gefran 2300 Manuel D'utilisation page 67

3 • DESCRIPCIÓN DEL FRONTAL INSTRUMENTO
G Visualizador
Visualización 5 dígitos (-9999.... 9999). Resolución 12 bits.
Coma decimal programable. Posibilidad de imponer el cero fijo
en el dígito menos significativo. Durante el normal
funcionamiento en el monitor aparece la variable medida en
entrada (variable de proceso). Conmutación desde teclado entre
los valores neto y bruto. La visualización del bruto es indicada
mediante centelleo de la coma decimal de las unidades.
Señal de fuera de escala positivo (-HI-) o negativo (-LO-). Si está
activada la función "Pico", en el monitor aparece el valor de pico
según la configuración ("Pico +" / "Pico -"). Indicación de fuera de
escala inferior (mensaje _Lo_) y superior (mensaje _Hi_).
Indicación de rotura sonda de presión y errónea calibración:
E_br: excitación sonda interrumpida
_Sbr: hilo "+" interrumpido o señal demasiado alta
L.sbr:hilo "-" interrumpido o señal demasiado baja
Er.CAL - error de calibración
Visualización consignas interceptaciones locales y remotas.
Visualización mensajes/símbolos/valores de configuración y
calibración. Visualización valor entradas auxiliares.
H Señal de led
Señal mediante led (OUT1, OUT2) del estado de excitación del
relé de interceptación (led encendido = relé excitado). Señal
centelleante durante visualización y/o programación de los
valores de interceptación.
Señal centelleante respectivamente de los leds OUT1 y OUT2,
con el led REM en fase de visualización de las entradas auxiliares.
I Señal de led
Señal visualización valor de pico (PEAK).
Señal fase de calibración activa (CAL).
Señal comunicación serie o set remoto activos (REM).
Señal habilitación expansión MD8 o estado de excitación del
tercer relé de interceptación (EXP).
J Placa autoadhesiva
Placa con indicación de la unidad de medida.
MANDOS
A Tecla Función "F"
Permite el acceso a las funciones de interceptación (Out1, Out2,
Out3/Out1-Out10 si está presente la extensión MD8) para la lectura
y/o modificación de los valores. Permite el acceso a la visualización
de las entradas analógicas auxiliares (remotas 1 y 2). Si no se
presiona la tecla F para confirmar una modificación del setpoint en
los 10 segundos sucesivos, la memorización se efectuará de modo
automático. La función de la tecla F es la de confirmar el valor
programado. Con la tecla F presionada en tiempo se obtiene acceso
a las diferentes fases de configuración y de calibración.
B / C
Teclas Incrementa y Decrementa
Permiten obtener un incremento o un decremento del valor
visualizado en el visualizador para la programación de un dato o para
elegir una opción. Durante la calibración de la salida de repetición W
las teclas Incrementa y Decrementa permiten modificar los valores de
mínimo y máximo. La velocidad de incremento/decremento es
proporcional al lapso durante el cual se presiona la tecla. La opera-
ción no es cíclica. Una vez alcanzado el máximo (mínimo) del campo
de programación, la función se bloquea con tecla presionada. En fase
de configuración las teclas Incrementa/Decrementa bloquean la
alternancia mnemónico/valor, permitiendo la modificación del
parámetro visualizado.
D Tecla función especial "*"
Tecla a disposición para implementar funciones especiales.
Función configurable (fase CFG2 parámetro tecla 3):
- cero de tara
- control de calibración automática para sondas de presión (♦)
- reinicialización memoria interceptaciones
- reinicialización memoria de pico (♦♦)
H
I
J
F
- habilitación set remoto 1 y/o 2
- función visualizador HOLD de la visualización
- función visualizador HOLD del valor de entrada muestreado
- selección NETO/BRUTO
- selección ENTRADA PRINCIPAL/SUMA ENTRADAS.
E Tecla "CAL/RST"
Función configurable (véase fase CFG2 parámetro butt.2):
- cero de tara
- control de calibración automática para sondas de presión
- reinicialización memoria interceptaciones
- reinicialización memoria de pico (
- habilitación set remoto 1 y/o 2
- función visualizador HOLD de la visualización
- función visualizador HOLD del valor de entrada muestreado
(♦ ) La función de control de la calibración deja disponible, desde el
transductor no activado, una señal conocida de calibración; en esta
situación el estado de los relés de alarma y el valor de la señal de
repetición analógica de la entrada permanecen inalterados. La
función de calibración es indicada mediante el encendido del
respectivo led en la parte frontal (CAL).
(♦♦) Cuando está habilitada la función de reinicialización memoria
de pico, la misma tecla provoca la actualización de la memoria de
pico según el valor corriente de la señal de entrada. También es
posible disponer de estas funciones desde contactos externos
configurables (véanse "Conexiones eléctricas" y "Configuración
CFG2": d.i.F.1 y d.i.F.2).
F Tecla "PEAK"
Presionando la tecla Peak se habilita la visualización del valor de
pico, esto es el dato mostrado en el visualizador corresponde, en
función del tipo de pico seleccionado (véase fase CFG2 parámetro
butt.1) al:
- "pico +" valor máximo alcanzado por la variable
- "pico -" valor mínimo alcanzado por la variable
- "pico-pico" diferencia entre el "pico +" y el "pico -"
El led PEAK situado en la parte frontal indica la activación de esta
función. Presionando nuevamente la tecla PEAK la función de pico
se desactiva y el led PEAK se apaga. El instrumento expone
nuevamente la variable de proceso. La memoria de pico permanece
activa internamente y puede ser visualizada en cualquier momento.
CARACTERÍSTICAS DE INTERCEPTACIÓN
El período de muestreo de la entrada principal es de 2 ms en
ausencia de sets remotos, y de 4 ms en presencia de al menos un
set remoto. El retardo máximo de interceptación para OUT1 y
OUT2 es igual al período de muestreo de la entrada principal.
El tiempo máximo de retardo de OUT3 es de 8 ms. El tiempo
máximo de retardo de interceptación para OUT3...10 en
expansión MD8 es de 8 ms. El tiempo mínimo para los mandos
desde entradas digitales (IN1 e IN2) es de 8 ms.
67
E D B C A
♦♦
)
H
G
♦
( )