Lenovo 100e Chromebook Guide D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour 100e Chromebook:
- Guide d'utilisation (76 pages) ,
- Guide de configuration (11 pages) ,
- Mode d'emploi (10 pages)
Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Lenovo 100e Chromebook
Sommaire des Matières pour Lenovo 100e Chromebook
- Page 1 Guide d'utilisation Lenovo 100e Chromebook...
- Page 3 Guide d'utilisation Lenovo 100e Chromebook...
- Page 4 Première édition (janvier 2018) © Copyright Lenovo 2018.
- Page 5 ....27 Chrome ....Sites Web Lenovo d'informations sur la Devenir propriétaire de votre Chromebook ..
- Page 6 B (Japon) ..Lenovo ....37 Autres remarques liées à la conformité ..
- Page 7 De même, si un enfant remarque que des pièces sont endommagées ou cassées, il doit le signaler à son enseignant, à ses parents ou à son superviseur immédiatement. Les pièces endommagées peuvent être remplacées par le service de Lenovo. DANGER APPAREIL ÉLECTRIQUE.
- Page 8 Guide d'utilisation...
- Page 9 Chapitre 2. Présentation du produit Vue avant Figure 1. 100e Chromebook— vue avant 1. Webcam, voyant de la webcam et orifice du 2. Antennes sans fil (pas visibles de l'extérieur) microphone 3. Ecran 4. Clavier 5. Pavé tactile 6. Haut-parleurs Webcam Les webcams intégrées peuvent être utilisées pour passer des appels vidéo ou effectuer des vidéo...
- Page 10 Le pavé tactile prend en charge la fonction de simple clic. Déplacez votre doigt sur le pavé tactile pour déplacer le curseur, appuyez ou cliquez sur le pavé tactile pour démarrer des applications. Vue du côté gauche Figure 2. 100e Chromebook — vue gauche 1. voyant cc en entrée 2. Connecteur cc en entrée / USB (Type-C) 3.
- Page 11 voyant cc en entrée L'état de l'alimentation et de la batterie sont indiqués par l'état du voyant cc en entrée. Tableau 1. l'état du voyant cc en entrée et l'état de l'alimentation et de la batterie correspondants Etat de la batterie État du voyant État de l'alimentation sur secteur...
- Page 12 3,5 mm. Il ne prend pas en charge les microphones autonomes, ni les casques équipés d'une prise distincte pour le microphone. Vue du côté droit Figure 4. 100e Chromebook— vue droite 1. Connecteur USB (Type-A) 2. Connecteur USB (Type-C) 3. Emplacement de sécurité Kensington mini Connecteur USB (Type-A) Le USB (Type-A) permet de brancher des périphériques externes.
- Page 13 T-Bar™ n'est pas compatible avec le logement de sécurité Kensington mini. Spécifications Le tableau ci-dessous répertorie les spécifications pour tous les modèles Lenovo 100e Chromebook. Certaines spécifications sont spécifiques à un certain modèle et peuvent ne pas s'appliquer au modèle que vous venez d'acquérir.
- Page 14 Connecteurs d'entrée/sortie Connecteurs Quantité USB (Type-A) USB (Type-C) Prise audio multifonction Logement pour carte microSD Remarques : Lorsque vous ne l'utilisez pas pour charger la batterie, le connecteur cc en entrée peut également être utilisé comme un connecteur USB Type-C normal. Tous les connecteurs USB Type-C prennent en charge les connexions suivantes : •...
- Page 15 Humidité relative Fonctionnement 8 % à 95 % à température du thermomètre mouillé de 23 ℃ Stockage 5 % à 95 % à température du thermomètre mouillé de 27 ℃ Si possible, rangez votre ordinateur dans une zone sèche et bien ventilée, sans exposition directe au soleil. Chapitre 2 Présentation du produit...
- Page 16 Guide d'utilisation...
- Page 17 Chrome. Un compte supervisé est spécifique à un périphérique et ne peut pas être utilisé pour se connecter à un autre périphérique basé sur Chrome. Le manager d'un utilisateur supervisé peut passer en revue et contrôler l'usage d'Internet de cet utilisateur. © Copyright Lenovo 2018...
- Page 18 Devenir propriétaire de votre Chromebook Lors du premier démarrage de votre Chromebook™, vous devez définir la langue du système d'exploitation, le clavier et la connexion Internet, puis vous connecter avec votre compte Google®. L'utilisateur du premier compte Google connecté à un Chromebook devient le propriétaire du périphérique. Remarque : Le propriétaire du Chromebook a le droit d'activer ou de désactiver la connexion des comptes invités ou de limiter la connexion de certains comptes Google.
