Lenovo 100e Chromebook 2nd Gen AST Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Lenovo Manuels
  4. Ordinateurs portables
  5. 100e Chromebook 2nd Gen AST
  6. Guide d'utilisation
Lenovo 100e Chromebook 2nd Gen AST Guide D'utilisation

Lenovo 100e Chromebook 2nd Gen AST Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour 100e Chromebook 2nd Gen AST:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Lenovo 100e Chromebook 2nd Gen AST

Sommaire des Matières pour Lenovo 100e Chromebook 2nd Gen AST

  • Page 2 À lire en premier Consignes de sécurité et déclaration de garantie Guide de configuration Première édition (Mars 2020) © Copyright Lenovo 2020.

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Chapitre 1. Découvrir votre Chromebook ....1 Chapitre 3. Aide et assistance ..21 Chapitre 2. Explorer votre Chromebook ....11 Annexe A.

  • Page 4: À Propos De Cette Documentation

    À propos de cette documentation ™ guide d'utilisation...

  • Page 5: Chapitre 1. Découvrir Votre Chromebook

    Chapitre 1. Découvrir votre Chromebook Vue avant Caméra...

  • Page 6: Vue De La Base

    Vue de la base Caméra...

  • Page 7: Vue Du Côté Gauche

    Vue du côté gauche ™ Remarque :...
  • Page 8 Remarque :...

  • Page 9: Vue Du Côté Droit

    Vue du côté droit Remarque :...

  • Page 11: Vue De Dessous

    Vue de dessous...

  • Page 12: Fonctions Et Caractéristiques

    Fonctions et caractéristiques Dimensions Dissipation thermique maximale Alimentation Mémoire Unité de stockage Affichage Clavier Connecteurs et emplacements Fonctions de sécurité Fonctions sans fil Autres...

  • Page 13: Déclaration Sur Le Taux De Transfert Usb

    Déclaration sur le taux de transfert USB Périphérique USB Vitesse de transfert (Gbits/s)

  • Page 15: Chapitre 2. Explorer Votre Chromebook

    Chapitre 2. Explorer votre Chromebook Charger votre Chromebook ATTENTION : Toutes les fiches doivent être correctement et fermement insérées dans les prises. Verrouille votre Chromebook Remarque : ™...

  • Page 16: Navigation Dans Votre Interface Utilisateur

    ™ Navigation dans votre interface utilisateur Champ de recherche et lanceur d'applications Bouton du lanceur Étagère Barre des tâches système Se connecter aux réseaux Wi-Fi Connecter à un périphérique Bluetooth...

  • Page 17: Modifier La Langue D'affichage

    Modifier la langue d'affichage Avancé ➙ Langues et saisie Déplacer vers le haut Remarques : Ajouter une langue Modifier les méthodes d'entrée Ajouter une méthode d'entrée Avancé ➙ Langues et saisie Gérer les méthodes d'entrée Basculer entre les méthodes d'entrée Avancé...

  • Page 18: Définir Le Mode De Gestion De L'alimentation

    Fichiers Utiliser la caméra Appareil photo Vidéo Se connecter à un écran externe Résolution prise en charge Périphériques ➙ Écrans Définir le mode de gestion de l'alimentation Tableau 1. Mode de gestion de l'alimentation par défaut (paramètres lorsque l'appareil est branché sur le boîtier d'alimentation)
  • Page 19 Périphériques ➙ Alimentation Arrêt de votre Chromebook Interagir avec votre Chromebook Utiliser les raccourcis clavier...

  • Page 20: Utilisation Du Pavé Tactile

    Périphériques ➙ Clavier Utilisation du pavé tactile Utiliser les mouvements tactiles Toucher Toucher à deux doigts Faire défiler à l'aide de deux doigts Faire un zoom arrière à l'aide de deux doigts Faire un zoom avant à l'aide de deux doigts...

  • Page 21: Utilisez L'écran L'écran Tactile Multipoint (Pour Lenovo 300E Chromebook 2Nd Gen Ast Uniquement)

    Glisser à trois doigts vers le bas Glisser à trois doigts vers le haut Remarques : Périphériques ➙ Pavé tactile Appuyer-pour-cliquer Utilisez l'écran l'écran tactile multipoint (pour Lenovo 300e Chromebook 2nd Gen AST uniquement) Remarque :...
  • Page 22 Appuyez une fois Copier Sauvegarder Supprimer Appuyer et maintenir Faites glisser votre doigt Faites glisser un élément à l'emplacement souhaité Rapprochez deux doigts l'un de l'autre Écartez deux doigts l'un de l'autre...

  • Page 23: Apprenez À Connaître Les Modes De Votre Chromebook (Pour Lenovo 300E Chromebook 2Nd Gen Ast Uniquement)

    Effectuez un balayage du bas vers le haut Taper avec deux doigts Conseils Apprenez à connaître les modes de votre Chromebook (pour Lenovo 300e Chromebook 2nd Gen AST uniquement) Attention : Remarque : Avertissement...
  • Page 24 Mode Portable Mode Sur support Mode Chevalet Mode Tablette graphique...

