Page 1
Climatiseur Manuel d'installation AC***BNAPKG • Merci d'avoir choisi un climatiseur Samsung. • Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement ce manuel d’installation et conservez-le pour pouvoir vous y reporter par la suite.
Page 2
Table des matières Informations de sécurité Informations de sécurité Installation Étape 1 Choix du lieu d'installation Étape 2 Vérification et préparation des accessoires et outils Étape 3 Fixation murale du support de montage Étape 4 Perçage de la pénétration murale Étape 5 purgeant l'unité...
Page 3
Tout risque ou pratique dangereuse est susceptible de l'interrupteur de protection et contacter l'assistance provoquer des blessures personnelles d'ordre mineur ou technique de SAMSUNG si l'unité dégage de la fumée, le d'endommager la propriété. câble d'alimentation chauffe ou est endommagé, ou l'unité...
Page 4
Informations de sécurité Installation de l'unité Ligne d'alimentation électrique, fusible ou disjoncteur AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT IMPORTANT : En installant l'unité, n'oubliez pas de raccorder d'abord les tubes réfrigérants, puis les câbles électriques. • Vous devez toujours vous assurer que l'alimentation est • Vous devez toujours démonter les câbles électriques avant conforme aux normes de sécurité...
Page 5
ATTENTION Assurez-vous que le câblage soit mis à la terre. • Ne mettez pas le câble de mise à la terre en contact avec une conduite de gaz, une conduite d’ e au, un paratonnerre ou un câble téléphonique. Une mise à la terre incomplète peut entraîner une électrocution ou un incendie.
Page 6
Préparation Étape 1 Choix du lieu d'installation • m : Charge totale de réfrigérant dans le système • A : Surface minimale requise Exigences de l'emplacement d'installation • IMPORTANT: il est obligatoire d’ o bserver le tableau 1 ou de •...
Page 7
Aperçu des caractéristiques de Étape 2 Vérification et préparation des l'emplacement d'installation accessoires et outils Accessoires Accessoire dans le carton de l'unité intérieure 100 mm ou plus (recommandés) 125 mm ou plus mm ou plus (recommandés) (recommandés) AC***BNAPKG Support de montage (1) Support de montage (1) AC026/035BNAPKG AC052/071BNAPKG...
Page 8
Installation de l'unité intérieure Étape 3 Fixation murale du support de Étape 4 Perçage de la pénétration montage murale Déterminer l'emplacement du trou par lequel le faisceau Maintenir le support de montage contre le mur au niveau de la de tuyaux (composé des câbles d'alimentation et de position d'installation choisie (Étape 1) en veillant à...
Page 9
Étape 5 purgeant l'unité Utiliser une scie cylindrique de 65 mm pour percer un trou à l'endroit choisi à un angle inférieur de 15° pour que le tuyau de Lors de la livraison, il peut y avoir du gaz inerte à l'intérieur de vidange puisse garantir une évacuation correcte.
Page 10
Installation de l'unité intérieure Pour éviter toute fuite de gaz, retirez toutes les bavures Utilisez un isolant suffisamment épais pour couvrir le tube sur l'extrémité coupée du tuyau, en utilisant un alésoir. de réfrigérant afin d'éviter que l’eau de condensation à l’extérieur du tube ne goute sur le sol et afin d’...
Page 11
Étape 7 Connexion des tuyaux de La sortie du côté gauche est la seule position qui ne nécessite aucun cintrage des tuyaux. Pour toutes les autres positions, réfrigérant cintrer les tuyaux de façon à les acheminer par la sortie choisie. Raccordez les unités intérieure et extérieure à...
Page 12
Installation de l'unité intérieure Étape 9 Raccordement du tuyau de Serrer les raccords évasés en respectant les valeurs de couple suivantes : vidange Diamètre extérieur (mm) Couple (kgf•cm) Dans l'Étape 4, vous avez déterminé la position de sortie du ø 6,35 14 à...
Page 13
L’unité intérieure est alimentée par l'intermédiaire de l’unité ATTENTION extérieure au moyen d’un câble de raccordement H05 RN-F (ou d'un modèle plus puissant), pourvu d’une isolation • Si le diamètre de la rallonge est inférieur à celui du tuyau de en caoutchouc synthétique et d’une gaine de néoprène, vidange du produit, une fuite risque de survenir.
Page 14
Installation de l'unité intérieure (Unité: mm) triphasé Alimentation AC, Communication : vis M4 Unité intérieure 1(L) 2(N) 1(L) 2(N) 13.8 10.3 Pince de câble Couple de serrage N‧m M3,5 8,0 à 12,0 Unité 12,0 à 18,0 extérieure (1N‧m=10kgf‧cm) 1(L) 2(N) L1(R) L2(S) L3(T) N •...
Page 15
Étape 11 Optionnel : Rallonge du câble Insérez les deux côtés du fil de base du câble d'alimentation dans la gaine de connexion. d'alimentation • Méthode 1: Poussez le câble de base dans la gaine des Préparez les outils suivants. deux côtés. •...
Page 16
Installation de l'unité intérieure Étape 12 Enveloppez les tuyaux, les Enveloppez-le avec la bande d'isolation deux fois ou plus et placez le tube de contraction au centre du ruban d'isolation. câbles et le tuyau de vidange Méthode 1 Méthode 2 Envelopper les tuyaux de réfrigérant de mousse d'isolation Ruban d'isolation Ruban d'isolation...