- Page 19 Créer un compte supervisé Vous pouvez devoir créer un compte supervisé pour votre enfant afin que ce dernier utilise votre Chromebook. En tant que manager d'un compte supervisé vous pouvez passer en revue et contrôler l'usage d'Internet de cet utilisateur. Etape 1.
- Page 20 Etape 3. Cliquez sur la zone d'état en bas à droite de l'écran puis sur Paramètres. Etape 4. Dans Personnes, cliquez sur Gérer les autres utilisateurs. Etape 5. Cochez la case Autoriser uniquement les utilisateurs suivants à se connecter et ajoutez les comptes Google que vous souhaitez autoriser.
- Page 21 Remarque : La barre d'état système se situe dans l'angle inférieur droit du bureau. L'heure, l'état de la connexion, l'état de la batterie et votre image de profil sont affichés par défaut dans la barre d'état système. Etape 2. Cliquez sur le bouton d'arrêt. Aide de Google Une fois connecté...
- Page 22 Guide d'utilisation...
- Page 23 Etape 2. Dans le volet gauche, sélectionnez l'espace de stockage, puis accédez au dossier dans lequel des fichiers inutilisés sont stockés. Etape 3. Sélectionnez des fichiers inutilisés, puis cliquez sur le bouton de suppression ( ) dans l'angle inférieur droit. © Copyright Lenovo 2018...
- Page 24 Vérification de la quantité de stockage disponible Si vous n'avez pas pu enregistrer un fichier volumineux, vous devez peut-être vérifier la quantité de stockage disponible avant de décider si vous devez supprimer des fichiers inutilisés en vue de libérer davantage d'espace de stockage.
- Page 25 Remarques : Utilisez les combinaisons de touches en tant que raccourci pour basculer entre les différentes méthodes de saisie. • Alt + Maj. pour basculer entre les méthodes de saisie disponibles. • Ctrl + Space pour basculer vers la méthode de saisie précédente. © Copyright Lenovo 2018...
- Page 26 Guide d'utilisation...
- Page 27 épinglées au lanceur, et les extensions sont placées à droite de la barre d'adresse de Chrome. Remarque : Si vous vous connectez à différents Chromebook avec un même compte Google, les applications que vous avez ajoutées sur un Chromebook sont synchronisées sur les autres Chromebook. © Copyright Lenovo 2018...
- Page 28 Installation des applications Android Vous pouvez télécharger et installer des applications Android sur votre Chromebook en utilisant le magasin Google Play™. Etape 1. Lancez l'application Play Store depuis le programme de lancement. Etape 2. Sélectionnez l'application que vous souhaitez installer, puis sélectionnez Installer. Remarque : Certaines applications du Play Store sont payantes.
- Page 29 Lenovo s'engage à fournir les informations et les technologies les plus récentes aux clients souffrant d'un handicap. Veuillez consulter les informations d'accessibilité, qui présentent nos initiatives dans ce domaine.
- Page 30 Fatigue oculaire ? Les écrans de visualisation des ordinateurs portables Lenovo sont conçus pour satisfaire les normes les plus élevées ; ils offrent des images nettes et plus vraies que nature et un affichage large et lumineux qui optimise la visualisation des applications et le confort d'utilisation de votre ordinateur.
- Page 31 Nettoyage de l'écran de l'ordinateur Les rayures, l'huile, la poussière et la lumière ultraviolette peuvent affecter les performances de l'écran de votre ordinateur. Essuyez délicatement l'écran avec un chiffon sec, doux et non-pelucheux. Si l'écran présente des rayures, il peut d'agir d'une tache. Essuyez délicatement la tache avec un chiffon doux et sec. Si la tache est toujours présente, humidifiez un chiffon doux et non pelucheux avec de l'eau ou un nettoyant pour verres à...
- Page 32 Guide d'utilisation...
- Page 33 Collecting and recycling a disused Lenovo computer or monitor If you are a company employee and need to dispose of a Lenovo computer or monitor that is the property of the company, you must do so in accordance with the Law for Promotion of Effective Utilization of Resources.
- Page 34 If you need to replace it with a new one, contact your place of purchase or contact Lenovo for service. If you need to dispose of a disused lithium battery, insulate it with vinyl tape, contact your place of purchase or an industrial-waste-disposal operator, and follow their instructions.
- Page 35 Si la batterie doit être remplacée, contactez votre revendeur ou Lenovo pour ce service. Si vous devez mettre au rebut une batterie au lithium, isolez-la avec une bande adhésive en vinyle, et contactez votre revendeur ou un fournisseur de services de mise au rebut et suivez leurs instructions.
