G A R A N T I E D E S P I È C E S D U S Y S T È M E D 'A S S I S TA N C E É L E C T R I Q U E
Comme pour les cadres et les pièces de BH BIKES, tous les composants électriques fabriqués exclusivement pour BH
seront couverts par la garantie légale (les moteurs BH bénéficient d'une garantie étendue de 5 ans après l'activation
de la garantie à vie du cadre). La période de garantie sera établie conformément aux lois en vigueur dans le pays où
le vélo a été acheté et commencera à la date d'achat.
Pendant cette période, le titulaire de la garantie aura droit à la réparation gratuite de tous les défauts de fabrication,
y compris le remboursement des frais de transport et des pertes éventuelles causées par ces défauts. Les termes et
conditions sont décrits dans la section "Garantie légale" et peuvent être consultés à l'adresse suivante :
https://www.bhbikes.com/manuals
La garantie ne couvre en aucun cas l'usure et le vieillissement naturel des batteries dus à l'utilisation, à la charge et au
stockage. De même, l'acheteur doit contacter le fabricant d'origine pour faire jouer la garantie des pièces détachées.
S O U M E T T R E U N E R É C L A M AT I O N D E G A R A N T I E
Toutes les réclamations de garantie doivent être acheminées par l'intermédiaire d'un revendeur officiel de BH. Le
revendeur analysera la réclamation afin d'en identifier la portée et d'effectuer une évaluation préliminaire de l'incident.
Le revendeur soumettra et traitera la réclamation directement avec BH. Une fois que BH aura défini les mesures
correctives nécessaires, le revendeur enverra ces informations au client.
Toutes les réclamations doivent être traitées par le revendeur officiel auprès duquel vous avez acheté votre vélo. Si
cela n'est pas possible, veuillez nous contacter directement. Nous vous aiderons à trouver un revendeur agréé près
de chez vous :
https://www.bhbikes.com/es_INT/quienes-somos/contacto
C O N D I T I O N S Q U I P E U V E N T A N N U L E R L A G A R A N T I E D E S
C O M P O S A N T S É L E C T R I Q U E S
La batterie BH et les composants électriques sont couverts par la garantie légale, mais les conditions suivantes
doivent être respectées :
Aucun composant électrique ne doit être retiré ou modifié.
•
La durée de vie varie en fonction des conditions d'utilisation, de charge et de stockage.
•
Maintenez la batterie chargée en permanence. Dans le cas contraire, la batterie risque de se détériorer plus
•
rapidement que la normale.
0 2 B H G A R A N T I E
0 3 E N T R E T I E N
Ce manuel d'utilisation contient des informations importantes pour Xtep Lynx Carbon (ES093 / ES083 / ES073).
Veuillez lire attentivement l'ensemble du manuel. Les manuels d'utilisation de tous les modèles BH peuvent être
consultés sur le site Internet à l'adresse suivante :
https://www.bhbikes.com/manuals
Ce document contient des informations complémentaires au manuel d'utilisation général, disponible à l'adresse
suivante :
https://www.bhbikes.com/manuals
Vous pouvez vérifier les caractéristiques et les recommandations des pièces de tiers sur les sites Internet officiels
correspondants.
I N S P E C T E R L E V É L O AVA N T S O N U T I L I S AT I O N
Les vélos sont inspectés à plusieurs reprises au cours du processus de fabrication, puis à l'atelier BH lors du contrôle
final. Comme le fonctionnement du vélo peut être affecté pendant le transport ou que des tiers peuvent avoir modifié
le vélo avant sa vente, les points suivants doivent être vérifiés avant chaque voyage :
CADRE : pas de fissures, de dommages ou de bruits étranges.
•
CHAINE : elle doit être lubrifiée et le système de transmission ne doit pas faire de bruits étranges.
•
FREINS : les freins doivent fonctionner correctement. A l'arrêt, appuyez sur le levier de frein avec suffisamment
•
de force et vérifiez qu'il ne touche pas le guidon.
PNEUS : la pression doit être correcte et il ne doit pas y avoir de coupures sur la bande de roulement ou sur les
•
côtés. Vérifiez également que le niveau d'usure ne dépasse pas le niveau maximum recommandé.
ROUES : Les roues doivent tourner librement afin de vérifier leur rotation. Vérifiez également l'espace entre la
•
garniture de frein et la jante, ainsi que l'espace entre le cadre et le pneu.
DIRECTION : la direction doit tourner en douceur et sans bruits étranges.
•
POINTS DE ROTATION DE LA SUSPENSION : lorsque le poids est exercé sur le vélo, la suspension doit fonctionner
•
comme prévu et sans bruits étranges. Si elle ne fonctionne pas correctement ou s'il y a du jeu entre les pièces
mobiles, cela peut signifier que les couples de serrage sont incorrects ou que les roulements sont usés.
ROULEMENTS : les roulements doivent fonctionner correctement et sans bruits étranges. Les roulements sont
•
sujets à l'usure et doivent être remplacés pour éviter d'endommager les composants sur lesquels ils sont
installés.
SYSTÈME ÉLECTRIQUE : si le vélo est équipé d'un système électrique, vérifiez son bon fonctionnement en vous
•
assurant que le mode d'assistance électrique fonctionne et que tous les éléments fonctionnent correctement
(moteur, écran, changement de mode d'assistance et capteur de vitesse). S'il n'y a pas d'assistance électrique,
vérifiez que toutes les connexions sont correctes et ne présentent aucun signe de dommage.
X T E P LY N X C A R B O N E 2 0 2 3
BH
6