Manuels Connexes pour Samsung AC BNPDKH Serie
Sommaire des Matières pour Samsung AC BNPDKH Serie
- Page 1 Climatiseur Manuel d'installation AC***BNPDKH / AC***BXPD*H • Merci d'avoir choisi un climatiseur Samsung. • Avant d’utiliser ce produit, veuillez lire attentivement ce manuel d’installation et conservez- le pour pouvoir vous y reporter par la suite.
- Page 2 Table des matières Informations de sécurité Procédure d'installation Étape 1 Choix du lieu d'installation Étape 2 Déballage Étape 3 Vérification et préparation des accessoires Étape 4 Perçage d'un trou dans un mur Étape 5 Enveloppez les tuyaux, les câbles et le tuyau de vidange Étape 6 Connexion des liaisons frigorifiques Étape 7 Optionnel : Coupe et évasement des liaisons frigorifiques Étape 8 Connexion des câbles d'alimentation et de communication...
- Page 3 N'ESSAYEZ PAS DE L'INSTALLER et signalez contacter l'assistance technique de SAMSUNG si l'unité dégage de la immédiatement les dommages au transporteur ou au revendeur fumée, si le câble d'alimentation chauffe ou est endommagé, si l'unité...
- Page 4 Informations de sécurité • Nos unités doivent être installées en respectant les dimensions ATTENTION indiquées dans le manuel pour s'assurer de leur accessibilité des deux côtés ou de la possibilité d'effectuer la maintenance • Assurez-vous que le câblage soit mis à la terre. et les réparations de routine.
- Page 5 Caractéristiques de fonctionnement Vérification de l'interrupteur d'alimentation auxiliaire Allumez l'interrupteur d'alimentation auxiliaire s'il est installé séparément. Disjoncteur monophasé Disjoncteur triphasé 4 fils REMARQUE Interrupteur d'alimentation auxiliaire (ELCB, ELB) • L'interrupteur d'alimentation auxiliaire n'est pas inclus dans le carton. Vous devez l'acheter et l'installer séparément. •...
- Page 6 Procédure d'installation Étape 1 Choix du lieu d'installation • En cas de raison incontournable pour installer l'unité à un tel endroit, prenez les mesures suivantes : Décidez de l'emplacement de l'installation en tenant compte des – Lors de l'installation de l'unité en bordure d'une route conditions suivantes et obtenez l'approbation de l'utilisateur.
- Page 7 – Vérifiez le site d'installation tous les 3 mois et effectuez un 1500 ou traitement anticorrosion tel que le R-Pro fourni par SAMSUNG plus (Code : MOK-220SA) ou utilisez une graisse et une cire hydrofuges vendues dans commerce, etc., selon l'état du produit.
- Page 8 Procédure d'installation – Assurez-vous qu'il n'y a aucun dispositif générant des AVERTISSEMENT ondes électromagnétiques à proximité. Autrement, un dysfonctionnement du système de commande pourrait se • Vous devez adopter un volet de type barre. N'utilisez pas un type de produire. Par exemple, le capteur de la télécommande de l'unité volet résistant à...
- Page 9 Étape 2 Déballage Accessoires dans le carton d'unité extérieure Déballage de l'unité intérieure Bouchon de vidange (3) Raccord de vidange de sortie (1) Ouvrez le carton de l'unité intérieure. Retirez le rembourrage supérieur et central. Retirez le rembourrage inférieur. Silent bloc (4) Déballage de l'unité...
- Page 10 Procédure d'installation Enroulez les tuyaux réfrigérants, le câble d'alimentation, le câble Intérieur de communication et le tuyau de vidange dans du ruban adhésif en vinyle pour créer un faisceau de tuyaux. L₁ h₁ Unité extérieure Isolant de tuyau Bande de vinyle •...
- Page 11 Unité extérieure Faites au moins un tour : Cela réduira le bruit et les vibrations Après le raccordement des tuyaux, bloquez cette partie . Liquide (A) Trous de radiation thermique Ne bloquez pas les trous. • L'apparence de l'unité peut être différente de celle présentée sur le diagramme selon le modèle.
- Page 12 Procédure d'installation Étape 7 Optionnel : Coupe et Étape 8 Connexion des câbles évasement des liaisons frigorifiques d'alimentation et de communication Assurez-vous de disposer des outils nécessaires : coupe-tube, ATTENTION alésoir, outil à évaser et support de tuyau. Si vous voulez raccourcir les les liaisons frigorifiques, coupez-les •...
