13 Fig. 10 Fig.14 Fig. 10 Fig.14 Fig.15 Fig.15...
  • Page 15 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES PONT ELEVATEUR PRINCIPAL RACCORDS HYDRAULIQUES RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES PONT ELEVATEUR PRINCIPAL RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES PONT ELEVATEUR PRINCIPAL Fig.16 Fig.16 RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES PLAQUES A JEUX SUR PONT ELEVATEUR PRINCIPAL RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES PLAQUES A JEUX SUR PONT ELEVATEUR...
  • Page 16 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES AVEC ELEVATEUR AUXILIAIRE RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES AVEC ELEVATEUR AUXILIAIRE RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES AVEC ELEVATEUR AUXILIAIRE Fig.18 RACCORDEMENTS PLAQUES A JEUX AVEC ELEVATEUR RACCORDEMENTS PLAQUES A JEUX AVEC ELEVATEUR Fig.18 AUXILIAIRE AUXILIAIRE RACCORDEMENTS PLAQUES A JEUX AVEC ELEVATEUR...
  • Page 17 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES SUR LE PONT ELEVATEUR PRINCIPAL RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES SUR LE PONT ELEVATEUR PRINCIPAL Fig.20...
  • Page 18 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES AVEC ELEVATEUR AUXILIAIRE RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES AVEC ELEVATEUR AUXILIAIRE Fig.21 Fig.22 Fig.23...
  • Page 19 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T Fig.24 Fig.25 Fig.26 Fig.27...
  • Page 20 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T DESCENTE ELEVATEUR AUXILIAIRE DESCENTE ELEVATEUR AUXILIAIRE FCT 1 - FCT2 Fig.28 Fig.29 Fig. 29A...
  • Page 21 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T MISE A NIVEAU DU PONT ELEVATEUR 1.8 MISE A NIVEAU DU PONT ELEVATEUR Fig.30 Fig.31...
  • Page 22 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T DESCENTE EN URGENCE 1.9 DESCENTE EN URGENCE Fig. 33 Fig. 16 Fig. 34 Fig. 34...
  • Page 23 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T CONSIGNES DE SECURITE ET DE PREVENTION DES ACCIDENTS EMPLOI EN SECURITE DU PONT ELEVATEUR POUR VEHICULES OBJET DE CETTE NOTICE CONDITIONS D’EMPLOI : • Le pont élévateur est destiné uniquement au levage de véhicules dans le seul but d’en effectuer l’entretien ou la réparation.
  • Page 24 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T cas d’anomalie, actionner immédiatement le bouton d’arrêt d’urgence. • En présence de bruit anormal ou de dysfonctionnement, arrêter l’élévateur et en vérifier la cause. En cas de doute, contacter le SAV du fabricant.
  • Page 25 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T LIEU D’INSTALLATION ET EPI Le lieu d’installation doit être bien choisi après avoir évalué les aspects suivants : • L’emplacement doit être sûr, libre de tout obstacle et protégé des agents atmosphériques. De son poste de commande, l’opérateur doit être en mesure de visualiser toute la machine et la...
  • Page 26 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T SIGNALETIQUE DE DANGER Faire attention à la signalétique de danger reportée dans cette notice et observer les dispositions de sécurité. La signalétique de danger est de trois niveaux : DANGER : Ce signal veut attirer l’attention du lecteur sur le fait que les opérations décrites doivent être exécutées comme décrit sous peine...
  • Page 27 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T IDENTIFICATION DE L’ELEVATEUR ET DESCRIPTION DES PICTOGRAMMES La signalétique de danger (Fig. 9) décrite dans cette notice est appliquée sur le pont élévateur (Fig. 10) pour signaler des situations de danger. Les étiquettes doivent toujours être propres et immédiatement remplacées dès qu’elles sont décollées ou devenues illisibles.