  • Page 25: Chapitre 3. Aide Et Assistance

    Chapitre 3. Aide et assistance Que sont les CRU CRU en libre service Appeler Lenovo Avant de prendre contact avec Lenovo...

  • Page 26: Centre De Support Client Lenovo

    Centre de support client Lenovo Numéros de téléphone Remarque : Ces services sont disponibles pendant la période de garantie Services non couverts Consignes de sécurité et déclaration de garantie...

  • Page 27: Aide De Google

    Aide de Google...

  • Page 29: Annexe A. Consignes De Sécurité Importantes

    Annexe A. Consignes de sécurité importantes Consignes de sécurité Consignes de sécurité et déclaration de garantie Remarque : Informations importantes sur l'utilisation de l'ordinateur Protégez-vous contre la chaleur que dégage votre ordinateur.
  • Page 30 Protégez-vous contre la chaleur que dégage le boîtier d'alimentation. Protégez votre ordinateur contre l'humidité. Protégez et prenez soin des câbles. Protégez votre ordinateur et vos données lors de vos déplacements.

  • Page 31: Conditions Nécessitant Une Intervention Immédiate

    Pour obtenir de l'assistance, contactez le service clients. Pour obtenir la liste des numéros de téléphone du support technique en ligne, accédez au site Web suivant : https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist Inspectez fréquemment l'ordinateur et ses composants afin de détecter tout dommage, usure ou signe de danger.

  • Page 32: Maintenance Et Mises À Niveau

    Dans l'éventualité peu probable où vous constateriez l'une des manifestations décrites ci-après, ou en cas d'incidents remettant en cause la sécurité d'utilisation, cessez d'utiliser le produit et débranchez-le de sa source d'alimentation et des lignes téléphoniques jusqu'à ce que vous ayez pu obtenir des instructions du centre de support.

  • Page 33: Cordons Et Blocs D'alimentation

    Cordons et blocs d'alimentation DANGER N'utilisez que les cordons et les blocs d'alimentation fournis par le fabricant du produit. Les cordons d'alimentation doivent être conformes aux normes de sécurité. En Allemagne, ils doivent être de type H03VV-F, 3G, 0,75 mm ou modèle ultérieur.

  • Page 34: Rallonges Et Périphériques Connexes

    Rallonges et périphériques connexes Fiches électriques et prises de courants DANGER Si une prise de courant destinée au matériel de votre ordinateur semble être endommagée ou corrodée, ne l'utilisez pas et attendez qu'elle soit remplacée par un électricien qualifié. Ne tordez pas ou ne modifiez pas une fiche électrique. Si une fiche est endommagée, prenez contact avec le fabricant pour la remplacer.

  • Page 35: Périphériques Externes

    Remarque générale sur la batterie DANGER La compatibilité des piles fournies par Lenovo en vue d'être utilisées avec votre produit a été testée. Ces piles doivent être uniquement remplacées par des composants agréés. Une batterie autre que celle spécifiée par Lenovo ou une batterie démontée ou modifiée n'est pas couverte par la garantie.

  • Page 36: Chaleur Et Ventilation Des Produits

    Chaleur et ventilation des produits DANGER Les ordinateurs, boîtiers d'alimentation et de nombreux accessoires peuvent générer de la chaleur lorsqu'ils sont sous tension et lorsque les batteries sont en charge. Les ordinateurs portables peuvent émettre une quantité importante de chaleur en raison de leur taille compacte. Respectez toujours ces précautions de base : •...

  • Page 37: Informations Relatives À La Sécurité Du Courant Électrique

    Informations relatives à la sécurité du courant électrique DANGER Le courant électrique provenant de l'alimentation, du téléphone et des câbles de transmission peut présenter un danger. Pour éviter tout risque de choc électrique : • Evitez d'utiliser votre ordinateur pendant un orage. •...

  • Page 38: Ecran À Cristaux Liquides (Lcd)

    DANGER Pendant un orage, ne procédez à aucun remplacement ni à aucune connexion ou déconnexion du câble de la prise téléphonique murale. Ecran à cristaux liquides (LCD) ATTENTION : L'écran à cristaux liquides (LCD) est en verre. Suite à une manipulation incorrecte ou à une chute de l'ordinateur, il peut se briser et le fluide qu'il contient peut s'en échapper.

  • Page 39: Consigne Relative Aux Sacs Plastiques

    Consigne relative aux sacs plastiques DANGER Les sacs en plastique peuvent être dangereux. Tenez-les à l'écart des bébés et des enfants afin d'éviter tout risque de suffocation. Consignes relatives aux composants en verre ATTENTION : Certains composants de votre produit peuvent être en verre. Ce verre peut se casser si le produit tombe sur une surface dure ou subit un choc important.

  • Page 40: Entretien Et Maintenance

    Remarque : Humidité relative Entretien et maintenance Conseils d'entretien de base Nettoyez votre ordinateur Nettoyage du boîtier de l'ordinateur Nettoyage du clavier...

