Art SOLO MPA Manuel De L'utilisateur page 5

Table of Contents
Cover ............................................................................a
Important Safety Instructions - English .......................... i
Important Safety Instructions - Français ....................... ii
Compliance Class-B .....................................................iii
Table of Contents ..........................................................1
Introduction ...................................................................2
The Solo MPA's feature set ..........................................2
Installation ....................................................................3
AC Power Hookup ........................................................3
Audio Connections .......................................................3
Front Panel ...................................................................3
1. Power Switch ...........................................................3
2. Instrument Input ......................................................3
3. Gain Control .............................................................4
4. Impedance Control ...................................................4
5. Low Cut Control .......................................................4
6. Tilt EQ Control ..........................................................4
7. Voice Control ............................................................4
8. Gain Switch ..............................................................4
9. Phantom Switch .......................................................4
10. Phase Switch .........................................................4
11. VU Meter ................................................................4
12. Meter Trim ..............................................................4
13. Output Control .......................................................4
Rear Panel ...................................................................5
1. I/O Level Switch .......................................................5
2. Balanced Inputs .......................................................5
3. Balanced Outputs .....................................................5
4. IEC Power Connector ..............................................5
Operating Instructions ..................................................6
Obtaining the Best Noise Performance .......................6
Adjusting the Input Impedance ....................................6
Introduction ...................................................................7
SOLO MPA SOLO MPA
M U LT I VO I C E T U B E P R E A M P L I F I E R
L'Ensemble des Fonctionnalités du Solo MPA .............7
Installation ....................................................................8
Branchement de l'Alimentation CA ...............................8
Connexions Audio .........................................................8
Panneau Avant .............................................................8
1. Interrupteur d'Alimentation .......................................8
2. Entrée des Instruments ............................................8
3. Gain Contrôle ...........................................................9
4. Contrôle d'Impédance ..............................................9
5. Contrôle Low Cut .....................................................9
6. Contrôle de l'Égalisation Tilt .....................................9
7. Commande Voice .....................................................9
8. Commutateur de Gain ..............................................9
9. Commutateur Fantôme ............................................9
10. Commutateur de Phase .........................................9
11. Vu-Mètre ...............................................................10
12. Meter Trim ............................................................10
13. Contrôle de Sortie ................................................10
Panneau Arrière ..........................................................10
1. Commutateur de Niveau I/O ..................................10
2. Entrées Équilibrées ................................................10
3. Sorties Équilibrées .................................................10
4. Connecteur d'Alimentation IEC ..............................10
Mode d'Emploi ............................................................ 11
Obtenir les Meilleures Performances Sonores .......... 11
Réglage de l'Impédance d'Entrée .............................. 11
Specifications - English ..............................................12
Specifications - Français ............................................12
Block Diagram ............................................................13
Warranty / Service - English .......................................14
La Garantie/L'Entretien - Français ..............................15
Rear Page ..................................................................16
1