Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Garmin Edge 520
Sommaire des Matières pour Garmin Edge 520
- Page 1 Edge ® Manuel d'utilisation Juillet 2015 Imprimé à Taïwan 190-01844-30_0A...
- Page 2 écrite de Garmin, est interdite. Garmin se réserve le droit de modifier ou d'améliorer ses produits et d'apporter des modifications au contenu du présent manuel sans obligation d'en avertir quelque personne physique ou morale que ce soit. Consultez le site Web de Garmin à l'adresse www.garmin.com...
-
Page 3: Table Des Matières
Début d'un entraînement ............5 Suppression des totaux de données ........12 Arrêt d'un entraînement ............5 Envoi de votre parcours à Garmin Connect ......12 Aperçu d'un entraînement ............5 Garmin Connect ..............12 Suppression d'un entraînement ..........5 Fonctionnalités connectées Bluetooth®... - Page 4 Utilisation d'Auto Pause ............16 Utilisation de la veille automatique ........16 Utilisation du défilement automatique ........16 Modification de l'avertissement de départ ......16 Paramètres Bluetooth ............... 16 Paramètres système ..............16 Paramètres d'affichage ............16 Paramètres d'enregistrement de données ......16 Modification des unités de mesure ........
-
Page 5: Introduction
Localisez les satellites (Acquisition des signaux satellites, page Commencez un parcours (Prêt... Partez !, page Téléchargez votre parcours sur Garmin Connect ™ (Envoi de votre parcours à Garmin Connect, page 12). Chargement de l'appareil Placez le support pour vélo sur le tube du vélo. -
Page 6: Retrait De L'edge
Appuyez sur ce bouton pour faire défiler les écrans de données, les options et les paramètres. Remettez et fixez les vis. Depuis l'écran d'accueil, sélectionnez ce bouton pour REMARQUE : Garmin recommande un couple de serrage ® afficher le menu de l'appareil. -
Page 7: Entraînement
30 minutes. Sortez et patientez pendant que l'appareil recherche des Suivi d'un parcours existant de Garmin Connect : vous satellites. pouvez envoyer un parcours depuis Garmin Connect vers votre appareil. Une fois le parcours enregistré sur votre Les barres des satellites deviennent vertes lorsque l'appareil appareil, vous pouvez le suivre ou tenter d'égaler ou... -
Page 8: Affichage D'un Parcours Sur La Carte
Avert hors parcours : vous avertit si vous vous éloignez du de la communauté de cyclistes. Vous pouvez envoyer vos parcours. données d'activité sur votre compte Garmin Connect afin de voir Rechercher : vous permet de rechercher des parcours votre place au classement du segment. -
Page 9: Options De Segment
A propos du calendrier d'entraînement Le calendrier d'entraînement disponible dans votre appareil Entraînements complète celui que vous avez configuré dans Garmin Connect. Vous pouvez créer des entraînements personnalisés qui Une fois que vous avez ajouté plusieurs entraînements au englobent des objectifs pour chaque étape d'entraînement et calendrier de Garmin Connect, vous pouvez les envoyer sur pour des valeurs variables de distance, temps et calories. -
Page 10: Lancement D'un Entraînement Fractionné
à l'objectif d'entraînement que votre compte Garmin Connect (Entraînements, page vous visez. Sélectionnez un parcours, une activité ou un entraînement. -
Page 11: Records Personnels
Votre appareil peut être utilisé avec des capteurs ANT+ sans fil. Positions Pour plus d'informations concernant la compatibilité et l'achat de capteurs facultatifs, rendez-vous sur http://buy.garmin.com. Vous pouvez enregistrer et garder en mémoire des positions dans l'appareil. Installation du moniteur de fréquence... -
Page 12: Aide À La Récupération
4 jours, le temps minimal est de 6 heures. A propos des estimations de la VO2 max Les logos Garmin sur le module et sur la sangle doivent être La VO2 max correspond au volume maximum d'oxygène (en placés sur la face avant. -
Page 13: Définition De Zones De Fréquence Cardiaque
• Sélectionnez BPM pour afficher et modifier les zones en pouvez ignorer cette tâche. battements par minute. ASTUCE : Garmin recommande de mettre votre vélo sur un • Sélectionnez % maximum pour afficher et modifier les support pendant l'installation du capteur. -
Page 14: A Propos Des Capteurs De Vitesse Et De Cadence
ASTUCE : Garmin recommande de mettre votre vélo sur un Sélectionnez au moins un capteur à coupler avec votre support pendant l'installation du capteur. appareil. Sélectionnez une sangle dont les dimensions sont adaptées Sélectionnez Ajouter un capteur. à une installation sûre sur votre manivelle Lorsque le capteur et l'appareil sont couplés, le statut du... -
