Publicité
W I N I F R E D
SOLID SURFACE TUB WITH INTEGRAL DRAIN
BAÑERA DE SUPERFICIE SÓLIDA CON DRENAJE INTEGRADO
BAIGNOIRE EN FONTE SOLIDE AVEC BONDE INTÉGRÉE
SKU: 918954, 946438, 944333
6. Attach the �anged hub adapter to the exposed
threads on the bottom of the tub. Use a small amount
of silicone on the threads to act as sealant. Allow the
silicone to dry fully.
6. Adhiera el adaptador de con pestaña a las roscas
expuestas en la parte inferior de la bañera. Use una
pequeña cantidad de silicona sobre las roscas para que
actúe como sellador. Deje secar la silicona por completo.
6. Fixez l'adaptateur ABS à bride sur le filetage visible
sous la baignoire. Appliquez une fine couche de silicone
sur le filetage pour étanchéifier l'assemblage. Laissez
sécher le silicone complètement.
7. Turn the tub to upright position. Then, apply primer
and cement to the female end of hub adapter and to
male pipe rough-in above �oor level.
7. Voltee la bañera a la posición vertical. Después, aplique
la pintura base y el cemento para al extremo hembra del
adaptador y al tubo hembra de la tubería de por encima
del nivel del piso.
7. Retournez la baignoire en position verticale. Ensuite,
appliquez de l'apprêt et de la colle sur l'extrémité femelle
de l'adaptateur et sur l'extrémité mâle du tuyau de
plomberie brute au-dessus du niveau du plancher.
10
1.855.715.1800
Publicité