- Page 36 Les équipements électriques et électroniques de Lenovo peuvent contenir des pièces et des composants qui, arrivés en fin de vie, sont considérés comme des déchets dangereux. Les équipements électriques et électroniques et les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) peuvent être livrés gratuitement sur le lieu de vente ou chez tout distributeur commercialisant des équipements électriques et électroniques et des DEEE de la même nature et fonction que les équipements...
- Page 37 2011/65/EU concernant les restrictions d'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques (" RoHS recast " ou " RoHS 2 "). Pour plus d'informations sur la conformité RoHS des produits Lenovo dans le monde, accédez au site web suivant : www.lenovo.com/rohs-communication.
- Page 38 • Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than specified or recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment.
- Page 39 Geräten), bzw. der EMV EU Richtlinie 2014/30/EU für Geräte der Klasse B. Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Meitnerstr. 9, D-70563 Stuttgart.
- Page 40 Si les données ou les logiciels sont fournis conformément à un contrat " General Services Administration " (" GSA "), l'utilisation, la reproduction et la divulgation sont soumises aux restrictions stipulées dans le contrat n° GS-35F-05925. Certification TCO Pour obtenir des informations sur la certification TCO de votre ordinateur, accédez à : http:// www.lenovo.com/tco-cert Guide d'utilisation...
- Page 41 à choisir l’action nécessaire pour y remédier. • Réparation matérielle Lenovo: s’il s’avère que le problème provient du produit Lenovo sous garantie, un technicien qualifié est à votre disposition pour assurer le niveau de service adéquat.
- Page 42 Numéros de téléphone du support Pour obtenir le numéro de téléphone du support technique Lenovo de votre pays ou région, accédez au site Web suivant : http://www.lenovo.com/support/phone Remarque : Les numéros de téléphone sont susceptibles d'être modifiés sans préavis. Si le numéro relatif à...
- Page 43 La période de garantie du produit débute à la date d'achat indiquée sur le reçu ou sur la facture, sauf mention différente de Lenovo. La période de garantie et le type de service prévu par la garantie s'appliquant à votre produit sont définis dans le « Chapitre 3–...
- Page 44 Si le Prestataire de services détermine qu'il ne peut ni réparer ni remplacer le produit, votre seul recours au titre de la Garantie Limitée Lenovo sera de renvoyer le produit au site d'achat ou à Lenovo pour un remboursement équivalent au prix d'achat.
- Page 45 Prestataire de services ou en transit, dans les cas où le Prestataire de services est responsable du transport. Ni Lenovo ni le Prestataire de services ne seront tenus responsables de la perte ou de la divulgation des données, y compris des informations confidentielles ou des informations personnelles, contenues dans un produit.
- Page 46 Garantie. La période de garantie du produit débute à la date de l'achat spécifiée sur le reçu ou sur la facture, sauf mention différente écrite de Lenovo. La période de garantie et le type de service prévu par la garantie s'appliquant à votre produit sont stipulés dans le « Chapitre 3 - Informations relatives au service prévu par la garantie ».
- Page 47 Utilisation des informations de contact personnelles Lenovo ne sera pas en mesure de fournir le service prévu par la présente garantie si vous refusez de fournir vos informations ou si vous ne souhaitez pas que nous transférions vos informations à nos agents ou prestataires.
- Page 48 Utilisation des informations personnelles Lenovo ne sera pas en mesure de fournir le service prévu par la présente garantie si vous refusez de fournir vos informations ou si vous ne souhaitez pas que nous transférions vos informations à nos agents ou prestataires.
- Page 49 CRU et les instructions de remplacement sont fournies avec le produit et sont disponibles auprès de Lenovo à tout moment sur simple demande. Les CRU que vous installez facilement par vous même sont appelées « CRU en libre service ». Les « CRU optionnelles » sont des CRU qui nécessitent certaines compétences techniques et un outillage approprié.
- Page 50 Le produit de remplacement peut vous être facturé si Lenovo ne reçoit pas le produit défectueux dans un délai de trente (30) jours à compter de la réception du produit de remplacement.
- Page 51 Marques Lenovo et le logo «Lenovo» sont des marques de Lenovo aux États-Unis et/ou dans certains autres pays. Google, Chrome, Chromebook, Gmail, Google Play et Android sont des marques commerciales ou des marques déposées de Google Inc. D’autres noms de sociétés, produits ou services peuvent être des marques de commerce ou des marques...