Page 15: Dynamiques De Cyclisme
Sélectionnez pour démarrer le chrono. Vous pouvez envoyer le parcours dans votre compte Garmin Une fois que vous commencez un parcours, l'appareil affiche Connect pour afficher des dynamiques de cyclisme chaque étape du test, l'objectif et les données de puissance supplémentaires... -
Page 16: Utilisation De La Balance
USB s'affiche. L'appareil ne supprime ou n'écrase pas automatiquement votre historique. Téléchargez régulièrement votre historique sur Garmin Connect pour assurer le suivi de toutes vos données de parcours. Affichage de votre parcours Sélectionnez Menu > Historique > Activités. -
Page 17: Fonctionnalités Connectées Bluetooth
Garmin Connect : vous permet de rechercher des activités Pour plus d'informations sur la moyenne de données pour la sur Garmin Connect à l'aide de votre smartphone et de les cadence ou la puissance, reportez-vous à la Moyenne de envoyer vers votre appareil. -
Page 18: Suppression De Fichiers
Auto Lap pour votre profil Ouvrez le lecteur ou volume Garmin. VTT. Le cas échéant, ouvrez un dossier ou un volume. -
Page 19: Personnalisation Des Écrans De Données
Personnalisation des écrans de données Sélectionnez Alarmes. Vous pouvez personnaliser les écrans de données de chaque Sélectionnez Alarme FC, Alarme de cadence, ou Alarme profil d'activité. puissance. Sélectionnez Menu > Paramètres > Profils d'activité. Si nécessaire, activez l'alerte. Sélectionnez un profil. Saisissez les valeurs minimale et maximale ou sélectionnez des zones. -
Page 20: Utilisation D'auto Pause
REMARQUE : l'historique n'est pas enregistré lorsque le chrono notamment LiveTrack et les chargements d'activités sur est arrêté ou en pause. Garmin Connect. Sélectionnez Menu > Paramètres > Profils d'activité. Coupler un appareil Bluetooth Smart : connecte votre Sélectionnez un profil. -
Page 21: Modification Des Unités De Mesure
*L'appareil résiste à une immersion accidentelle dans un mètre d'eau pendant 30 minutes. Pour plus d'informations, rendez- • Pour prolonger la durée de vie de votre moniteur de vous sur www.garmin.com/waterrating. fréquence cardiaque, détachez le module lorsqu'il n'est pas utilisé. -
Page 22: Remplacement De La Batterie Du Moniteur De Fréquence Cardiaque
Patientez pendant 30 secondes. Propylène Diène Monomère). Rendez-vous sur le site Insérez la nouvelle pile en respectant la polarité. http://buy.garmin.com ou contactez votre revendeur Garmin. REMARQUE : veillez à ne pas endommager ni perdre le joint torique. Affichage des informations sur l'appareil Tournez le cache dans le sens des aiguilles d'une montre Vous pouvez afficher le numéro de l'appareil, la version du... -
Page 23: Mise À Jour Du Logiciel
Distance - Dernier circuit : distance parcourue pour le dernier Assistance et mises à jour circuit réalisé. Garmin Express vous permet d'accéder facilement aux services Distance restante : lors d'un entraînement ou d'un parcours, suivants pour les appareils Garmin. distance restante lorsque vous avez un objectif de distance. - Page 24 Fluidité coup de pédale : mesure de l'uniformité avec laquelle Précision GPS : marge d'erreur pour votre position exacte. Par un cycliste appuie sur les pédales à chaque coup de pédale. exemple, votre position GPS est précise à +/- 3,65 mètres (12 pi).
-
Page 25: Evaluations Du Ftp
Temps - Moyenne circuit : durée moyenne du circuit pour Femmes Watts par kilogramme (W/kg) l'activité en cours. Supérieur 4,30 et plus Temps requis : lors d'un entraînement, temps restant lorsque Excellent De 3,33 à 4,29 vous visez un temps. De 2,36 à... -
Page 26: Contrat De Licence Du Logiciel
LIE PAR LES TERMES DU PRESENT CONTRAT DE LICENCE DE LOGICIEL. LISEZ ATTENTIVEMENT CE CONTRAT DE LICENCE. Garmin Ltd. et ses filiales (« Garmin ») concèdent une licence limitée pour l'utilisation du logiciel intégré à cet appareil (le « Logiciel ») sous la forme d'un programme binaire exécutable, dans le cadre du fonctionnement normal du produit. -
Page 27: Index
18 appareil smartphone 2, 13, 16 entretien 17 stockage de données 12, 13 Garmin Connect 3–5, 12, 13 réinitialisation 18 suppression Garmin Express applications 13 records personnels 7 enregistrement de l'appareil 19 athlète professionnel 14 toutes les données utilisateur 14, 18 mise à jour du logiciel 19 Auto Lap 15... - Page 28 +34 93 275 44 97 +27 (0)11 251 9999 + 46 7744 52020 +886 2 2642-9199 ext 2 +49 (0) 89 858364880 0808 238 0000 zum Ortstarif - Mobilfunk +44 (0) 870 8501242 kann abweichen 913-397-8200 1-800-800-1020 © 2015 Garmin Ltd. ou ses filiales...