- Page 13 AC100BNPDKH (monophasé) Spécifications des câbles de communication et d'alimentation extérieurs-intérieurs Connecteur V1/V2 Unité intérieure Alimentation intérieure Câble d'alimentation 1(L) 2(N) Alimentation Max/Min (V) intérieur 1Φ, 220-240V, 50/60 Hz ±10% 0,75 mm² ↑, 3 fils Communication CC 12 V Câble de communication Serre-câble F1/F2 Connexion du kit Wi-Fi...
- Page 14 Procédure d'installation Connexion des câbles Épaisseur de fil (mm²) B (mm) d2 (mm) Moins de 9,5 Plus de 4,5 AC100BXPDKH Moins de 9,5 Plus de 4,5 Moins de 9,5 Plus de 4,5 • Ce produit utilise une alimentation monophasée, de 220 V à 240 V. 10,0 Moins de 15 Plus de 8,4...
- Page 15 Schéma de raccordement des unités intérieures et Schéma de la totalité du système extérieures Câble de communication Cable d'alimentation de l'extérieur vers l'intérieur Panneau électrique Unité intérieure Mise à la terre Câble d' a limentation secteur Disjoncteur sans fusible Unité extérieure Fil de mise à...
- Page 16 Procédure d'installation Étape 9 Optionnel : Rallonge du câble REMARQUE d'alimentation Plage de tension • Les unités sont adaptées à une utilisation avec des systèmes Préparez les outils suivants. électriques dans lesquels la tension fournie à la borne n'est pas inférieure ou supérieure aux limites de plages listées Outils Spéc.
- Page 17 Insérez les deux côtés du fil de base du câble d'alimentation dans la Enveloppez-le avec la bande d'isolation deux fois ou plus et placez le gaine de connexion. tube de contraction au centre du ruban d'isolation. • Méthode 1: Poussez le câble de base dans la gaine des deux côtés.
- Page 18 Procédure d'installation Étape 10 Paramétrage des adresses Réglez les valeurs des options. de l’unité intérieure et des options ATTENTION fonctionnelles • 24 options sont disponibles au total : SEG1 à SEG24. Vous ne pouvez pas régler les adresses de l’unité intérieure et les options •...
- Page 19 Suivez les étapes indiquées dans le tableau suivant : Étapes Affichage de la télécommande Fixez les valeurs SEG2 et SEG3 : Fixez la valeur SEG2 en appuyant sur le bouton (Vent. basse) plusieurs fois jusqu’ à ce que la valeur que vous souhaitez régler apparaisse sur l’ é cran de la télécommande. SEG2 Fixez la valeur SEG3 en appuyant sur le bouton (Vent.
- Page 20 Procédure d'installation Étapes Affichage de la télécommande Appuyez sur le bouton (Mode). Fan et On apparaissent sur l’ é cran de la télécommande. Fixez les valeurs SEG9 et SEG10 : Fixez la valeur SEG9 en appuyant sur le bouton (Vent. basse) plusieurs fois jusqu’ à ce que la valeur que vous souhaitez régler apparaisse sur l’...
- Page 21 Étapes Affichage de la télécommande 12 Appuyez sur le bouton (Mode). Cool et Off apparaissent sur l’ é cran de la télécommande. 13 Fixez les valeurs SEG16 et SEG17 : Fixez la valeur SEG16 en appuyant sur le bouton (Vent. basse) plusieurs fois jusqu’ à ce que la valeur que vous souhaitez régler apparaisse sur l’...
- Page 22 Procédure d'installation Étapes Affichage de la télécommande 18 Appuyez sur le bouton (Mode). Heat et Off apparaissent sur l’ é cran de la télécommande. 19 Fixez les valeurs SEG23 et SEG24 : Fixez la valeur SEG23 en appuyant sur le bouton (Vent.
- Page 23 Réglage des adresses de l’unité intérieure Numéro d’ o ption pour une adresse d’unité intérieure : 0AXXXX-1XXXXX-2XXXXX-3XXXXX Avant d'installer une unité intérieure, assurez-vous de régler une adresse pour cette unité en suivant les étapes suivantes : Vérifiez que l’unité intérieure est alimentée en courant Unité...
- Page 24 Procédure d'installation Réglage des options d'installation en une seule étape Numéro d’ o ption pour une adresse d’unité intérieure : 02XXXX-1XXXXX-2XXXXX-3XXXXX Vérifiez que l’unité intérieure est alimentée en courant électrique. Si l’unité intérieure n’ e st pas branchée, elle doit Unité...
