Télécharger Imprimer la page

LG DBRH197 Manuel Du Propriétaire page 23

Publicité

Réglages de l'enregistrement
Réglage du mode d'enregistrement
Vous pouvez régler la qualité des images qui seront
enregistrées:
XP (Qualité haute), SP (Qualité standard),
LP (Qualité faible), EP (Qualité améliorée).
Format de l'enregistrement
Pendant l'enregistrement sur DVD, vous pouvez
régler le rapport hauteur/largeur d'enregistrement de
façon à adapter à votre gré le matériel que vous êtes
en train d'enregistrer (16:9 ou 4:3).
Audio de l'enregistrement VN
Vous devez le régler si vous disposez d'un
caméscope utilisant un son de 32kHz/12-bit raccordé
à la prise DV IN située sur le panneau avant.
Certains caméscopes numériques disposent de deux
voies stéréo pour l'audio. L'une permet
l'enregistrement du son pendant le visionnement;
l'autre permet un enregistrement fractionné après
visionnement.
L'option Audio 1 est utilisée pour le son qui a été
enregistré pendant le visionnement.
L'option Audio 2 est utilisée pour le son obtenu par
enregistrement fractionné.
Audio de l'enregistrement TV
Lorsque le matériel TV à enregistrer a l'option
bilingue, vous pouvez choisir le canal audio
d'enregistrement.
[Principal+suppl] Langue principale et langue
secondaire.
[Principal] Langue principale seulement.
[Suppl] Langue secondaire seulement.
Repérage automatique des chapitres
Lors de l'enregistrement en mode Vidéo, les repères
de chapitre sont placés suivant le réglage préétabli.
Vous pouvez changer cet intervalle à 5 minutes, 10
minutes ou 15 minutes. Si vous sélectionnez [Aucun],
le repérage automatique des chapitres et le réglage
[Aucun] seront établis.
22
Enregistrement AV2
Vous pouvez sélectionner le type de signal lors de
l'enregistrement du signal d'entrée vidéo depuis le
dispositif raccordé à la prise du EURO AV2
DECODER.
[Auto] Le signal d'entrée vidéo suivra
automatiquement le signal vidéo reçu.
[CVBS] Pour l'enregistrement du signal d'entrée
CVBS uniquement.
[RGB] Pour l'enregistrement du signal d'entrée RGB
uniquement.
Réglages du disque
Formatage du disque
Si vous insérez un disque complètement blanc, le
graveur l'initialisera.
DVD-R: Le graveur initialisera le disque en mode
Vidéo. Le mode d'enregistrement sera toujours le
mode Vidéo.
DVD-RW: Le menu permettant de sélectionner le
mode (mode EV ou mode Vidéo) s'affiche. Suivez
les étapes 3-4 décrites ci-dessous.
DVD+RW/DVD+R(DL): Le menu "Formatage du
disque" s'affichera.
Sélectionnez [OK] et appuyez sur ENTER.
Vous pouvez aussi reformater les disques
DVD-RW/DVD+RW à partir du menu de configuration,
tel que montré ci-dessous.
1. Sélectionnez l'option [Formater le disque] puis
appuyez sur B.
2. Appuyez sur ENTER avec l'option [Lect.]
sélectionnée.
Le menu 'Format le disque' s'affiche.
3. Sélectionnez le mode souhaité (Mode VR ou
Mode Vidéo) à l'aide des touches b / B tpuis
appuyez sur ENTER.
Un message de confirmation s'affichera.
Pour les disques DVD+RW, allez à l'étape 4.
4. Sélectionnez l'option [OK] à l'aide des touches
b / B puis appuyez sur ENTER.
L'initialisation du disque prend un petit moment.
Attention
Lors du formatage du disque, tout le contenu du
disque est effacé.

Publicité

loading