Publicité
Liens rapides
788-0
10-23
- Montageanleitung -
(bitte zusammen mit dem Kaufbeleg aufbewahren)
1100740
Rechtshändige Bedienung
Right-handed operation
Opération droitière
Rechtshandige bediening
Linkshändige Bedienung
Left-handed operation
Opération gauchère
Linkshandige bediening
- Assembly instructions -
(please retain and file together with the purchase receipt)
- Notice de montage -
(à conserver et à accrocher impérativement avec le justificatif d´achat)
- Montagehandleiding -
(samen met de aankoopfactuur in ieder geval bewaren)
Publicité
Manuels Connexes pour HSK AquaXpro 1100740
Sommaire des Matières pour HSK AquaXpro 1100740
- Page 1 788-0 10-23 - Montageanleitung - (bitte zusammen mit dem Kaufbeleg aufbewahren) 1100740 Rechtshändige Bedienung Right-handed operation Opération droitière Rechtshandige bediening Linkshändige Bedienung Left-handed operation Opération gauchère Linkshandige bediening - Assembly instructions - (please retain and file together with the purchase receipt) - Notice de montage - (à...
- Page 2 Maßzeichnung, dimensional drawing, dimensions, maatekening 170 mm 305 mm 100 mm 240 mm 30 mm 35 mm 225 mm 18 mm G1/2" G1/2" von 36 bis 70 mm Info Alle Maßangaben unterliegen einer Toleranz von ± 5 mm All dimensions are subject to a tolerance of ± 5 mm Toutes les mesures sont soumises à...
- Page 3 Ersatzteilübersicht, spare parts overview, apercu des pièces détanchées, onderdelen overzicht optional: Verlängerungsset optional: extension set en option: kit d´extension optioneel: uitbreidingsset # optional wählbar Lors de la commande des pièces détachées veuillez Bei der Ersatzteilbestellung bitte unbedingt die Info donner le numéro d´article conforme au bon d´achat. entsprechende Artikelnummer vom Kaufbeleg angeben.
- Page 4 Benötigtes Werkzeug, Tools required, Quitillage nécessaire, Benodigd gereedschap Ø 6 Info max. 70 mm Info min. 36 mm Info min. 36 mm max. 70 mm - 4 -...
- Page 5 Ø 6 mm Kaltwasser cold water eau froide koud water Warmwasser hot water eau chaude warm water T+10 - 5 -...
- Page 6 Mit Hanf oder Gewindedichtfaden vor dem Einschrauben eindichten! Seal with hemp or thread sealing thread before screwing in! Etancher avec du chanvre ou un fil d'étanchéité fileté avant de visser! Dicht af met hennep of schroefdraad voor het vastschroeven! grease graisse grease graisse...
- Page 7 Wasser anstellen. Faites couler l´eau. Info Turn on water. Water aanzetten. Info kalt / warm / auf / zu cold / hot / on / off froid / chaud / ouvert / fermé koud / warm / op / naar Info Umbau auf linkshändige Bedienung Conversion to left-handed operation...
- Page 8 Info Leitung spülen Rinse the water pipe Rincez le tuyau Waterleiding doorspoelen 3 Min. - 8 -...
- Page 9 Info Einhebelmischerkartusche wechseln. Wasser abstellen! change the single lever mixer cartrigde. turn off the water! changez la cartouche du mitigeur. couper l´arrivée d´eau! eenhendelmenkraan vervangen. water afsluiten! 8 -10 Nm - 9 -...
- Page 10 Info Strahlregler wechseln. Change the nozzle. Changez la tuyère Wisselen van de perlator. Notizen, notes, notities - 10 -...
- Page 11 Notizen, notes, notities - 11 -...
- Page 12 788-0 Prüfnummer / Inspection number / Numéro de contrôle / Testnummer Ersatzteilbestellung / spare parts order commande de piéces de rechange / Bestellung van reserveonderdelen: Fax 02962 / 972-4260 Technische Hilfe / technical help / l'aide technique / technologische ondersteuning Telefon 02962 / 972-40 E-Mail: ersatzteile@duschservice.de...