Télécharger Imprimer la page

Inventronics Osram OPTOTRONIC OTi DALI 15/220-240/1A0 NFC Mode D'emploi page 7

Publicité

 Информация за монтаж и работа: Свързвайте само
светодиодни товари. Товара се изключва при U out под
7.5V или над 54V. Инструкция за окабеляване (виж фиг.
А): Не свързвайте изходите на два или повече модула.
Регулиране на изходния ток = чрез софтуер за програ-
миране с помощта на интерфейса DALI или чрез NFC
(Near Field Communication; комуникация в близко поле)
само в режим на изключено електрозахранване. Мо-
дулът ще се повреди окончателно, ако се приложи
електрозахранване директно към клеми 23-24. Линии
23/24 макс. 2 m цяла дължина (без модулите). Интер-
фейсът DALI предоставя базова изолация от електро-
захранването. Аварийно осветление: Този трансфор-
матор за LED е в съответствие с EN 61347-2-13, При-
ложение J, и е подходящ за аварийни осветителни тела
съгласно EN 60598-2-22, с изключение на такива, из-
ползвани в зони, където се изпълняват високорискови
задачи. С настоящото Inventronics GmbH декларира,
че радиооборудването тип OTi DALI 15 NFC е в съот-
ветствие с Директива 2014/53/ЕС. Пълният текст на
Декларацията за съответствие на ЕС е достъпен на
следния интернет адрес: www.inventronicsglobal.com.
Честотен диапазон: 13 553 – 13 567 kHz. Техническа
поддръжка: www.inventronicsglobal.com; 1) Светодиод-
но захранване с постоянен ток; 2) t c точка; 3) Произ-
ведено в България; 4) изображението е само за инфор-
мация, точно изображение върху продукта; 5) Мрежо-
во захранване; 6) Вход; 7) Изход; 8) Година; 9) Седмица;
10) Информация за безопасност за самостоятелно
инсталиране и използване; 11) OTi DALI 15 NFC, под-
ходящ за директен монтаж във/върху нормално запа-
лими повърхности; 12) OTi DALI 15 NFC, неподходящ
за директен монтаж във/върху нормално запалими
повърхности.13) За да бъдат изпълнени изискванията
на MM (монтаж върху леснозапалими повърхности)
съгласно DIN 57710, се разрешава t c max. = 75°C.
 Teave paigaldamise ja kasutamise kohta: Ühendage
ainult LED võimsustüübiga. Toide lülitatakse välja, kui U out
langeb alla 7.5 V või kerkib üle 54 V. Juhtmete paigalda-
mine (vaata joonis A): Ärge ühendage kahe või rohkema
üksuse väljundit. Väljundvoolu seadistus = programmee-
rimistarkvara kaudu DALI liidese või lähiväljaside (NFC)
abil, kui põhitoide on väljalülitatud režiimis. Üksus kahjus-
tub jäädavalt, kui vooluvõrku ühendatakse klemmid 23-24.
Liinid 23/24 max 2 m kogupikkusega, v.a moodulid. DALI
ehk digitaalselt adresseeritav valgustuse juhtimisliides
tagab peamise võrguvoolu isolatsiooni. Avariivalgustid.
See LED toiteallikas vastab standardi EN 61347-2-13 li-
sale J ja sobib avariivalgustitele, mis vastavad standardi-
le EN 60598-2-22, välja arvatud kõrge riskitasemega ala-
del kasutatavate avariivalgustite puhul. Käesolevaga kin-
nitab Inventronics GmbH, et raadioseadme tüüp OTi DALI
15 NFC vastab direktiivi 2014/53/EL nõuetele. EL-i vasta-
vuskinnituse kogutekst on saadaval Interneti-aadressil
www.inventronicsglobal.com. Sagedusvahemik: 13 553
– 13 567 kHz. Tehniline tugi: www.inventronicsglobal.com;
1) LED püsivooluallikas; 2) t c -punkt; 3) Valmistatud Bul-
gaarias; 4) pilt on ainult viiteks, kehtiv tempel tootel; 5) Toi-
tekaabel; 6) Sisenemine; 7) Väljumine; 8) Aasta; 9) Nädal;
10) Ohutusteave iseseisvaks paigalduseks ja kasutuseks;
11) OTi DALI 15 NFC sobiv otseseks paigaldamiseks ta-
valistele süttivatele pindadele/pindadesse; 12) OTi DALI
15 NFC mittesobiv otseseks paigaldamiseks tavalistele
süttivatele pindadele/pindadesse. 13) MM-nõuetele (pai-
galdus kergesti süttivatele pindadele) vastamiseks stan-