  • Page 28 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T Le véhicule s’engage sur le pont élévateur à travers les volets mobiles situés aux extrémités des chemins de roulement, appelées rampes de montée (9, Fig.1 sur le modèle au-dessus du sol) qui, en plus de permettre la montée du véhicule, ont aussi la fonction de butée.
  • Page 29 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T DANGER : Vérifier si les crans des dispositifs antichute (3-4, Fig.15) sont bien accouplés avant de décrocher le chemin de roulement de l’engin de levage. Ceci permettra d’opérer en totale sécurité lors des prochaines phases d’installation.
  • Page 30 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T BRANCHEMENT ELECTRIQUE PRUDENCE • Le voltage électrique de l’établissement doit correspondre au voltage reporté sur le tableau électrique. • Le tableau électrique doit être branché à un interrupteur principal fabriqué et installé...
  • Page 31 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T REMPLISSAGE DU CIRCUIT HYDRAULIQUE C500 1) Tourner le sélecteur chemins de roulement - élévateur auxiliaire - plaques à jeux (6, Fig. 2) pour choisir le mode de soulèvement « CHEMINS DE ROULEMENT » (voir pictogrammes).
  • Page 32 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T 8) Avec les chemins de roulement au sol, vérifier si les LED L1 et L2 sont allumés. (Vérifier éventuellement si les micro-interrupteurs FCD1 et FCD2 touchent les chemins de roulement avec pont élévateur au sol.) •...
  • Page 33 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T FIXATION DES CHEMINS DE ROULEMENT • Faire descendre les chemins de roulement au niveau du sol et les aligner parfaitement dans leur base. • Appuyer sur le bouton « MONTEE » (2, Fig. 2) et faire monter les chemins de roulement à 1 m du sol environ.
  • Page 34 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T DELIMITATION DE LA ZONE DE DANGER Délimiter le périmètre de la zone de danger du pont en peignant une bande (1, Fig. 7) de 100 mm de largeur sur tout le périmètre, avec de la peinture indélébile jaune, en respectant les distances reportées à...
  • Page 35 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T ATTENTION. Cette opération doit toujours être effectuée avant d’accéder à la zone de travail, après chaque montée. Elle est automatiquement désactivée pendant la phase de COMPLETEMENT DE LA DESCENTE. INTERRUPTEUR/SECTIONNEUR D’ARRET D’URGENCE/OFF •...
  • Page 36 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T LEVAGE DE L’ELEVATEUR AUXILIAIRE Procéder de la façon suivante pour faire monter les chemins de roulement : • Tourner le sélecteur (6, Fig. 2) sur « élévateur auxiliaire » pour sélectionner le mode de levage souhaité...
  • Page 37 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T (4, Fig. 2), NE PERMET PAS DE COMPLETER LA DESCENTE des chemins de roulement à la suite du déclenchement de l’un ou des deux micro-interrupteurs FCT1 ou FCT2 (Fig. 28). Pour ce faire, l’opérateur doit replier manuellement et complètement les rallonges (3, Fig.28).
  • Page 38 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T DISPOSITIFS DE SECURITE MISE EN GARDE : Les dispositifs de sécurité suivants ne doivent absolument pas être modifiés ou désactivés. Vérifier toujours leur état et leur fonctionnement. • Interrupteur / sectionneur d’arrêt d’urgence.
  • Page 39 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T DESCENTE EN URGENCE MISE EN GARDE : La « descente en urgence » des chemins de roulement désactive les dispositifs de sécurité. Ne recourir à la « descente en urgence » que dans les conditions suivantes : •...
  • Page 40 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T ENTRETIEN Ce chapitre décrit les différentes opérations d’entretien. La longévité du pont élévateur et son moindre coût d’exercice dépendent notamment de l’observance de ces opérations. PRUDENCE ! Les cadences d’entretien indiquées sont indicatives et se rapportent à des conditions d’exercice normales.
  • Page 41 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T INTERRUPTEUR/SECTIONNEUR D’ARRET D’URGENCE/OFF 1) En tournant l’interrupteur / sectionneur d’arrêt d’urgence (1, Fig. 2) sur 1 (ON), le fonctionnement du pont élévateur est rétabli. 3) Appuyer sur le bouton DESCENTE ou MONTEE.
