Food Saver FFS006X Notice D'utilisation page 54

a pomáha zabraňovať vysušeniu mrazom. Vrecká
a rolky FoodSaver ™ sú dostupné v rôznych
veľkostiach.
Nádoby FoodSaver
™
Nádoby FoodSaver sa jednoducho používajú a sú
™
ideálne na vákuové balenie krehkých potravín, napr.
muffinov alebo iného pečiva, tekutín a suchých
potravín.
Uzatvárateľné vrecká FoodSaver ™ na zachovanie
čerstvosti potravín
Uzatvárateľné vrecká FoodSaver ™ obsahujú
špeciálne kanáliky, ktoré umožňujú účinné
odsatie vzduchu. Viacvrstvový dizajn predstavuje
mimoriadne efektívnu ochranu pred vzduchom
a vlhkom.
Nádoby Zátka na fľašu FoodSaver ™ na
zachovanie čerstvosti potravín
Nádoby FoodSaver na zachovanie čerstvosti
™
potravín sa jednoducho používajú a sú ideálne na
vákuové balenie krehkých potravín, napr. muffinov
alebo iného pečiva, tekutín a suchých potravín.
Zátka na fľašu FoodSaver ™
Zátky na fľašu FoodSaver slúžia na vákuové
™
uzatváranie vína, neperlivých tekutín a olejov. Predĺži
sa tým životnosť tekutín a zachová sa ich chuť. Zátku
na fľaše nepoužívajte na plastové fľaše.
Nádoba FoodSaver ™ na rýchle marinovanie
Nádoba na rýchle marinovanie dodá potravinám
príchuť už za niekoľko minút namiesto hodín, pretože
vo vákuu prenikne marináda hlboko do potravín.
Objednanie
Ak si chcete objednať vrecká, rolky a príslušenstvo
FoodSaver , navštívte lokalitu
™
www.foodsavereurope.com a vyberte svoju oblasť.
Diely
Pozrite si obr. 1:
Ovládací panel Tlačidlo napájania
A N
B Vákuový priezor O Indikátor napájania
Vákuový kanál Tlačidlo Uzatvoriť
C P
Západka Tlačidlo Typ potraviny
D Q
Rezačka na rolky Indikátor Suché potraviny
E R
F Dávkovač roliek S Indikátor Vlhké potraviny
Dolná zváracia a tesniaca
Tlačidlo Príslušenstvo
G T
lišta
H Vákuová a zváracia lišta U Zasúvateľná ručná balička
106
www.foodsavereurope.com
FFS006X_21MLM1 (EMEA).indd 106-107 FFS006X_21MLM1 (EMEA).indd 106-107
Vrchné tesnenie Tlačidlo Marinovať
I V
Vyberateľná
J W Tlačidlo Zrušiť
odkvapkávacia nádobka
Tlačidlo Pulzné odsávanie
Spodné tesnenie
K X
vzduchu
Zváracie pásy Indikátor zvárania
L Y
Indikátor odsávania
Priestor na rolky
M Z
vzduchu
Ako urobiť z rolky FoodSaver
vrecko
Z rolky FoodSaver môžete vyrábať vrecká
™
voliteľných veľkostí. Pozrite si obr. 2:
1. Systém na uchovanie čerstvosti potravín zapojte
do elektrickej zásuvky a stlačte tlačidlo napájania
N (rozsvieti sa indikátor napájania).
2. Západku D posuňte do odistenej polohy ( ). Ak
ste to ešte neurobili, otvorte spodnú zváraciu
a reznú lištu potiahnutím dopredu a vložte
G
rolku FoodSaver do priestoru na rolky .
™ M
Koniec rolky vytiahnite von, kým nedosiahne
naznačenú čiaru.
Poznámka: Viditeľná časť rolky FoodSaver
™
umožňuje mať prehľad o tom, koľko baliaceho
materiálu vám ešte ostáva, aby ste vedeli, kedy
je rolku potrebné vymeniť alebo zakúpiť ďalšie.
3. Spodnú zváraciu a reznú lištu zatlačte späť do
spotrebiča, kým sa nezastaví. Západku posuňte
do polohy zvárania ( ), aby sa automaticky
vytvoril prvý zvar. Pri zváraní pulzuje indikátor
zvárania. Keď indikátor zvárania zhasne, koniec
rolky bude zvarený.
4. Západku posuňte do odistenej polohy ( ).
Vytiahnite požadovanú dĺžku rolky z dávkovača
podľa výrobku, ktorý chcete zabaliť.
F
Pripočítajte k tomu 75 mm, aby ste vrecko mohli
zvariť, a potom prejdite po rolke rezačkou na
rolky a odrežte ju.
E
Tip: Pri každom posúvaní západky do polohy
zvárania vytvárate zvar pre nasledujúce vrecko,
vďaka čomu sa zjednodušuje plynulé vytváranie
vreciek.
Následne môžete systém na zachovanie čerstvosti
potravín začať používať (preštudujte si časť
Používanie systému na zachovanie čerstvosti
potravín).
Používanie systému na
zachovanie čerstvosti potravín
Počas vákuového uzatvárania nevkladajte
do vákuového priezoru prsty ani iné cudzie
predmety.
