DV380H.392H-N.BCANLLK_2717_FRE 6/12/08 5:57 PM Page 2 Mesures de sécurité AVERTISSEMENT concernant le cordon d’alimentation AVERTISSEMENT La plupart des unités exigent un circuit dédié ; Autrement dit, il ne doivent pas être raccordés à une multiprise mais doivent être RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR directement branchés à...
DV380H.392H-N.BCANLLK_2717_FRE 6/12/08 5:57 PM Page 3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ATTENTION: LIRE ET OBSERVER TOUS LES AVERTISSEMENTS ET LES 9. Ne pas neutraliser le but sécuritaire de la prise polarisée ou de mise à la terre. Une prise polarisée est dotée de deux fiches dont l’une fiche INSTRUCTIONS DE CE GUIDE D’UTILISATION AINSI QUE CEUX INDIQUÉS SUR L’APPAREIL.
DV380H.392H-N.BCANLLK_2717_FRE 6/12/08 5:57 PM Page 5 Raccordement de l'unité Raccordement de l'unité - ce que vous pouvez faire de plus Connexion audio et vidéo Les connecteurs femelles Audio/Vidéo de l'unité respectent un code de couleur Connexion S-Video (jaune pour le canal vidéo, rouge pour le canal audio droit, et blanc pour le Raccordez la sortie S-VIDEO de l’unité...
Page 6
DV380H.392H-N.BCANLLK_2717_FRE 6/12/08 5:57 PM Page 6 Raccordement de l'unité À propos de HDMI HDMI (Interface Multimédia Haute Définition) gère les données vidéos et audio Connexion HDMI à partir d’une connexion numérique unique, pour l’utilisation des lecteurs DVD, décodeurs ou toute autre unité AV. HDMI a été développé pour répondre aux- Reliez la prise de SORTIE HDMI de l’unité...
Vous pouvez contrôler le niveau sonore, la source d’entrée, Recherche de Repères. et l’interrupteur de votre TV LG avec la télécommande TV : Boutons de commande de la TV. fournie. En maintenant appuyé l'interrupteur de la TV, appuyez sur les touches numériques pour sélectionner le...
DV380H.392H-N.BCANLLK_2717_FRE 6/12/08 5:57 PM Page 8 Unité principale DV380H-N DV392H-N a 1/I (Interrupteur) f USB Port (Seulement DV392H-N) Pour allumer ou éteindre l'unité. Pour connecter une clé USB à mémoire flash. b Plateau du disque • N (lecture) Introduisez un disque.
DV380H.392H-N.BCANLLK_2717_FRE 6/12/08 5:57 PM Page 9 Configuration Paramètres d'affichage Format d'image - sélectionnez le format d'image H/L à utiliser en fonction des DEPUIS LA caractéristiques de votre écran de TV. TÉLÉCOMMANDE [4:3]: lorsqu'une TV au standard 4:3 est connectée. 1 Affichage du menu de configuration: SETUP [16:9]: lorsqu'un TV au format 16:9 est connectée.
DV380H.392H-N.BCANLLK_2717_FRE 6/12/08 5:57 PM Page 10 Paramètres de verrouillage Affichage des informations du disque Vous devez définir le [Code régional] pour pouvoir bénéficier des fonctions de DEPUIS LA verrouillage. Sélectionnez l'option [Code régional] puis appuyez sur B. TÉLÉCOMMANDE Saisissez mot de passe de 4 chiffres puis appuyez sur ENTER. Saisissez de 1 Appuyez sur DISPLAY : DISPLAY nouveau le mot de passe et appuyez sur ENTER pour vérifier que la saisie est...
DV380H.392H-N.BCANLLK_2717_FRE 6/12/08 5:57 PM Page 11 Interrompre provisoirement la lecture Lecture d'un disque Appuyez sur PAUSE/STEP (X) pour interrompre la lecture. Appuyez sur DEPUIS LA PLAY ( ) pour reprendre la lecture. TÉLÉCOMMANDE Lecture image par image DivX 1 Ouvrez le plateau du disque : OPEN/CLOSE Appuyez sur PAUSE/STEP (X) répétitivement pour visionner le film image par 2 Insérez le disque :...
DV380H.392H-N.BCANLLK_2717_FRE 6/12/08 5:57 PM Page 12 Visionnage d'un agrandissement vidéo DivX Lecture d'un DivX Durant la lecture ou en pause, appuyez sur ZOOM à plusieurs reprises pour DEPUIS LA sélectionnez le facteur d'agrandissement. Vous pouvez vous déplacer dans TÉLÉCOMMANDE l'image agrandie à l'aide des boutons vVb B buttons. Appuyez sur CLEAR 1 Ouvrez le plateau du disque : OPEN/CLOSE pour quitter cette fonction.
DV380H.392H-N.BCANLLK_2717_FRE 6/12/08 5:57 PM Page 14 Visionnage d'une photo agrandie Pendant le visionnage d'une photo en plein écran, appuyez sur ZOOM répétitivement pour sélectionner le facteur d'agrandissement. Vous pouvez vous déplacer dans la photo agrandie avec les boutons vVb B Appuyez sur CLEAR pour quitter cette fonction.
DV380H.392H-N.BCANLLK_2717_FRE 6/12/08 5:57 PM Page 15 Codes langue Appuyez-vous sur cette liste pour entrer votre langue préférée pour les paramètres initiaux suivants : disque audio, sous-titre de disque, menu de disque. Langue Code Langue Code Langue Code Langue Code Langue Code Langue Code...
DV380H.392H-N.BCANLLK_2717_FRE 6/12/08 5:57 PM Page 16 Dépannage Caractéristiques Techniques Cause Symptôme Solution Généralité Le cordon d'alimentation est Brancher fermement le cordon Alimentation électrique AC 120 V ~ 60 Hz d'alimentation. débranché. d'alimentation dans la prise murale. Consommation électrique Dimensions (Approx.) 430 x 35 x 200 mm L'unité...