Publicité
Légendes
Les légendes sont des données cachées dans le
signal vidéo sur des disques précis, invisibles
sans décodeur spécial. La différence entre les
sous-titres et les légendes est que les sous-
titres sont conçus pour les personnes
entendantes et les légendes pour les
personnes malentendantes. Par exemple, les
légendes indiquent les effets sonores («
sonnerie du téléphone », « bruits de pas »,
etc.), alors que les sous-titres ne les indiquent
pas.
Avant de sélectionner cette fonction, veillez à
ce que le disque contienne des légendes et à
ce que votre téléviseur propose cette fonction.
- - VIDEO SETUP PAGE - -
TV TYPE
TV DISPLAY
CLOSED CAPTION
PICTURE SETTING
1
Appuyez sur les touches 34 pour mettre en
surbrillance 'Closed Caption' (Légendes).
2
Accédez au sous-menu en appuyant sur la
touche 2.
3
Déplacez le curseur à l'aide des touches 34
pour mettre en surbrillance l'option de votre
choix.
On (Activé): Active les légendes.
Off (Désactive): Désactive les légendes.
4
Appuyez sur OK, puis sur 1 pour retourner à
la 'Video Setup Page' (Page Réglages vidéo).
ON
OFF
Options des menus de DVD
Réglages couleur
Vous pouvez personnaliser les réglages couleur
en réglant la luminosité, le contraste, la teinte
et la couleur (saturation).
- - VIDEO SETUP PAGE - -
TV TYPE
TV DISPLAY
CLOSED CAPTION
PICTURE SETTING
1
Appuyez sur les touches 34 pour mettre en
surbrillance 'Picture Setting' (Réglages coul.).
2
Accédez au sous-menu en appuyant sur la
touche 2.
3
Déplacez le curseur à l'aide des touches 34
pour mettre en surbrillance l'option de votre
choix.
Luminosité
- - VIDEO QUALITY SETUP - -
BRIGHTNESS
CONTRAST
TINT
COLOR
1
Appuyez sur les touches 34 pour mettre en
surbrillance 'Brightness' (Luminosité).
2
Appuyez sur la touche 2 pour ouvrir la barre
de niveau.
3
Appuyez sur les touches 1 2 pour augmenter
ou réduire le niveau de luminosité.
4
Appuyez sur OK, puis sur 1 pour retourner à
la 'Video Setup Page' (Page Réglages vidéo).
Répétez les étapes
contraste, la teinte et la couleur (saturation).
ON
OFF
1
4
à
en réglant le
67
Publicité