Vákuový priezor sa automaticky zatvára.
Zatváranie priezoru neblokujte. Priezor sa
nepokúšajte zatvoriť silou ručne.
Pozrite si obr. 3:
1. Výrobok, ktorý chcete zabaliť, vložte do
vrecka. Môžete použiť buď originálne vrecko
FoodSaver ™ , alebo si vyrobiť vlastné z rolky
™ FoodSaver . Ak balíte potraviny, ktoré sú vlhké
™
alebo veľmi šťavnaté, jedenkrát stlačte tlačidlo
Typ potraviny (rozsvieti sa indikátor Vlhké
Q
potraviny). Ak balíte suché potraviny, presvedčte
sa, či zostal svietiť indikátor Suché potraviny.
2. Otvorený koniec vrecka vložte do vákuového
kanála v spodnej časti vákuového priezoru
C
, kým nebude tesne vo vnútri otvoru
B
odkvapkávača . Dívajte sa cez vákuový priezor
J
a vrecko umiestnite do správnej polohy.
3. Zatlačte a uvoľnite vákuovú a zváraciu lištu
oboma rukami. Vákuový priezor sa automaticky
zatvorí a vrecko zaistí. Zariadenie FoodSaver
začne z vrecka odsávať vzduch. Keď zhasne
indikátor odsávania vzduchu, vrecko sa začne
zvarovať (rozsvieti sa indikátor zvárania).
4. Keď sa proces dokončí, indikátor zvárania zhasne
a vákuový priezor sa otvorí.
Zvarenie vrecka bez odsatia vzduchu
Ak chcete vrecko zvariť bez toho, aby ste z neho
odsali vzduch, stlačte tlačidlo zvárania
vložením otvoreného konca vrecka FoodSaver
vákuového kanála. Proces je dokončený, keď zhasne
indikátor zvárania. Zvariť môžete vrecká, ktoré sa
používajú na balenie občerstvenia, ako sú zemiakové
lupienky, tortillové lupienky atď.
Používanie funkcie Pulzné odsávanie vzduchu
Niektoré potraviny ako pečivo, chlieb a sušienky,
sa môžu počas odsávania vzduchu rozdrviť. Aby
ste predišli rozdrveniu krehkých potravín, použite
funkciu pulzného odsávania vzduchu.
1. Výrobok, ktorý chcete zabaliť, vložte do vrecka.
Jedenkrát stlačte tlačidlo Pulzné odsávanie
vzduchu (rozsvieti sa indikátor odsávania
X
vzduchu).
2. Otvorený koniec vrecka vložte do vákuového
kanála , kým nebude tesne vo vnútri otvoru
C
odkvapkávača.
3. Zatlačte a uvoľnite vákuovú a zváraciu lištu
oboma rukami. Vákuový priezor sa automaticky
zatvorí a vrecko zaistí.
4. Stlačte a podržte tlačidlo Pulzné odsávanie
vzduchu podľa potreby. Výveva bude pracovať,
len keď stláčate tlačidlo. Uvoľnite tlačidlo, než
dôjde k rozdrveniu potravín. Okamžite sa tým
zastaví odsávanie vzduchu.
5. Poznámka: Ak sa výveva po niekoľkých
stlačeniach tlačidla Pulzné odsávanie vzduchu
zastaví, znamená to, že sa dosiahlo optimálne
vákuum. Vrecko sa automaticky zvarí po
dosiahnutí maximálneho vákua.
6. Po odsatí vzduchu stlačte tlačidlo zvárania
aby sa vrecko uzavrelo (rozsvieti sa indikátor
zvárania). Proces je dokončený, keď zhasne
indikátor zvárania.
Používanie príslušenstva FoodSaver
Vákuové uzatvorenie nádoby alebo uzatvárateľného
vrecka na zachovanie čerstvosti potravín:
1. Zasúvateľnú ručnú baličku
H
od spotrebiča.
2. Špičku ručnej baličky nasuňte na ventil na
príslušenstve a uistite sa, že je pevne pripojená.
Postupujte podľa osobitných pokynov
uvedených v návode na používanie príslušenstva
FoodSaver .
™
Poznámka: Ak chcete vákuovo uzavrieť nádobu
FoodSaver , vyberte nádržku (vyprázdnite
™
spodnú časť) baličky potiahnutím smerom nadol
z hornej časti. Špičku baličky vložte do portu
P pred nádoby.
do
™
3. Stlačením tlačidla Príslušenstvo
proces odsávania vzduchu. Keď bude vrecko
úplne vákuovo uzatvorené, spotrebič sa
automaticky zastaví.
4. Opätovným stlačením tlačidla Príslušenstvo
alebo tlačidla Zrušiť zastavíte proces
W
vákuového uzatvárania.
Marinovanie v nádobe FoodSaver
marinovanie:
H
1. Zasúvateľnú ručnú baličku
od spotrebiča. Vyberte nádržku (vyprázdnite
spodnú časť) baličky potiahnutím smerom nadol
z hornej časti.
www.foodsavereurope.com
,
P
™
potiahnite smerom
U
spustíte
T
na rýchle
™
U potiahnite smerom
107
1/7/21 10:08 1/7/21 10:08