  • Page 42 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T PETIT GUIDE DE DEPANNAGE PROBLEMES CAUSES PROBABLES SOLUTIONS - Tourner l’interrupteur d’arrêt d’urgence sur - Interrupteur d’arrêt d’urgence sur 0 (OFF) Le pont élévateur 1 (ON) - Absence de courant. ne fonctionne pas.
  • Page 43 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T PIECES DE RECHANGE Les pièces de rechange sont disponibles auprès du fabricant. Le bon de commande doit mentionner les informations suivantes : • Modèle, version et numéro de série du pont élévateur. Ces informations sont reportées sur la plaquette d’identification appliquée sur chaque pont (14, Fig.
  • Page 44 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T MODELE DE TABLEAU POUR PONT ELEVATEUR PRINCIPAL MODELE DE TABLEAU POUR PONT ELEVATEUR PRINCIPAL MODELE DE TABLEAU POUR PONT ELEVATEUR PRINCIPAL Fig.35 MODELE DE TABLEAU AVEC ELEVATEUR AUXILIAIRE ET/OU PLAQUES A JEUX Fig.35...
  • Page 45 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T COMPOSANTS CENTRALE HYDRAULIQUE AVEC ACCESSOIRES COMPOSANTS CENTRALE HYDRAULIQUE AVEC ACCESSOIRES EVH2 EVH2 VCDF (15L) Fig.37 EVT1 EVT2 EV 2 Fig.38...
  • Page 46 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T SCHEMA HYDRAULIQUE AVEC ACCESSOIRES 9.0 SCHEMA HYDRAULIQUE AVEC ACCESSOIRES PLAQUE A JEUX ELEVATEUR AUXILIAIRE ELEVATEUR PRINCIPAL...
  • Page 47 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T 9.1 SCHEMAS PNEUMATIQUES 9.1 SCHEMAS PNEUMATIQUES SCHEMAS PNEUMATIQUES 7.2 IMPIANTO PNEUMATICO 7.2 PNEUMATIC SYSTEM 7.2 INSTALACIÓN PNEUMÁTICA SCHEMA CIRCUIT ENCLENCHEMENT SURETES MECANIQUES 7.2 IMPIANTO PNEUMATICO 7.2 PNEUMATIC SYSTEM 7.2 INSTALACIÓN PNEUMÁTICA SCHEMA CIRCUIT ENCLENCHEMENT SURETES MECANIQUES...
  • Page 48 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T SCHEMA ELECTRIQUE 400V 9.3 SCHEMA ELECTRIQUE 400V (MODELE DOUBLE)
  • Page 49 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T...
  • Page 50 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T...
  • Page 51 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T...
  • Page 52 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T FACE TABLEAU DE COMMANDE (MODELE DOUBLE) FACE TABLEAU DE COMMANDE...
  • Page 53 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T EMPLACEMENT DES COMPOSANTS DU PANNEAU DE COMMANDE (MODELE DOUBLE) EMPLACEMENT DES COMPOSANTS DU PANNEAU DE COMMANDE...
  • Page 54 Philippe Barrault, 20.07.2020 CLAS EQUIPEMENTS - SAS au capital de 130 000€, R.C.S Chambéry : 409 786 944, N° TVA Intracommunautaire FR 13 409 786 944 Siège social, Z.A de la Crouza – 73800 CHIGNIN - FRANCE +33 (0)4 79 72 62 22 -  +33 (0)4 79 72 52 86 ...
  • Page 56 FRANCE Tél. +33 (0)4 79 72 62 22 Fax. +33 (0)4 79 72 52 86 PE 6007T PONT CISEAUX 5T LEVAGE AUXILIAIRE 3.5T Si vous avez besoin de composants ou de pièces, contactez le revendeur En cas de problème veuillez contacter le technicien de votre distributeur agréé...