  • Page 41: Consignes De Sécurité À L'intention Des Enseignants, Des Parents Et Des Adultes Superviseurs

    Nettoyage de l'écran de l'ordinateur Consignes de sécurité à l'intention des enseignants, des parents et des adultes superviseurs DANGER APPAREIL ÉLECTRIQUE. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans (ou autre tranche d'âge visée). Comme pour tout équipement électrique, il est nécessaire de prendre quelques précautions lors de la manipulation et de l'utilisation des appareils électriques afin d'éviter tout risque d'électrocution.

  • Page 43: Annexe B. Informations Relatives À L'accessibilité Et À L'ergonomie

    Annexe B. Informations relatives à l'accessibilité et à l'ergonomie Accessibilité et confort Informations relatives à l'ergonomie Position générale Affichage...
  • Page 44 Position de la tête Chaise Position des bras et des mains Position des jambes En voyage Problèmes de vision...

  • Page 45: Annexe C. Informations Relatives À La Conformité

    Annexe C. Informations relatives à la conformité Déclarations de conformité aux fréquences radio Regulatory Notice Informations liées au réseau sans fil Interopérabilité sans fil Environnement d'utilisation et santé Localisation des notices relatives à la réglementation liée à l'utilisation des produits sans fil Regulatory Notice...

  • Page 46: Union Européenne - Conformité À La Directive Concernant L'équipement Radio

    Union européenne — Conformité à la directive concernant l'équipement radio Brésil Mexique Advertencia Singapour Corée 무선설비 전파 혼신 (사용주파수 2400∼2483.5 , 5725∼5825 무선제품해당) 해당 무선설비가 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없음 SAR 정보 본 장치는 전파 노출에 대한 가이드라인을 충족합니다 본...
  • Page 47 Informations environnementales sur les pays et régions Informations relatives à l'environnement et au recyclage Informations DEEE importantes...

  • Page 48: Déclarations Relatives Au Recyclage Pour Le Japon

    Informations sur les DEEE pour la Hongrie Déclarations relatives au recyclage pour le Japon Collect and recycle a disused Lenovo computer or monitor Dispose of Lenovo computer components Dispose of disused lithium batteries from Lenovo computers Dispose of a disused battery from Lenovo notebook computers Informations sur le recyclage pour le Brésil...

  • Page 49: Informations Sur Le Recyclage Des Piles Et Batteries Pour L'union Européenne

    Descarte de um Produto Lenovo Fora de Uso Informations sur le recyclage des piles et batteries pour l'Union européenne Remarque : Élimination des batteries au lithium et des blocs de batterie des produits Lenovo...

  • Page 50: Directive Rohs (Restriction Of Hazardous Substances) Des Différents Pays Et Régions

    Élimination des blocs de batterie des produits Lenovo Informations sur le recyclage pour la Chine continentale Informations sur le recyclage des piles et batteries pour Taïwan Informations sur le recyclage des piles et batteries pour les Etats-Unis et le Canada Directive RoHS (Restriction of Hazardous Substances) des différents...
  • Page 51 Directive RoHS pour l'Union européenne Directive RoHS pour la Turquie Directive RoHS pour l'Ukraine Directive RoHS pour l'Inde Directive RoHS pour la Chine continentale...

  • Page 53: Déclaration De Conformité De La Federal Communications Commission (Fcc) Du Fournisseur

    Directive RoHS pour Taïwan Avis sur les émissions électromagnétiques Déclaration de conformité de la Federal Communications Commission (FCC) du fournisseur Nom du produit Type de machine...

  • Page 54: Déclaration De Conformité Industrie Canada

    Déclaration de conformité industrie Canada Conformité aux directives de l'Union européenne Conformité à la Directive EMC Directive UE ErP (EcoDesign) (2009/125/CE) - adaptateurs électriques externes (Réglementation (UE) 2019/1782) Avis de conformité à la réglementation pour la classe B (Allemagne) Hinweis zur Einhaltung der Klasse B zur elektromagnetischen Verträglichkeit...
  • Page 55 Avis de conformité VCCI à la règlementation pour la classe B (Japon) Avis de conformité aux normes japonaises pour les produits qui se branchent sur l'alimentation principale dont l'intensité mesurée est inférieure ou égale à 20 A par phase Consignes relatives au cordon d'alimentation pour le Japon Autres informations de conformité...

  • Page 56: Certification Tco

    Certification TCO Avis de classification pour l'exportation Taïwan - Informations de maintenance pour les produits Lenovo Déclaration de vision préventive Taïwan 警語：使用過度恐傷害視力 注意事項： 使用 分鐘請休息 分鐘。 未滿 歲幼兒不看螢幕， 歲以上每天看螢幕不要超過 小時。 Informations supplémentaires pour l'Union eurasiatique Назначение Изготовитель Страна производства Наименование и местонахождение...
  • Page 57 Notice relative aux fonctions audio pour le Brésil Informations sur les modèles ENERGY STAR...

  • Page 59: Annexe D. Avis Et Marques

    Annexe D. Avis et marques Notices Lenovo (United States), Inc. 8001 Development Drive Morrisville, NC 27560 U.S.A. Attention: Lenovo Director of Licensing...
  • Page 60 Marques...

Ce manuel est également adapté pour:

300e chromebook 2nd gen ast

Table des Matières