Page 17
Étape 13 En option : Installation du DPM Étape 14 Mise en service de l'unité • Consultez le manuel d'installation extérieure pour identifier Étapes communes de réglage des adresses et les modèles d'unités intérieures compatibles avec le DPM en fonction des modèles d'unités extérieures. des options •...
Page 18
Installation de l'unité intérieure Réglez les valeurs des options. SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 ATTENTION SEG7 SEG8 SEG9 SEG10 SEG11 SEG12 • 24 options sont disponibles au total : SEG1 à SEG24. • Comme SEG1, SEG7, SEG13, et SEG19 sont les options de SEG13 SEG14 SEG15...
Page 19
Paramétrage des options État Paramétrage du mode Fan Appuyez sur le bouton Mode pour faire passer le mode Fan à l'état activé ON. Paramétrage des options SEG9 et SEG10 Appuyez sur le bouton de ventilation basse pour saisir la valeur de SEG9. Appuyez sur le bouton de ventilation haute pour saisir la valeur de SEG10.
Page 20
Installation de l'unité intérieure Paramétrage des options État 15 Paramétrage des options SEG18 et SEG20 Appuyez sur le bouton de ventilation basse pour saisir la valeur de SEG18. Appuyez sur le bouton de ventilation haute pour saisir la valeur de SEG20. Chaque fois que vous appuyez sur le bouton, sera sélectionné...
Page 21
Vérifiez que les valeurs d'option que vous avez réglées sont correctes en appuyant plusieurs fois sur le bouton [SEG2, SEG3] [SEG4, SEG5] [SEG6, SEG8] [SEG9, SEG10] [SEG11, SEG12] [SEG14, SEG15] [SEG16, SEG17] [SEG18, SEG20] [SEG21, SEG22] [SEG23, SEG24] Sauvegardez les valeurs d'options dans l’unité intérieure : Appuyez sur le bouton en pointant la télécommande pour le réglage.
Page 22
Installation de l'unité intérieure Réglage des adresses de l’unité intérieure Numéro d’option pour une adresse d’unité intérieure : : 0AXXXX-1XXXXX-2XXXXX-3XXXXX Avant d'installer une unité intérieure, assurez-vous de régler une adresse pour cette unité en suivant les étapes suivantes : Vérifiez que l’unité intérieure est alimentée en courant électrique. Si l’unité intérieure n’ e st pas branchée, elle doit disposer d'une source d’...
Page 23
Exemple) Si vous voulez définir le réglage sur « PRINCIPAL : 3, CHANNEL: 1, RMC: B", SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 SEG7 SEG8 SEG9 SEG10 SEG11 SEG12 Assignez les codes d'option sauf pour SEG 1, 7 qui sont des options de page. Réglage des options d'installation en une seule étape Vérifiez que l’unité...
Page 24
Installation de l'unité intérieure Paramétrez l'option de l'unité intérieure avec la télécommande sans fil. Option SEG 1 SEG 2 SEG 3 SEG 4 SEG 5 SEG 6 Utilisation de la sonde de température extérieure/ Function Page Mode Minimiser le fonctionnement du ventilateur lorsque le contrôle central thermostat est éteint ¹⁾...
Page 25
Option SEG 13 SEG 14 SEG 15 SEG 16 SEG 17 SEG 18 Utilisation de la commande Réglage de l’ é mission de Function Page Commande du vibreur Temps maximum d'utilisation du filtre ³⁾ extérieure la commande extérieure Indication Détails Indication Détails Indication Détails...
Page 26
Installation de l'unité intérieure • Si vous entrez un autre numéro que 0~4 sur la commande individuelle de l'unité intérieure (SEG 20), l'unité intérieure est réglée comme « Intérieur 1 ». Exemple) Si vous voulez définir le réglage sur « Capteur de température extérieure : UTILISÉ, Contrôle externe : UTILISÉ SEG1 SEG2 SEG3...
Page 27
Étape 15 En option : Définition de Fonction de sortie de température d’urgence (STU) Fonction de sortie de température d’urgence (STU) ATTENTION • Pour utiliser la fonction STU, il est nécessaire d’installer le MIM-B14, un module d’interface de contact externe, dans chaque unité intérieure.1 ‐...
Page 28
Installation de l'unité intérieure [Maître] [Esclave] Spécifications de fonctionnement de la STU Unité intérieure principale ‐ Selon les réglages de contrôle de contact externe, l’unité intérieure principale détermine si une sortie est générée lorsqu’une erreur (arrêt de l’unité intérieure) se produit. ‐...
Page 29
REMARQUE • Le commutateur flottant externe n'est pas vendu séparément par Samsung. • Le contrôle externe (MIM-B14) et le commutateur flottant externe ne peuvent pas être connectés simultanément. Seulement l'un d'entre eux peut être connecté à la fois.
Page 30
Dépannage Dépannage Détection des erreurs • Si une erreur survient pendant le fonctionnement, une LED clignote et le fonctionnement est arrêté à l'exception de celui de la LED. • Si vous remettez en marche le climatiseur, celui-ci fonctionne normalement au départ puis l'erreur survient de nouveau. Affichage DEL sur le récepteur et unité...
Page 31
Condition anormales Code d'erreur 1. Capteur de milieu COND détaché E241 2. Fuite de réfrigérant (2ème détection) E554 3. Température anormalement haute sur le condenseur (2ème détection) E450 4. Commutateur de basse pression (2ème détection) E451 5. Température anormalement haute de l'air refoulé sur l'unité extérieure (2ème détection) E416 6.