dardi DIN 57710 järgi on lubatud t c max 75 °C.
 Instaliavimo ir naudojimo informacija: Pajunkite tik LED
apkrovos tipą. Automatinis atsijungimas įvyksta jei įtampa
žemiau 7.5V arba aukščiau 54V. Laidų išvedžiojimas/pa-
jungimas (žr. A pav.): Nesujunkite dviejų ar daugiau įren-
ginių išvesčių. Išvesties srovės reguliavimas = programuo-
jant programinę įrangą naudojant DALI sąsają arba nau-
dojant artimo lauko ryšį (NFC) tik išjungto maitinimo režimu.
Įrenginys bus nepataisomai sugadintas prijungus maitini-
mą prie 23–24 jungčių. Linijos 23/24 – maks. 2 m visas
ilgis, išsk. modulius. DALI sąsaja užtikrina bazinę izoliaci-
ją nuo maitinimo tinklo. Avarinis apšvietimas: Šis LED
maitinimo šaltinis atitinka EN 613472- 13 priedą J ir tinka
avarinio apšvietimo sistemoms pagal EN 60598- 2- 22,
išskyrus tuos, kurie naudojami vietose, kur atliekami dide-
lės rizikos darbai. Šiuo dokumentu „Inventronics GmbH"
patvirtina, kad „OTi DALI 15 NFC" tipo radijo įrenginys
atitinka direktyvos 2014/53/ES reikalavimus. Visą ES ati-
tikties deklaracijos tekstą galite rasti šiuo interneto adresu:
www.inventronicsglobal.com. Dažnių diapazonas: 13 553–
13 567 kHz. Techninė pagalba: www.inventronicsglobal.com;
1) Nuolatinės srovės LED maitinimo tiekimas; 2) t c taškas;
3) Pagaminta Bulgarijoje; 4) paveikslėlis pateiktas tik in-
formaciniais tikslais, galiojanti nuoroda yra atspausdinta
ant gaminio; 5) Tinklo įtampa; 6) Įvadas; 7) Išvadas; 8) Me-
tai; 9)  Savaitė; 10)  Saugos informacija savarankiškam
diegimui ir naudojimui; 11) OTi DALI 15 NFC tinkamas
montuoti tiesiai ant normaliai degių paviršių; 12) OTi DALI
15 NFC netinkamas montuoti tiesiai ant normaliai degių
paviršių. 13) Siekiant užtikrinti MM reikalavimų (montavimo
ant lengvai užsidegančių paviršių) atitikimą pagal DIN
57710, leidžiama t c maks. = 75 °C.
 Uzstādīšanas un lietošanas instrukcijas: Pievienojiet
tikai slodzes tipa LED. Izslēgšanās slodzes dēļ notiek
gadījumā, ja U out ir zemāks par 7.5V vai augstāks par
54V. Elektroinstalācijas instrukcijas (skatiet att. A): Nesa-
vienot divu vai vairāku vienību izvades. Izvades strāvas
iestatīšana = ar programmēšanu izmantojot DALI saskar-
ni vai ar tuva darbības lauka sakariem (NFC) tikai ja izslēgts
tīkla spriegums. Ja pie spailēm 23-24 tiek pieslēgts tīkla
spriegums, ierīce tiks neatgriezeniski bojāta. Kopējais
23/24 vadu maksimālais garums - 2 m bez moduļiem.
DALI saskarne nodrošina pamatizolāciju pret elektrotīklu.
Avārijas apgaismojums: LED elektroapgāde ir saskaņā ar
EN 61347-2-13, J  pielikumu un piemērota gaismekļu
ārkārtas apgaismojumam saskaņā ar EN 60598-2-22,
izņemot tos, kas tiek izmantoti augsta riska uzdevumu
apgabalos. Inventronics GmbH nodrošina radio aprīko-
juma tipa OTi DALI 15 NFC atbilstību Direktīvai 2014/53/
ES. Viss ES atbilstības deklarācijas teksts pieejams šajā
tīmekļa vietnē: www.inventronicsglobal.com. Frekvences
diapazons: 13  553 – 13  567  kHz. Tehniskais atbalsts:
www.inventronicsglobal.com; 1) konstantas strāvas LED
jaudas padeve; 2)  t c punkts; 3)  Pagaminta Bulgarijoje;
4) Attēls paredzēts tikai informatīvos nolūkos, spēkā eso-
šas norādes uz produkta; 5) elektrotīkli; 6) ievade; 7) iz-
vade; 8) gads; 9) nedēļa; 10) Drošības informācija pat-
stāvīgai uzstādīšanai un lietošanai; 11) OTi DALI 15 NFC
piemērots tiešai uzstādīšanai iekšā/uz normāli uzliesmo-
jošām virsmām; 12)  OTi DALI 15 NFC nav piemērots
tiešai uzstādīšanai iekšā/uz normāli uzliesmojošām virs-
mām. 13) Lai izpildītu MM prasības (uzstādīšana uz vieg-
li uzliesmojošām virsmām) saskaņā ar standartu
DIN 57710, maksimāli pieļaujamā temperatūra ir 75 °C.

Publicité

loading