Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Installation
C
© Danfoss A/S (AC-SMC/MWA), 08-2010
Servostyret ventil ICS 25 - 65
Servo Operated Valve ICS 25 - 65
Vanne à servocommande ICS 25 - 65
B
Taille du corps de vanne
Pos.
Rep.
A
A
Pos.
Rep.
B
Pos.
Rep.
C
DKRCI.PI.HS0.A2.52 / 520H0953
Instruction
Servoventil ICS 25 - 65
1
3
5
Ventilhus størrelse
Valve body size
Nm ft lb
Ventil-gehäusegröße
25
100
74
32
120
88
40
120
88
50
140 103
65
150 110
25
32
40
25
18
50
65
25
32
40
50
37
50
65
6
2
4
1
Publicité
Manuels Connexes pour Danfoss ICS 25-65
Sommaire des Matières pour Danfoss ICS 25-65
- Page 1 Vanne à servocommande ICS 25 - 65 Installation Ventilhus størrelse Valve body size Nm ft lb Ventil-gehäusegröße Taille du corps de vanne Pos. Rep. 140 103 150 110 Pos. Rep. Pos. Rep. © Danfoss A/S (AC-SMC/MWA), 08-2010 DKRCI.PI.HS0.A2.52 / 520H0953...
- Page 2 Hvis vertikal oprejst position (fig. 1). muligt, skal der bruges køleolie til at gøre Kontakt venligst Danfoss i tilfælde af tvivl. indsættelsen nemmere og beskytte O- Ventilen skal installeres med pilen i retning ringene. Kontroller, at toppakningen ikke er af strømmen og topdækslet opad (fig.
- Page 3 If the surface has been damaged or the the pilot line must be connected to the In cases of doubt, please contact Danfoss. gasket has been bent, it must be replaced. upper side of the main line so that any dirt Drawings are only for illustration, not for and oil from the plant will not find its way...
- Page 4 Das Ventil verfügt über eine Ventilgehäuse entfernen. Vor dem Einsetzen Handspindel zum manuellen Öffnen. Wird Nur Originalteile von Danfoss einschließlich des Funktionsmoduls überprüfen, ob die O- ein externes Pilotventil verwendet, muss O-Ringe und Dichtungen zum Austausch Ringe unversehrt sind. Falls möglich, Kälteöl die Steuerleitung an die obere Seite der verwenden.
- Page 5 Cette vanne est préconisée Maintenance fonctionnel et de laisser pénétrer des résidus uniquement pour les circuits fermés. de soudure dans le module. Contacter Danfoss pour de plus amples Entretien Pour dégager le module fonctionnel, Les vannes ICS sont faciles à démonter. informations.
- Page 6 DKRCI.PI.HS0.A2.52 / 520H0953 © Danfoss A/S (AC-SMC/MWA), 08-2010...