- Page 25 Fonction de sortie de température d’urgence (STU) ATTENTION • Pour utiliser la fonction STU, il est nécessaire d’installer le MIM-B14, un module d’interface de contact externe, dans chaque unité intérieure. – La STU est un concept permettant le fonctionnement d’urgence des unités intérieures. Si l’unité intérieure 1 (unité intérieure principale) s’...
- Page 26 Procédure d'installation Spécifications de fonctionnement de la STU Unité intérieure principale – Selon les réglages de contrôle de contact externe, l’unité intérieure principale détermine si une sortie est générée lorsqu’une erreur (arrêt de l’unité intérieure) se produit. – Selon les réglages ETO l’unité intérieure principale détermine si une sortie est générée en fonction des conditions de température et d’heure. Unité...
- Page 27 Étape 11 Vérification de la mise à la Étape 12 Exécution du test de fuite de terre Si le circuit d'alimentation n'a pas de mise à la terre ou que la mise à la terre Utilisez l'azote gazeux dans une plage de pression comprise entre 0,2 et n'est pas conforme aux spécifications, une prise de terre doit être installée.
- Page 28 Procédure d'installation Étape 13 Évacuation de l'air Connectez le manomètre à une pompe à vide. Unité intérieure Évacuez l'air du système à l'aide de la pompe à vide pendant environ Unité extérieure 30 minutes. • Assurez-vous que le manomètre indique -0, 1 006 MPa après environ 30 minutes.
- Page 29 Couple de serrage Vanne de service côté liquide Diamètre extérieur Bouchon de boîtier Bouchon du shrader (mm) Vanne de service côté gaz (N•m) (N•m) Manomètre ø 6,35 20 à 25 Côté haute pression ø 9,52 20 à 25 Unité intérieure Côté...
- Page 30 Procédure d'installation Étape 15 Fixation et isolement de la Attachez les tuyaux avec un serre-tuyau et fixez-le avec des vis. pièce de raccordement des tuyaux de réfrigérant ATTENTION • Avant d'envelopper la pièce de raccordement des tuyaux de réfrigérant, veillez à vérifier l'absence d'une fuite de gaz sur la pièce de raccordement.
- Page 31 Étape 17 Exécution de l'essai Insérez l'extrémité du tuyau de vidange dans le tuyau de vidange de rallonge pour établir un raccordement. d’évacuation Enveloppez fermement la pièce de raccordement avec un serre- Enfoncez la bouteille d'eau dans le premier volet à gauche de l'entrée câble ou utilisez du ruban adhésif pour la fixation.
- Page 32 Procédure d'installation Étape 19 Exécution de la vérification Unité extérieure finale et essai de fonctionnement Vérifiez l'alimentation entre l'unité extérieure et le disjoncteur au tableau électrique. • Alimentation monophasée : L, N • Alimentation triphasée : R, S, T, N Vérifiez l'unité intérieure. •...
- Page 33 Mode d'affichage : Lorsque l'interrupteur K4 est enfoncé, vous pouvez voir des informations sur l'état du système comme ci-dessous. K4 appui court Contenus de l'affichage SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 Unité Chiffre des Fréquence des commandes Chiffre des dizaines Chiffre des unités centaines Chiffre des Fréquence actuelle...
- Page 34 Procédure d'installation Réglage manuel du commutateur d’ o ption et de l’ a dresse du groupe extérieur Élément Unité SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 Fonction d'option d'entrée Configuration des options Unité de Celsius (par défaut) Principale • Appuyez et tenez enfoncée la touche K2 pour le réglage des Fahrenheit température options.
- Page 35 Étape 20 Pompage du réfrigérant AVERTISSEMENT • Après l'installation du produit, veillez à effectuer les tests de fuite sur les raccords des liaisons frigorifiques. Après avoir récupéré le réfrigérant pour inspecter ou déplacer l'unité extérieure, veillez à arrêter le compresseur, puis à retirer les tuyaux raccordés. –...
- Page 36 Annexe Dépannage Le tableau ci-dessous liste les routines d'auto-diagnostic. Pour certains codes d'erreur, vous devez contacter un centre d'assistance technique agréé. Si une erreur survient pendant le fonctionnement, elle est affichée sur la LED PCB de l'unité extérieure, la PCB PRINCIPALE et la PCB INVERSEUR. N°...
- Page 37 N° Code d'erreur Signification Remarques 1. Vérifiez la plage de température limite pour l’ o pération de Opération de refroidissement limitée à température extérieure refroidissement E441 supérieure à la valeur Tcool_high (par défaut :0°C) 2. Vérifiez le capteur de température extérieure E458 Erreur de vitesse de ventilateur ERREUR VENTILATEUR1...