HP LaserJet Enterprise M806 Manuel D'utilisation page 8

‫التي‬ ‫والقاصرة‬ ‫الوحيدة‬ ‫الطرق‬
‫الأحوال‬ ‫من‬ ‫حال‬ ‫بأي‬ ‫مورديها‬
‫أو‬ ‫الأرباح‬ ‫في‬ ‫خسائر‬ ‫أي‬ ‫ذلك‬
‫البلدان‬ ‫بعض‬ ‫تسمح‬ . ‫لا‬
/
‫أو‬ ‫الحد‬ ‫العمالء‬ ‫بعض‬ ‫على‬
‫سارية‬ ‫إلزامية‬ ‫قانونية‬ ‫حقوق‬
The HP Limited Warranty is a commercial guarantee voluntarily provided by HP. The name and address
of the HP entity responsible for the performance of the HP Limited Warranty in your country/region is as
follows:
UK: HP Inc UK Limited, Cain Road, Amen Corner, Bracknell, Berkshire, RG12 1HN
Ireland: Hewlett-Packard Ireland Limited, Liffey Park Technology Campus, Barnhall Road, Leixlip,
Co.Kildare
Malta: Hewlett-Packard Europe B.V., Amsterdam, Meyrin Branch, Route du Nant-d'Avril 150, 1217 Meyrin,
Switzerland
United Kingdom: The HP Limited Warranty benefits apply in addition to any legal rights to a guarantee
from seller of nonconformity of goods with the contract of sale. These rights expire six years from
delivery of goods for products purchased in England or Wales and five years from delivery of goods for
products purchased in Scotland. However various factors may impact your eligibility to receive these
rights. For further information, please consult the following link: Consumer Legal Guarantee
(http://www.hp.com/go/eu-legal) or you may visit the European Consumer Centers website
commission.europa.eu/live-work-travel-eu/consumer-rights-and-complaints/resolve-your-consumer-
complaint/european-consumer-centres-network-ecc-net). Consumers have the right to choose whether
to claim service under the HP Limited Warranty or against the seller under the legal guarantee.
Ireland: The HP Limited Warranty benefits apply in addition to any statutory rights from seller in relation
to nonconformity of goods with the contract of sale. However various factors may impact your eligibility
to receive these rights. Consumer statutory rights are not limited or affected in any manner by HP Care
Pack. For further information, please consult the following link: Consumer Legal Guarantee
(www.hp.com/go/eu-legal) or you may visit the European Consumer Centers website
ec.europa.eu/consumers/solving_consumer_disputes/non-judicial_redress/ecc-net/index_en.htm).
Consumers have the right to choose whether to claim service under the HP Limited Warranty or against
the seller under the legal guarantee.
Malta: The HP Limited Warranty benefits apply in addition to any legal rights to a two-year guarantee
from seller of nonconformity of goods with the contract of sale; however various factors may impact
your eligibility to receive these rights. Consumer statutory rights are not limited or affected in any
manner by the HP Limited Warranty. For further information, please consult the following link: Consumer
Legal Guarantee (www.hp.com/go/eu-legal) or you may visit the European Consumer Centers website
(http://ec.europa.eu/consumers/solving_consumer_disputes/non-judicial_redress/ecc-net/index_en.htm).
‫هي‬ ‫الحالي‬ ‫الضمان‬ ‫بيان‬ ‫عليها‬
‫من‬ ‫أي‬ ‫أو‬ ‫شركة‬ ‫تتحمل‬
HP
‫متضمن ً ا‬
‫تبعية‬ ‫أو‬ ‫عارضة‬ ‫أو‬
)
‫ذلك‬ ‫خالف‬ ‫أو‬ ‫بالتضرر‬ ‫دعوى‬
‫يسري‬ ‫لا‬ ‫قد‬ ‫ولذلك‬ ،‫التبعية‬
‫قانون ً ا‬
‫أي‬ ‫تستثين‬ ‫لا‬ ‫به‬ ‫المسموح‬
ً
‫لها‬ ‫متممة‬
.
‫ينص‬ ‫التي‬ ‫الإصالح‬ ‫طرق‬ ‫تعتبر‬
‫لن‬ ،‫أعاله‬ ‫إليه‬ ‫الإشارة‬ ‫تمت‬
ً ‫سواء‬
‫خاصة‬ ‫أو‬ ‫مباشرة‬ ‫كانت‬
‫قائم ً ا‬
‫أو‬ ‫تعاقد‬ ‫على‬ ‫ذلك‬ ‫كان‬
‫أو‬ ‫العارضة‬ ‫الأضرار‬ ‫حصر‬ ‫أو‬ ‫بتحديد‬
‫الحد‬ ‫يتجاوز‬ ‫ما‬ ‫باستثناء‬
‫تعتبر‬ ‫بل‬ ‫تعدلها‬ ‫ولا‬ ‫تقيدها‬
،‫المحلي‬ ‫القانون‬ ‫به‬ ‫يسمح‬
‫ما‬ ‫وبخالف‬ ‫عليها‬ ‫الحصول‬ ‫للعميل‬
.
‫أضرار‬ ‫أي‬ ‫أو‬ ‫بيانات‬ ‫أي‬ ‫فقدان‬
ً ‫سواء‬
،‫أخرى‬ ‫أضرار‬ ‫أي‬ ‫أو‬ ‫للبيانات‬
(
‫المقاطعات‬ ‫أو‬ ‫الولايات‬
‫أعاله‬ ‫المذكور‬
.
،‫البيان‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫المذكورة‬ ‫الضمان‬
‫لا‬ ‫كما‬ ،‫للعمالء‬ ‫منتجات‬
HP
‫ومالطا‬
‫ومالطا‬
‫ما‬ ‫إطار‬ ‫في‬
‫يحق‬
‫مسؤولية‬
‫فقدان‬
‫أو‬ ‫المناطق‬
‫الحصر‬
‫بنود‬
‫بيع‬ ‫على‬
‫وإيرلندا‬ ‫بريطانيا‬
(https://
(http://
‫وإيرلندا‬ ‫بريطانيا‬ ٢