Publicité
W I N I F R E D
SOLID SURFACE TUB WITH INTEGRAL DRAIN
BAÑERA DE SUPERFICIE SÓLIDA CON DRENAJE INTEGRADO
BAIGNOIRE EN FONTE SOLIDE AVEC BONDE INTÉGRÉE
SKU: 918954, 946438, 944333
ADDITIONAL QUESTIONS?
Still need help? Check out our Help Center at
www.signaturehardware.com for product and
warranty information, or contact us through live
chat or by emailing support@signaturehard-
ware.com.
¿MÁS PREGUNTAS?
Todavía necesita ayuda. Consulte nuestro Centro de
Ayuda en www.signaturehardware.com para obtener
información de productos y garantías o comuníquese
con nosotros por chat directo o enviando un correo
electrónico a support@signaturehardware.com.
D'AUTRES QUESTIONS?
Si vous avez encore besoin de l' aide. Veuillez consult-
ez notre centre d'aide à l'adresse www.signaturehard-
ware.com pour obtenir des informations sur les
produits et la garantie ou veuillez nous contacter par
clavardage en direct ou par courriel à l'adresse
support@signaturehardware.com.
PLANNING
Use the tub's PDF speci�cation sheet as a refer-
ence when planning your layout. The speci�cation
sheet can be found and downloaded from the
product page on our website.
Because the tub speci�cation measurements are
approximate and slight variations may occur, we
highly recommend performing any rough-in
procedures with the faucet on site. For rough-in
information, go to the appropriate drain installation
section.
PLANIFICACIÓN
Utilice como referencia la hoja de especificaciones en
formato PDF de la bañera al momento de planificar su
distribución. Las hojas de especificaciones se puede
encontrar y descargar desde la página de productos
en nuestro sitio web.
Debido a que las medidas indicadas de la bañera son
aproximadas y pueden ocurrir pequeñas variaciones,
recomendamos realizar procedimientos de instala-
ciones de tubería con el grifo en el sitio. Para obtener
información, consulte la sección correspondi-ente
sobre cómo instalar el drenaje.
PLANIFICATION
Utilisez la fiche de spécifications PDF de la baignoire
comme référence pour préparer l'installation. Cette
fiche de spécifications peut être téléchargée sur la page
du produit de notre site Web.
Étant donné que les mesures de la baignoire
indiquées sur la fiche sont approximatives et que de
légères variations sont possibles, nous recomman-
dons vivement d'effectuer toute procédure de
pré-installation avec le robinet sur place. Pour plus
d'informations sur la pré-installation, reportez-vous à
la section relative à l'installation des systèmes
d'écoulement.
2
1.855.715.1800
Publicité
