Sécurité
Le relais de sécurité, le capteur et l'organe de commande ne doivent notamment pas être utilisés dans les
conditions suivantes :
• Quand la sécurité de plusieurs personnes dépend du fonctionnement du relais de sécurité, du cap-
teur et de l'organe de commande (p. ex. centrales nucléaires, trains, avions, véhicules,
incinérateurs, appareils médicaux)
• En cas de fortes secousses et dans des atmosphères explosives ou facilement inflammables
• Danger provenant de la projection d'objets ou de liquides brûlants ou dangereux depuis la zone dan-
gereuse
• Détection de la présence de personnes dans les zones dangereuses
• Bouclage de pièces non sécuritaires dans le circuit de sécurité
• Combinaison de pièces non approuvées au relais de sécurité, au capteur ou à l'organe de com-
mande
• Combinaison avec des commandes non compatibles (limitation de courant, logique)
• Positions de montage permettant un contournement ou un accès par l'arrière
• Utilisation du capteur ou de l'organe de commande comme butée
• Emplacements de montage insuffisamment stables ou montage non sécurisé du capteur ou de
l'organe de commande
• Montage sur des matériaux ferromagnétiques.
2.2
Personnes qualifiées
Conditions pour les personnes qualifiées :
• Elles ont bénéficié d'une formation technique appropriée.
• Elles connaissent les règles et les prescriptions relatives à la protection au travail, la sécurité au tra-
vail et les techniques de sécurité et sont capables de juger la sécurité de la machine.
• Elles connaissent le mode d'emploi des composants de sécurité et celui de la machine.
• Elles ont été instruites par le responsable en ce qui concerne le montage et l'utilisation de la
machine, du relais de sécurité et du capteur avec organe de commande.
2.3
Responsabilité pour la sécurité
Le fabricant et l'exploitant de la machine doivent assurer que la machine et le relais de sécurité utilisé, le
capteur et l'organe de commande fonctionnent correctement et que toutes les personnes concernées sont
suffisamment informées et formées.
Le type et le contenu de toutes les informations transmises ne doivent pas pouvoir mener à des actions
représentant un risque pour la sécurité de la part des utilisateurs.
Le fabricant de la machine est responsable de :
• La sécurité de la construction de la machine
• La sécurité de la mise en œuvre du relais de sécurité, du capteur et de l'organe de commande
• La transmission de toutes les informations pertinentes à l'exploitant
• Le respect de toutes les prescriptions et directives relatives à la mise en service de la machine
L'exploitant de la machine est responsable de :
• L'instruction de l'opérateur
• Le maintien de la sécurité de l'exploitation de la machine
• Le respect de toutes les prescriptions et directives relatives à la protection et la sécurité au travail
• Le contrôle régulier par des personnes qualifiées
Leuze electronic GmbH + Co. KG
MC3x
9